جديد

جون جودال

جون جودال


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ولد جون جودال ، وهو ابن عريف في Fusiliers الاسكتلندية ، في لندن في 19 يونيو ، 1863. بعد ذلك بعامين تم تعيين والده في إدنبرة ، وانتقلت العائلة فيما بعد إلى كيلمارنوك.

بعد ترك المدرسة ، عمل جودال كمدير حديد. لاعب كرة قدم موهوب انضم إلى كيلمارنوك أثليتيك وظهر لأول مرة مع النادي في سن السابعة عشرة.

تم إقناع Goodall بالتحرك جنوبًا وفي عام 1884 انضم إلى فريق بولتون Great Lever. كانت مباراته الأولى ضد ديربي كاونتي وسجل جودال أربعة أهداف في الفوز 6-0.

انضم جودال إلى بريستون نورث إند. في عام 1885. طور شراكة جيدة جدًا مع جيمي روس. في مباراة واحدة ضد دندي ستراثمور ، سجل تسعة أهداف في فوز 16-2. كما سجل ثلاثية في فوز بريستون 5-0 في نصف النهائي ضد كرو الكسندرا. لعب جودال أيضًا في الهزيمة 2-1 ضد وست بروميتش ألبيون في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1888.

في مارس 1888 ، وزع ويليام ماكجريجور ، مدير أستون فيلا ، رسالة تشير إلى أن "عشرة أو اثني عشر من الأندية الأبرز في إنجلترا تتحد لترتيب المباريات التي تُقام على أرضها وخارجها في كل موسم".

في أبريل 1888 تم تشكيل دوري كرة القدم. تألفت من ستة أندية من لانكشاير (أكرينجتون ، بلاكبيرن روفرز ، بيرنلي ، إيفرتون ، بريستون نورث إند) وستة من ميدلاندز (أستون فيلا ، ديربي كاونتي ، نوتس كاونتي ، ستوك ، وست بروميتش ألبيون ولفرهامبتون واندررز).

بدأ الموسم الأول من دوري كرة القدم في سبتمبر 1888. فاز بريستون نورث إند بالبطولة الأولى دون خسارة مباراة واحدة. وسجل جودال ، الذي كان قائدا للفريق ، 20 هدفا في 21 مباراة ذلك الموسم.

في عام 1889 تم نقل جودال إلى ديربي كاونتي. لم يتم الكشف عن التكلفة الكاملة للصفقة ، لكن جزءًا من حزمة الحوافز شمل إيجار المنزل العام ، The Plow on London Road in Derby.

يُنسب إلى Goodhall أيضًا اكتشاف ستيف بلومر العظيم ، الذي شكل شراكة ممتازة مع معلمه. قال بلومر لاحقًا إن "جودال اهتم بي كثيرًا عندما كنت صغيراً. لقد دربني ، وأمنني لدربي كاونتي ، ولعب معي ولم يفشل أبدًا في إعطائي تلميحات ونصائح قيمة." وأضاف بلومر: "كان جوني جودال لاعب كرة قدم رائعًا وقائدًا لامعًا ورجلًا في الطبيعة ، لكنني لم أفكر كثيرًا عندما أثيرت كل الجلبة حول وصوله من بريستون إلى أي تأثير للخير في حياتي. أنا دائما أؤكد أنه لا يوجد لاعب يعرف الكثير عن كرة القدم وأساليبها أكثر من هذا الصديق القديم لي ".

لعب جودال أيضًا مع منتخب إنجلترا وأحرز 12 هدفًا في 14 مباراة. كما قاد منتخب بلاده في المباريات ضد ويلز (مارس 1891) واسكتلندا (أبريل 1894).

خلال مسيرته ، اكتسب جودال شهرة في لعب اللعبة بروح ممتازة. أشار بيتر سيدون إلى أن: "لاعبي ديربي كاونتي كانوا السلالة الجديدة من المحترفين الأصحاء ، ومعظمهم من رجال الطبقة العاملة الذين لعبوا من أجل المال دون أي شعور بالعار. كانت كرة القدم بالنسبة لهم مهمة. وعلى النقيض من ذلك ، فإن السادة الإنجليز هم السلالة القديمة من الهواة الذين لا يحصلون على أجر - جميعهم لاعبون موهوبون للغاية في حد ذاتها ، ولكن معظمهم من الرجال الحاصلين على تعليم جامعي من خلفية متميزة ومكانة احترافية والذين لعبوا من أجل حب اللعبة بدلاً من "الربح القذر" ... الرجل في الذي تم سد فجوة التثاؤب شرفه هو جون جودال "المحترف النبيل" لديربي كاونتي ، والذي حظيت شخصيته الجيدة وسمعته في اللعب النظيف بتقدير عالمي لدرجة أنه حصل على لقب "جون الصادق" و "جوني ألجود". "

ساعدت الأهداف التي سجلها جودال وستيف بلومر ديربي كاونتي على إنهاء المركز الثالث في موسم 1893-94. في موسم 1895-96 أنهى النادي المركز الثاني لأستون فيلا.

في عام 1896 رتب مسؤولو النادي مباراة مفيدة لجون جودال. جمعت المباراة بين ديربي وفريق من أفضل اللاعبين الهواة في البلاد 277 جنيهًا إسترلينيًا ، وهو مبلغ يعادل أجر عامين تقريبًا للاعب كرة قدم محترف متوسط ​​في نهاية القرن التاسع عشر.

حقق ديربي كاونتي أداءً جيدًا في كأس الاتحاد الإنجليزي في موسم 1897-98. فازوا على أستون فيلا (1-0) ولفرهامبتون واندرارز (1-0) وليفربول (5-1) وإيفرتون (3-1) في طريقهم إلى النهائي ضد نوتنغهام فورست. وسجل ستيف بلومر لصالح ديربي لكنهم خسروا المباراة 3-1. وصل ديربي أيضًا إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي في عام 1899 لكن هذه المرة خسر 4-1 أمام شيفيلد يونايتد.

غادر جودال ديربي كاونتي في عام 1899. وأحرز 76 هدفا في 211 مباراة مع النادي. كما لعب لبرج نيو برايتون وجلوسوب واتفورد وراسينج كلوب روبايكس وماردي قبل تقاعده.

لعب Goodall أيضًا لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى لديربيشاير ، ومثل إنجلترا في الأطباق وكان لاعب بلياردو ممتازًا. كتب جودال أيضًا كتابًا عن المهارات اللازمة للعب كرة القدم.

توفي جون جودال عن عمر يناهز 78 عامًا في 20 مايو 1942.

هناك قصة رويت أنه عندما تم اقتراح بلومر لأول مرة على أنه من الداخل الأيمن للمباراة ضد أيرلندا ، قبل حوالي شهر من مواجهة اسكتلندا ، سأل عضو لجنة الاختيار الدولية صديقنا العزيز الراحل تشارلز كرومب: "من هو بلومر؟ ؟ " أشك في إمكانية إثبات صحة القصة ، لكن لم تكن هناك ضرورة للاستفسار مرة أخرى ، لأنه كان هدية مجانية من الطبيعة لكرة القدم. لقد رأيت عددًا كبيرًا من اللاعبين ، لكنني لم أر أبدًا مهاجمًا داخليًا أكثر فاعلية في مباراة كبيرة.

كلما كانت المباراة أكبر ، كان أداءه أفضل. هذا هو الاختبار الحاسم للرجل في أي رياضة ؛ القدرة على الارتقاء إلى ما فوق مستواه الطبيعي ، لتقديم أفضل ما لديه عند الحاجة إلى الأفضل. نظرًا لأنه لا يزال معنا ويشاهد أحيانًا مباراة ، مثل إنجلترا ضد النمسا وتعادل كأس متوتر ، فمن الواضح أن مرور السنوات لم يقضي على اهتمامه باللعبة.

ذهب هو وجون جودال لمشاهدة التعادل بين أرسنال وديربي كاونتي ، ناديه القديم الذي سيظل اسمه مرتبطًا به دائمًا ، في فبراير 1934. كيف يجب أن يتوق إلى أن يكون صغيراً بما يكفي للعب!

عندما بلغ من العمر 46 عامًا ، في عام 1920 ، كان حريصًا على الإشارة إلى أن مكان ولادته كان كرادلي هيث ، في ورسيستيرشاير ، وليس في ستافوردشاير. انتقل والديه إلى ديربي عندما كان عمره خمس سنوات. لقد تعلم كرة القدم مع نادي ديربي سويفت للأولاد. جون جودال ، الذي حدث

من مواليد لندن ، لكنه نشأ في كيلمارنوك وأصبح لاعبًا من النوع الاسكتلندي ، قبل أن ينضم إلى Great Lever ثم Preston North End في أيامها الشهيرة ، وكان مع Derby County ورأى الصبي Bloomer عندما كان أحد سويفتس.

ادعى العديد من الأشخاص الفضل في اكتشاف بلومر ، لكن جودال يستحق ذلك مما سمعته ذات يوم ، عندما كانت إنجلترا تلعب مع اسكتلندا في كريستال بالاس. إذا كنت أتذكر جيدًا ، فقد كان هذا هو الظهور الحادي والعشرين لبلومر في أحد عشر مباراة في إنجلترا. قال بلومر في ذلك اليوم إن "جودال اهتم بي كثيرًا عندما كنت طفلاً. لقد دربني وأمنني لدربي كاونتي ولعب معي ولم يفشل أبدًا في إعطائي تلميحات ونصائح قيمة." نعم ، كان مخطوبًا لمدة 7 ثوانٍ. 6 د. في الاسبوع!

في عام 1893 ، ظهر بلومر على ملعب فيكتوريا غراوندز لأول مرة في الجهة اليمنى من الداخل في مباراة في الدوري ضد النادي الرئيسي للخزفيات. كان هناك مكان شاغر وأوصى به جودال ، كابتن ديربي كاونتي ، عندما كان يبلغ من العمر 19 عامًا لهذا المنصب. أنهى حياته المهنية في 24 يناير 1914 عندما كان يبلغ من العمر 40 عامًا. كان لدى ناديه الثقة ليطلب منه في ذلك العمر أن يلعب دور قلب الهجوم ضد برادفورد سيتي ، وكان لديه الشجاعة للقيام بذلك.

بالطبع ، سجل مئات الأهداف. تخبرنا سجلات كرة القدم السنوية أن إجمالي عدد مبارياته في الدوري كان يزيد قليلاً عن 350 ، لكنه اعتبرهم ذات مرة 450. أنا لست حارسًا للإحصاءات ، لكنني أعلم أنه كان فائزًا في المباراة وسجل 28 هدفًا لإنجلترا. ؛ ثمانية ضد اسكتلندا ، 11 ضد أيرلندا وتسعة ضد ويلز. كانت أول مباراة له ضد اسكتلندا في عام 1895 ، وآخرها في عام 1907.

كانت بعض الصحف تقول إن بلومر حقق هدفه المعتاد. بمجرد أن تم الإبلاغ عن أن بلومر قد حقق هدفه ، لكن هذا كان كل ما فعله! ابتسم أحدهم ، لأن الهدف يغطي العديد من الخطايا في الميدان.

نعم ، لقد كان هدافًا رائعًا ، وكانت تمريراته الرائعة تتم بشكل عام بلمسة واحدة. لم يكن لديه وقت للعمل الفخم. بلومر ، بالطبع ، ارتكب أخطاء مثل أي شخص آخر ، لكنه كان متفوقًا على كل من رأيته هدافًا. تسديدة رائعة أمام المرمى ، سدد تسديداته الأرضية بسرعة كبيرة ، بعيدًا عن متناول الحارس وباتجاه مائل. لكن الحراس كانوا يقولون إنه كان من الصعب تحديد القدم التي سيستخدمها في التسديد. من المعروف أنهم يقولون ، "ستيف ، ما كنت لتضربني هذه المرة لكنك غيرت قدمك."

وكان لديه إعجاب شديد بـ GO Smith. كان الكارثوسي القديم ، وفقًا لكل من Goodall و Bloomer ، من السهل جدًا اللعب معه ، وكان رجلاً بلا فخر تافه. اعتاد سميث أن ينادي "ستيف" ، وقد جعل الموقف ملائمًا لدرجة أنه في طرفة عين كانت الكرة في الشبكة. وسواء كنت تحسبها بأنها تسديدة جيدة أم لا ، فقد أكد بلومر أنه لم تكن هناك تسديدة سيئة أبدًا. أعتقد اعتقادا راسخا أن بلومر لم يكن له رئيس في كثير من النواحي.

يوم السبت ، 25 يناير 1896 ، أقيمت مباراة أكثر غرابة في ملعب البيسبول في ديربي كاونتي - شهادة وصفت بأنها "ديربي كاونتي ضد جنتلمان أوف إنكلترا".

في ظاهر الأمر ، كانت المسابقة غير ملحوظة. حصر الطقس السيئ البوابة بـ 5000 مخيب للآمال ، حيث تفوقت ديربي كاونتي على الفائزين 4-3.

ولم يكن هذا مثيرًا - في الحقيقة ، فاز لاعبو ديربي المحترفون المحترفون ، بعد فترة استراحة تدريبية في مؤسسة مائية حديثة في أشوفر ، بمجرّد ربح.

لكن هكذا يعلق الحكاية. كان لاعبو ديربي كاونتي هم السلالة الجديدة من المحترفين الأصحاء ، ومعظمهم من رجال الطبقة العاملة الذين لعبوا من أجل المال دون أي خجل.

كانت كرة القدم بالنسبة لهم مهمة. في المقابل ، كان "Gentlemen of England" هو السلالة القديمة من الهواة الذين لا يحصلون على أجر - جميعهم لاعبون موهوبون للغاية في حد ذاتها ، ولكن معظمهم من الحاصلين على تعليم جامعي من ذوي الخلفية المتميزة والمكانة المهنية الذين لعبوا من أجل حب اللعبة بدلاً من "" الربح القذر ".

وقد جعل ذلك المباراة الودية أمرًا غير محتمل بالفعل ، حيث لم يكن من الصعب تشجيع التآخي الطوعي بين الهواة "البحتين" والمهنيين "الملوثين".

كان الرجل الذي تم سد فجوة التثاؤب على شرفه هو "الرجل المحترف" في ديربي كاونتي ، جون جودال ، الذي حظيت شخصيته الجيدة وسمعته في اللعب النظيف بتقدير عالمي لدرجة أنه حصل على لقب "Honest John" و "Johnny Allgood".

لذلك كانت شهادة جون جودال أكثر بكثير من مجرد مباراة ودية أخرى - شهد ملعب البيسبول في ذلك اليوم لحظة رمزية في تاريخ كرة القدم. كانت تلك هي اللحظة التي قدم فيها الحرس القديم الفاخر تكريمًا عامًا للجيل الجديد المشترك - اليوم الذي بلغت فيه كرة القدم المحترفة ، التي كانت حتى الآن مكروهة من قبل الكثير من المجتمع المتعلم ، نضجًا حقيقيًا.


جون جودال بيو

جون جودال ولد في إنجلترا يوم 19 يونيو 1863. مهاجم لعب للمنتخب الإنجليزي من 1888-1898 وكان أيضًا لاعبًا ومديرًا في واتفورد. لعب لاعب الوسط جلين هودجز أيضًا مع واتفورد. لعب مع كيلمارنوك بيرنز وكلمارنوك أثليتيك.

في Popular Bio ، هو أحد لاعبي كرة القدم الناجحين. لقد صنف على قائمة المشاهير الذين كانوا كذلك من مواليد 19 يونيو 1863. إنه أحد أغنى لاعبي كرة القدم الذين ولدوا فيها إنكلترا. كما أنه يحتل مكانة بين قائمة أشهر لاعبي كرة القدم.

ملف تعريف قصير
الاسم الأوليوحنا
الكنيةجودال
مهنةلاعب كرة قدم
مات20 مايو 1942 (سن 78)
علامة الولادةالجوزاء
تاريخ الولادة19 يونيو 1863
مكان الولادةإنكلترا
دولةإنكلترا


جون جودال ويكي ، السيرة الذاتية ، الثروة الصافية ، العمر ، الأسرة ، الحقائق والمزيد

سوف تجد كل المعلومات الأساسية عن جون جودال. قم بالتمرير لأسفل للحصول على التفاصيل الكاملة. نطلعك على كل شيء عن جون. الخروج من جون ويكي العمر ، السيرة الذاتية ، الوظيفة ، الطول ، الوزن ، الأسرة. كن على اطلاع دائم بالمشاهير المفضلين لديك ، فنحن نقوم بتحديث بياناتنا من وقت لآخر.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []). push (<>)

سيرة شخصية

مهاجم لعب للمنتخب الإنجليزي من 1888-1898 وكان أيضًا لاعبًا ومديرًا في واتفورد. جون جودال لاعب كرة قدم معروف. ولد جون في 19 يونيو 1863 في إنجلترا.يوحنا هو أحد المشاهير المشهورين الذين اشتهروا بكونهم لاعب كرة قدم. اعتبارًا من عام 2018 ، أصبح جون جودال يبلغ من العمر عامًا. جون جودال هو عضو مشهور لاعب كرة قدم قائمة.

صنف مشاهير ويكي جون جودال في قائمة المشاهير المشهورين. جون جودال مدرج أيضًا مع الأشخاص الذين ولدوا في 19 يونيو ، 1863. أحد المشاهير الثمينين المدرجين في قائمة لاعبي كرة القدم.

لا يُعرف الكثير عن John Education Background & amp Childhood. سنقوم بتحديثك قريبا

تفاصيل
اسم جون جودال
العمر (اعتبارًا من 2018)
مهنة لاعب كرة قدم
تاريخ الولادة 19 يونيو 1863
مكان الولادة إنكلترا
جنسية إنكلترا

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []). push (<>)

جون جودال نت وورث

مصدر الدخل الأساسي لجون هو لاعب كرة القدم. ليس لدينا حاليًا معلومات كافية عن عائلته وعلاقاته وطفولته وما إلى ذلك. سنقوم بالتحديث قريبًا.

القيمة الصافية المقدرة في عام 2019: 100 ألف دولار - مليون دولار (تقريبًا)

جون إيج ، الطول والوزن

قياسات جسم جون والطول والوزن غير معروفة بعد ولكننا سنقوم بالتحديث قريبًا.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []). push (<>)

الأسرة والعلاقات أمبير

لا يُعرف الكثير عن عائلة جون والعلاقات. يتم إخفاء جميع المعلومات المتعلقة بحياته الخاصة. سنقوم بتحديثك قريبا

حقائق

  • عمر جون جودال هو. اعتبارًا من 2018
  • عيد ميلاد جون في 19 يونيو 1863.
  • علامة البرج: برج الجوزاء.

-------- شكرا لك --------

فرصة المؤثر

إذا كنت عارضة أزياء ، أو Tiktoker ، أو Instagram Influencer ، أو Fashion Blogger ، أو أي مؤثر آخر على وسائل التواصل الاجتماعي ، والذي يتطلع إلى الحصول على تعاون مذهل. إذا تستطيع انضم الينا مجموعة الفيسبوك اسم الشيئ "أصحاب النفوذ يجتمعون مع العلامات التجاريةإنها منصة حيث يمكن للمؤثرين الاجتماع والتعاون والحصول على فرص التعاون من العلامات التجارية ومناقشة الاهتمامات المشتركة.

نحن نربط العلامات التجارية بموهبة وسائل التواصل الاجتماعي لإنشاء محتوى برعاية عالي الجودة


جون جودال وشركاه المحدودة

في عام 1868 ، في سن السابعة عشرة ، أسس السيد جون وايت جودال شركته الخاصة بالحصان وسيارة الأجرة في إسطبل واحد في ما يعرف الآن باسم Commercial School Lane ، قبالة East Port ، Dunfermline. كانت أصوله في ذلك الوقت تتألف من حصان واحد وكابينة واحدة ومجموعة من أحزمة الأمان. كان سعر الحصان 3 جنيهات إسترلينية ، وتكلفة الكابينة 19 جنيهاً إسترلينياً والحزام 30 شلن. بعد ذلك بوقت قصير ، أضاف ، بتكلفة 3.00 جنيهات إسترلينية ، عربة كلب & # 8211 عربة ذات عجلتين مع مقاعد متتالية. وإدراكًا لإمكانيات توسيع هذه التجارة ، التي كانت في بدايتها تقريبًا ، سرعان ما حصل على المزيد من أماكن الإقامة في نيو رو ، في الجزء الخلفي من فندق إيست بورت ، الذي كانت تملكه في ذلك الوقت أخته السيدة توليس.

م. 1900 - Goodall’s Charabanc في فندق TheTormaukin في جلينديفون

توسعت أعمال السيد Goodall & # 8217s بسرعة ، وفي عام 1875 ، حصل على عقد إيجار لـ Royal Hotel Stables في 58 Queen Anne Street ، وهي المباني التي ستدير منها عائلة Goodall أعمالها على مدار المائة عام القادمة. في وقت لاحق ، استغل السيد جودال فرصة ليصبح مالكًا لممتلكات شارع الملكة آن والتي حولها لاحقًا إلى واحدة من أكبر ساحات الإسطبلات وأفضلها تعيينًا في اسكتلندا. كان من الشائع أن السيد جودال ، خلال سنوات عمله المتنامي باستمرار ، لم يكن معروفًا أبدًا أنه يرسل نيرًا (حصانًا وعربة) يمكن الاستناد إليه بأدنى استثناء. كان الحصان وحزام الأمان وكابينة الأجرة والسائق ، إذا جاز التعبير ، من قطعة.

خلال الجزء الأخير من القرن التاسع عشر ، تم استخدام موارد اسطبلات السيد Goodall & # 8217 بشكل منتظم لتنفيذ جميع الوظائف المحلية والمقاطعات تقريبًا التي تتطلب الخيول والمركبات. وشمل ذلك ، في أكثر من مناسبة ، نقل الملكية على الزيارات إلى دنفرملاين. كان أحد الأمثلة الجيدة على قدرة السيد Goodall & # 8217 التنظيمية هو إنجازه السنوي المتمثل في توفير حوالي ثلاثين مكابحًا وعرباتًا تجرها الخيول لمحركات الأقراص الشهيرة في ذلك الوقت إلى الجانب الريفي من نساجي dunfermline.

نوع القيثارة التي تجرها الخيول التي قدمتها شركة Goodall - سي 1900

في الوقت الذي كانت فيه الجنازات بالسيارة غير متوقعة ، تم إجراء الغالبية العظمى من جنازات دنفرملاين والمقاطعات من موارد إسطبلات السيد جودال & # 8217. مع وجود زوج من الخيول البلجيكية السوداء الأنيقة التي تجذب قلوب المعزين ، وذيلها السوداء الطويلة تصل إلى الأرض تقريبًا والخيول المختارة خصيصًا التي تم ربطها بالمدربين لاستيعاب المعزين ، كان موكب الجنازة في تلك الأيام مشهدًا مثيرًا للإعجاب حقًا. قبل إدخال السيارات إلى خدمة الإطفاء ، كان هناك دائمًا في مؤسسة السيد Goodall & # 8217s ، ودائمًا ما يتم تسخيرها جزئيًا ، زوج من الخيول السريعة التي ، عند تلقي مكالمة هاتفية ، تم إرسالها بسرعة إلى محطة الإطفاء ، ثم في كامبل شارع ، مقيد إلى سيارة الإطفاء ، وكانوا & # 8216 قريبا & # 8217 في طريقهم إلى مكان الحريق.

ج. 1905 & # 8211 لواء إطفاء دنفرملاين مع خيول جودال على طريق هالبيث عند تقاطع غارفوكهيل

في وظيفته في مطلع القرن ، كان لدى جودال طاقم من السائقين ، مثل سيدهم ، كانوا فرسانًا خبراء يفخرون بملابسهم. هؤلاء السائقون ، المعروفون جميعًا ويحظون باحترام كبير في المجتمع ، كانوا جزءًا لا يتجزأ من الحياة اليومية للمدينة. كان الموظف المخلص والمحترم ديفيد كيدي ، ostler (العريس) لسنوات عديدة ، والذي ، تحت إشراف السيد Goodall & # 8217s ، تأكد من الامتثال لمتطلبات العملاء بشكل صحيح. من الآخرين الذين قدموا خدمة رائعة في تلك الأيام هم ديفيد روس ، وجيمس ديوشارس ، وألكسندر سكوت ، وساندي تشارلتون ، الذي قيل إنه الوحيد من بين جميع السائقين الذين يمكن الوثوق بهم بأمان مع & # 8216Kitchener & # 8217 ، مظهر جميل ولكن fractious bay الذي قدم سنوات عديدة من الخدمة القيمة في Goodalls. كان بيلي براون ، الذي تم الاعتراف به كسائق دقيق للغاية ، مفضلًا للغاية. قام ويليام هاي ، وجيمس بلاكوود ، وويليام روبرتسون بالعمل في محطة السكة الحديد لعدد طويل من السنوات ، وديفيد دوبي ، الذي كان يرتدي السراويل الضيقة والبنطلونات الضيقة ، كان شخصية `` نقمة '' وهو يتجول في الشوارع في طريقه من وإلى ساحة مستقر. إلى جانب "كيتشنر" الشهير ، كانت الخيول الأخرى التي قدمت خدمات رائعة هي Old Major و The Sultan و Butter’s Mare.

"Goodall’s Stables" مدخل شارع Queen Anne & # 8211 1890

في عام 1910 ، أضاف السيد جودال السيارات إلى أعماله وشارك بعد ذلك في بيع هذه المركبات وإصلاحها. تقاعد جون جودال في عام 1913 وباع الشركة لابني أخيه ديفيد جودال وديفيد ب. توليس ، حيث أصبح الأول مديرًا لقسم التوظيف في عام 1910.

في عام 1919 ، تم تعيين السيد أرشيبالد ماكولوتش ، وهو من مواليد ماذرويل ، والذي عمل في تدريب مهني مع شركة Argyll Motor المشؤومة في الإسكندرية ، والذي كان فيما بعد مديرًا لشركة Fife Motor Company في Dunfermline ، كشريك في أعمال Goodall.

أول سيارة من طراز Goodall - سيارة ليموزين من طراز إدوارديان دايملر

في عام 1921 ، انفصل الشركاء عن جميع خيولهم وحولوا جزء التوظيف من العمل بالكامل إلى سيارات ذات محرك. مثل تلك الحقبة التي تجرها الخيول ، كانت عملية تأجير السيارات Goodall & # 8217s تتمتع بسمعة طويلة من حيث الكفاءة والرفاهية. قلة من زوار المدينة الذين استخدموا سيارات Goodall & # 8217s على مدار الثلاثين عامًا التالية فشلوا في التعليق على الخطوط الأنيقة ونظافة وراحة المركبات التي استخدمتها الشركة. مرة أخرى ، مثل أسلافهم التي تجرها الخيول ، كانت هذه المركبات تستخدم بانتظام للمشاركة العامة والوظائف الكبيرة في جميع أنحاء المنطقة وحملت الملك جورج السادس والملكة إليزابيث مرتين خلال زيارات إلى دنفرملاين وروزيث.

جنبًا إلى جنب مع قسم التوظيف ، استمرت مبيعات السيارات والجانب الهندسي للأعمال في النمو بين الحروب ، وكانت شركة Goodall ، في وقت أو آخر ، تبيع وكلاء لعدد من مصنعي السيارات مثل Rolls-Royce و Swift و Dodge و فول ، أرول جونستون ، فورد ، أنجوس ساندرسون ، بيلسيز ، روستون هورنزبي ، أرجيل ، وولسيلي ، جالواي ، روفر ، سيتروين ، فولكان ، ديورانت ، ستوديباكر ، رينو وهيلمان. خرج العديد من هؤلاء المصنّعين عن العمل في العشرينات والثلاثينيات مع بقاء عدد قليل فقط من الشركات المذكورة أعلاه مثل Roll-Royce و Ford و Wolseley و Rover و Citroen و Renault و Hillman على قيد الحياة بعد الحرب العالمية الثانية.

في عام 1930 ، أصبحت شركة Goodall & # 8217 الموزع الوحيد لسيارات Wolseley النارية لشركة Fife و Kinross ، وهو الدور الذي كان على الشركة أن تقوم به لمدة أربعين عامًا. كان هذا الترتيب يعني أن كل سيارة جديدة من سيارات Wolseley تُباع في منطقتي Fife و Kinross كان عليها المرور عبر مرآب Goodall & # 8217s ، على الورق فقط. خلال هذه الحقبة ، أصبح Goodall & # 8217s وكلاء لسيارات أوستن ورايلي وموريس وإم جي. وقد أثبت هذا مزيجًا مفيدًا حيث أصبحت هذه الشركات المصنعة جنبًا إلى جنب مع Wolseley لاحقًا تحت مظلة شركة British Motor Corporation مع ظهور التأميم في عام 1952.

1940 - سيارات ليموزين وقت الحرب في Goodall مع السائقين ويلي ليزلي وأمبير جيمي ماكفيرسون

في بداية عصر السيارات ، خلق تخزين البنزين مشاكل سلامة واضحة لتجار السيارات مثل Goodall. كان أول ترخيص لتخزين الروح البترولية لسبعين جالونًا تم احتوائه في علب بسعة جالونين وتم تسليمها لهم بواسطة شاحنة تجرها الخيول من أول مستودع نفط دنفرملاين & # 8217s في محطة كولتون القديمة في شارع ويليام. أول خزان بنزين Goodall & # 8217s ، تم تركيبه بعد الحرب العالمية الأولى ، كان يحتوي على 500 جالون من البنزين يتم نقله إلى سيارة العميل بواسطة مضخة يدوية. في يوم حافل كانت حياة المضخة & # 8217 شاقة. كان مطلوبًا أقل من شحم الكوع مع تطوير مضخة المقبض الأمامي والخلفي.

بعد ذلك ، في عام 1933 ، قامت شركة Goodall بتركيب أول مضخاتها التي تعمل بالكهرباء ، وأمام المضخات قاموا أيضًا بتركيب القرص الدوار للسيارة الشهير الذي يعمل بالطاقة الكهربائية. فرض عدم وجود مساحة داخل المرآب هذا الابتكار عليهم. أثبتت محطة تعبئة تحت الغطاء مع قرص دوار كهربائي أنها وسيلة للتحايل في المبيعات من الدرجة الأولى. كانت الوحيدة من نوعها في فايف ، ربما في اسكتلندا ، وازدهرت المبيعات. وتجدر الإشارة إلى أن شركة Fife Motor كان لديها أيضًا قرص دوار في شارع سانت مارغريت ، ولكن هذا كان يعمل يدويًا. كان إدخال اللوائح الجديدة في عام 1960 يعني أنه لم يعد مسموحًا بوجود محطة تعبئة داخل المرآب ، مما أدى إلى حصول Goodalls على عقارات مهجورة بجوار مدخل شارع Inglis وتحديد موقع محطة تعبئة لهذا الغرض هناك.

ج. 1955 & # 8211 مدخل شارع الملكة آن في Goodall's مع القرص الدوار الشهير في المقدمة

م. 1960 - محطة وقود جودال الجديدة في شارع إنجليس

في عام 1945 ، تقاعد السيد توليس وفي ذلك الوقت تم تحويل الشركة إلى شركة محدودة مع ديفيد جودال وأرشيبالد ماكولوتش كمديرين إداريين مشتركين. بعد ذلك بوقت قصير ، في عام 1946 ، انضم كاميرون ، نجل السيد ديفيد جودال & # 8217 ، عند تسريحه من القوات الجوية الملكية إلى الشركة وتم تعيينه على الفور تقريبًا في مجلس الإدارة. خدم كاميرون جودال في سلاح الجو لما يقرب من خمس سنوات كطيار ، وخلال السنوات الأخيرة من الحرب كان قد خدم بامتياز كعضو في سرب قيادة القوات الجوية في البلقان الذين شاركوا في مهام خاصة تتمثل في إسقاط الإمدادات و عملاء في مناطق النشاط الحزبي في يوغوسلافيا والنمسا وبولندا الجنوبية.

في ذلك الوقت أيضًا ، تم تعيين السيد Charles Inglis ، الذي كان قد قضى سنوات عديدة في الخدمة كبائع للشركة ، في مجلس الإدارة. التحق تشارلي إنجليس ، مهندس السيارات الذي قضى وقتًا طويلاً ، في غوردون هايلاندرز في الحرب العالمية الأولى وخدم في فرنسا حيث أصيب في لا باس. عاد للانضمام إلى جودال عند التسريح في عام 1919. في الحرب العالمية الثانية ، كان عضوًا في فيلق الأوبزرفر الملكي. حتى عام 1942. بعد ذلك بعامين حصل على عمولة في الخدمة التطوعية للبحرية الملكية كضابط تدريب لفيلق سي كاديت المحلي. أثناء خدمته الطويلة مع Goodall’s ، حضر تشارلي عروض السيارات الاسكتلندية بانتظام من عام 1921.

موظفو Goodall’s 1947 & # 8211 من اليسار إلى اليمين: - جيمي براون (رجل الإطارات) و "جينجر" بوكانان وآن ووكر وجيمي جاكسون ولورنا رامسي وجون ماك إيوان وبيتي ستيرلينغ (لومسدن) وأمبير جورج ماكدونالد

ديفيد جودال على اليمين مع ويلي ليزلي وديك فريزر

C. 1955 - Upper & # 8211 Goodall’s Service Area
ورشة Lower & # 8211 Goodall’s مع مدخل شارع Inglis في المسافة

شهد عام 1950 إغلاق قسم التوظيف في Goodall & # 8217s من أجل تسهيل التركيز بنسبة 100 ٪ على مبيعات وخدمة السيارات وتوسيع الشركة في هذا الاتجاه. كان هذا يعني زوال أسطول Goodall & # 8217s المعروف جيدًا في ذلك الوقت من سيارات الليموزين الجميلة التي قدمت خدمة ممتازة للمجتمع وكان لها امتياز لنقل أفراد من العائلة المالكة البريطانية وكبار الشخصيات الزائرة مثل الأمير هيروهيتو من اليابان ، خلال زيارة ما قبل الحرب إلى Rosyth Dockyard والسيد Andrew Carnegie وآخرين.

في عام 1960 ، توفي ديفيد جودال بينما كان لا يزال مهتمًا بنشاط بالشركة ، وتولى كاميرون جودال مكان والده الراحل & # 8217s كمدير إداري مشترك. تقاعد أرشي ماكولوتش في عام 1968 ، وفي ذلك الوقت تولى كاميرون جودال المسؤولية الكاملة كمدير إداري. وصفت آن ووكر ، مديرة المكتب آنذاك ، أرشي ماكولوتش بأنه رجل نبيل حقيقي. بعد ذلك بوقت قصير ، أيضًا في الستينيات ، ثلاثة موظفين خدموا لفترة طويلة. تم تعيين تشارلز إنجليس وتوماس سوندرز وهيو كينيدي مديرين تنفيذيين.

مدخل شارع الملكة آن عام 1969

عام 1970 - تشكيلة من طاقم جودال

لعب آخرون أدوارًا بارزة مع Goodall في هذا الوقت مثل Miss Ann Walker ، مديرة المكتب ، و Jimmy Jackson ، مدير ورشة العمل ، و Jimmy Gourlay ، مدير المتاجر ، و Jimmy Thomson ، عامل مضخة البنزين. كان هيو كينيدي أحد أقدم الموظفين في شركة Goodall ، والذي انضم إلى الشركة كميكانيكي سيارات متدرب في عشرينيات القرن الماضي. بعد أن قضى خمس سنوات كمتدرب وسنة واحدة باعتباره "محسنًا" ، ترك هيو شركة Goodall للعمل ميكانيكيًا في Alexander’s Bus Garage في شارع St Leonard’s Street، Dunfermline. عاد إلى Goodall’s في عام 1934 وتمت ترقيته لاحقًا إلى رئيس عمال ورشة في عام 1942. وفي عام 1950 تم تعيينه مدير خدمة ، وهو المنصب الذي شغله حتى تقاعده في عام 1976.

في مقال في مطبعة دنفرملاين بتاريخ 23 أبريل 1976 ، ذكر هيو أنه في أيامه الأولى كمتدرب في Goodall’s ، عندما كانت الشركة وكلاء لمجموعة متنوعة من السيارات ، وكذلك حافلات دودج. قال إنه والمتدربين الآخرين كانوا صعودًا وهبوطًا إلى لندن مثل "يو يو" للحافلات وأيضًا إلى كاولي وكوفنتري وبرمنغهام للسيارات الجديدة. ذهبوا جنوبًا بالقطار طوال الليل ، وقادوا المركبات إلى دنفرملاين ، عبر كارلايل وستيرلنغ ، حيث لم يكن هناك جسر كينكاردين في ذلك الوقت. حتى الطريق الشمالي الرئيسي والطريق من كارلايل إلى الشمال ، لم يكن بهما ممرات جانبية ، وبالتالي فإن الطريق يمر عبر البلدات والقرى حيث كانت الحافلات محدودة بـ 10 أميال في الساعة. أسبوع واحد هبط هيو ثلاث مرات إلى لندن ، والمرة الثالثة كانت يوم السبت لحافلة كان من المقرر أن تكون في الخدمة إلى أبردور بعد ظهر يوم الأحد. غادر لندن في وقت الظهيرة ، وعلى الرغم من قيود السرعة العديدة ، وصل إلى دنفرملاين في الساعة الرابعة من صباح الأحد. في صباح أحد أيام عيد الميلاد (لم تكن عطلة في اسكتلندا في ذلك الوقت) ، وصل إلى لندن بسلاسل انزلاقية لحافلة كان سيقودها عائداً إلى دنفرملاين. على الرغم من الطقس الشتوي ، قرر عدم ارتداء السلاسل. انزلقت حافلته أثناء مروره عبر جرانثام ، وانزلقت بعض المسافة قبل أن تتوقف. لحسن الحظ ، لم تكن هناك حركة مرور أخرى في الشارع. بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى Bowes and Broughton ، الممر إلى كارلايل ، كان الطريق مليئًا بالثلج والجليد لدرجة أنه اضطر إلى التوقف ووضع السلاسل على العجلات. وأكد عدد الحافلات التي رآها تخلفت على جانب الطريق على ضرورة توخي الحذر.

أشار هيو أيضًا إلى أنه في الأيام الأولى قامت Goodall's بتشغيل خدمة الأعطال على مدار 24 ساعة ، وتذكر أنه اضطر إلى السفر حتى Ullapool ، في شمال غرب اسكتلندا ، مع قطعة غيار لسيارة العميل التي تعطلت هناك. . أجبرت التكاليف المرتفعة فقط المرآب بعد المرآب على التخلي عن الخدمة على مدار 24 ساعة وإجبار سائقي السيارات على البحث عن مواردهم الخاصة. قال هيو ، مع ذلك ، إنه لم يكن سوى بضع سنوات قبل أن يغادر لمباراة كرة قدم في إيست إند بارك ، بعد ظهر أحد أيام السبت ، عندما رن هاتفه. أبلغته امرأة أن سيارة زوجها تحطمت في روزيث. خنق هيو الصعداء ، وأكد لها أنه "سوف ينزل ليرى ما يمكن أن يفعله". ردت المرأة بالرد ، "من الأفضل أن تسوي الأمر بسرعة وإلا سيكون زوجي غاضبًا من التأخر عن مباراة كرة القدم".

في عام 1969 ، احتفلت شركة Goodall’s بالذكرى المئوية لتأسيسها من خلال إجراء تحديث للمباني وترفيه الموظفين والعملاء في مناسبة اجتماعية غير رسمية داخل صالة العرض الرئيسية. تشير الدعوة أدناه إلى أن الفعالية ، يوم الأربعاء ، 10 ديسمبر ، 1969 ، ستبدأ في الساعة 6.30 مساءً وتنتهي في الساعة 8 مساءً. لا توجد ليالي متأخرة بعد ذلك ، ولكن بالطبع سيعمل الموظفون صباح يوم الخميس.

استمر Goodall في لعب دور بارز في الحياة التجارية لـ Dunfermline وظل مستقلاً حتى عام 1975 عندما تم الاستحواذ على الشركة من قبل السادة Taggart (Motherwell) Ltd. وبقي Goodall & # 8217s في شارع Queen Anne حتى أكتوبر 1976 ، عندما تم إغلاق المبنى والموظفين ، مع استمرار كاميرون جودال في القيادة ، تم نقله إلى مبنى Halbeath Road التابع لشركة Fife Motor السابقة التي استحوذت عليها Taggart أيضًا ويتم تداولها الآن تحت اسم Taggart (Fife) Ltd.

على الرغم من بقاء كاميرون جودال في منصب العضو المنتدب لشركة Taggart (Fife) Ltd. ، إلا أن شركة John Goodall & amp Co توقفت فعليًا عن التداول في عام 1976 عندما أغلقت الأبواب أخيرًا في 58 شارع كوين آن ، حتى أصبح المبنى في وقت لاحق. هدمت لإفساح المجال لمركز تسوق Kingsgate.


جون جودال (1817 - 1875)

ولد 1817 تشاتام ، ميدواي ، كنت ، إنجلترا. [19] [20] [21] [22] [23] 1817 تشاتام ، كنت ، إنجلترا. [24] ABT 1817. تشاتام ، كنت ، إنجلترا. [25] 1817 تشاتام ، كنت ، إنجلترا. [26] 1817 تشاتام ، كنت ، إنجلترا. [27] تم العثور على نسخ متعددة من تاريخ الميلاد. باستخدام 1817

مات 25 مارس 1875. كافرشام ، دنيدن ، نيوزيلندا. [28] [29] [30] [31] [32] 1875 كافيرشام ، دنيدن ، أوتاجو ، نيوزيلندا. [33] Y. [34] 25 مارس 1875. كافيرشام ، دنيدن ، أوتاجو ، نيوزيلندا. [35] 25 مارس 1875. كافيرشام ، دنيدن ، أوتاجو ، نيوزيلندا. [36] تم العثور على نسخ متعددة من تاريخ الوفاة. باستخدام 25 مارس 1875

حدث: غادر لندن على متن "The Ajax" مع زوجته وأطفاله تشارلز (10) ويليام (8) إدوين (3) أميليا (6) والتر جون (2) والطفلة إلين. رحيل 08 سبتمبر 1848. لندن ، إنجلترا. [37] [38] وصول 08 يناير 1849. بورت تشالمرز ، دنيدن ، أوتاجو ، نيوزيلندا. [39] [40]

هجرة: ABT 1852. نيوزيلندا. [41] [42]

مدفون المقبرة الجنوبية قطعة 1P قطعة 17. 27 مارس 1875. دنيدن ، أوتاجو ، نيوزيلندا.

زواج الزوج جون جودال. زوجة ريبيكا كول. الطفل: إليزا ريبيكا جودال. زواج 06 ديسمبر 1836. تشارلتون كينجز ، جلوستر ، إنجلترا. [44] [45] [46] [47]

ملحوظات

ملاحظة N139 الاحتلال كان بستاني. 1

اليسار لندن على "The Ajax" في 89/1848. وصل إلى بورت تشالمرز في 8/11849 وهو يبلغ من العمر 32 عامًا مع زوجته وأطفاله تشارلز (10) ، ويليام (8) ، إدوين (3) ، أميليا (6) ، والتر جون (2) والرضيع إلين.

احتلال تم إدراجه عند وصوله إلى نيوزيلندا كسائق بولوك. 1

جودال ، جون (32) [سائق بولوك كافيرشام د. 21875] ريبيكا ني كول (31) [ب. 18/12/1883] تشارلز جيمس (10 كافرشام على قيد الحياة 1898] ويليام (8) [ماهينو عام 1898] أميليا آن (6) [أومارو] إدوين تيموثي (3) [أومارو] والتر جون (2) [أومارو د. 3 / 101919] هيلين آن ماريا (رضيعة). [أجاكس]

تاج منح الأرض لجون جودال. انظر الصورة لتفاصيل السند - المرجع deeds office book 12 P149. 1

ال ممتلكات Goodall ، شارع Goodall ، كانت دنيدن مملوكة للعائلة وخسرت في لعبة القمار في إحدى الليالي. 1

سبب من غرغرينا الموت في الذراع والربو. 1

الخميس 24 فبراير. قبل ت.بيرش ، إسق ، 8.M. ، وج.بروديج. إسق ، جي بي). تم تغريم جون جودال ، الذي كان مخمورًا وغير منظم بينما كان مسؤولاً عن حصان ، وغرامة 40s ، مع بديل بالسجن لمدة 48 ساعة ، و William Kearny 10s ، أو السجن لمدة يوم افتراضيًا.


للبيع ، 4 ثغرات مكسورة هادئة. للحصول على تفاصيل تنطبق على جون جودال ، كافيرشام. 1

احتلال جاردينر. 1

المرجع "مساهمات في التاريخ المبكر لنيوزيلندا" - Hocken L ibrary Dunedin. 1

تاج منح الأرض الصادرة لجون جودال ، انظر الصورة للحصول على تفاصيل سند صك مرجع صك مكتب كتاب 12 صفحة 149. 1

موت ورقة شهادة رقم 284/1875.

شحن مرجع المعلومات "مساهمات في التاريخ المبكر لنيوزيلندا" - مكتبة هوكن دنيدن. 1

هناك كانت منحة ولي العهد للأرض التي تم إصدارها لجون.

جودال. (مرجع مكتب سندات الكتاب 12 ص 149.). 1

نفذ ROBERTSON (غير مرتبط) قضى ثلاثة أسابيع مع عائلته لمسافة 113 كم من دنيدن إلى كلاركس فلات.

سيء أدى الطقس وتضخم الجداول إلى تأخيرها بحيث استغرق الأمر 3 أو 9 أيام.

يصل Taieri Ferry at Henley (42 كم) من دنيدن مع دراي وثير.

فريق من السيد جودال أوف كافيرشام. أخذهم الماوريون في زوارق من هناك.

إلى رأس بحيرة ويهولا ثم ذهبوا في عربة ثور أخرى.

تشغيل طريق Tokomairiro المؤدي إلى منزل John Cargill في محطة Meadowbank. 1

السبت 8 مايو 1880 شاهد أوتاغو ، الصفحة 8 2 عمود ، هناك مقال بعنوان "زيارة إلى توابيكا ، ومحادثة مع السيد بيتر روبرتسون ، من لورانس." اسم بيتر روبرتسون لا ينفصل عن مقاطعة توابيكا كما هو الحال بالنسبة لغابرييل ريد. كان السيد روبرتسون مستوطنًا ناجحًا بشكل بارز. يقيم في الحي منذ 22 عامًا ، وهو ثاني مستوطن في الحي. وصل إلى دنيدن في روبرت هندرسون في رحلتها الأولى إلى المقاطعة ، وسرعان ما خطب السيد جون ميلر للمضي قدمًا إلى ما كان في ذلك الوقت عبارة عن أرض مجهولة تقريبًا. كان السيد ميللر في ذلك الوقت المشرف على السيد جون كارجيل ، وكان الأخير قد قام للتو بتخزين سباق وايتاهونا. غادرت الأسرة دنيدن بصحبة ثيران جودال ، ووصلت إلى تايري فيري بعد رحلة هادئة لمدة يومين. هنا كانت الرياح مقيدة لمدة يومين آخرين ، ومكثوا في هارولد ، ثم قاموا بالتجديف في قارب صغير إلى رأس البحيرة بواسطة مجموعة من الماوريين. منذ ذلك الحين ، تم إجراء الرحلة إلى توكوميريرو بمساعدة ثور أحزمة السيد جراي ، وبقيت الحفلة يومين في جودالز. كانت المرحلة التالية عبارة عن اثنين من Meadow Bank ، منزل السيد Cargill ، وطريقة النقل المستخدمة هذه المرة هي جاك ثور ميلر السرج. شكلت رحلة إلى مانوكا كريك رحلة ليوم آخر وكانت المرحلة الأخيرة هي كوخ الراعي في بريك عنق ، وكان أسلوب النقل مرة أخرى عبارة عن فريق ثور. الكوخ - الذي يقف حتى يومنا هذا - على ارتفاع 17 قدمًا في 11 قدمًا فقط ، سيكون وصف روبرتسون لاكتشاف الذهب أكثر من مجرد اهتمام محلي. 1

قائمة من الأشخاص الذين تقدموا بطلب للحصول على تراخيص Publican لعام 1862/3 ، في مكتب كاتب المحكمة لدى Bench ، Dunedin. سيتم تحديده الثلاثاء 15 أبريل 1862. 1

أوتاجو ديلي تايمز ، ٩ أبريل ١٨٦٢.

اسم من اسم مقدم الطلب للمنزل اسم المكان الذي يقع فيه.

جودال فندق جون ترافيلرز ريست ماكلاجان سانت دنيدن. 1

يبدو فاز بها جورج دودز.

المسافرون ريست [22] شارع كارول ، 1864-65 دودز ، جورج.

مصدر & ltHotels & amp المرخص لهم 1861 - 1865 للفنادق في دنيدن الداخلية & GT. 1

أوتاجو شاهد 8 مارس 1851 الصفحة 1 عمود 2.

قائمة من الأشخاص المؤهلين للعمل كمحلفين لمنطقة أوتاجو لعام 1851.

جودال ، جون كافرشام لابورر. 1

أوتاجو شاهد 28 مارس 1857 الصفحة 2.

قائمة من الأشخاص المؤهلين للعمل كمحلفين لمنطقة أوتاجو لعام 1857.

جودال ، جون كافرشام لابورر. 1

أ من الممكن أن تكون سليلة جيدة ، ما زلت لا أعرف أين تناسبها.

جيدال شاهد ، 1 ديسمبر 1909 ، في 27 نوفمبر ، في منزل والديها ، سيكليف ، جيسي إيزابيلا ، الابنة المحبوبة لإدوارد وجيرترود جودال ، البالغة من العمر 3 أشهر و 11 يومًا. حزن بشدة. 1

يوحنا Goodall، 25، Ag Lab. 1

؟يوحنا Goodall in the Kingsholme، St Mary de Lode، Gloucestershire County الهدف.

ريبيكا Goodhall مع أطفال تشارلز وويليام يعيشون بمفردهم. 1

أنا لا أعرف ما إذا كانت هذه العائلة مرتبطة.

http: /members.lycos.co.uk/johnmdunlop1

توليد رقم 6 (تابع).

109. ولدت جانيت هيلدا 6 باترسون (GAVIN5، GEORGE4، JANE3 DUNLOP، ALEXANDER2، THOMAS1) في 26 أبريل 1914 في أومارو ، شمال أوتاجو ، وتوفيت في 13 أكتوبر 2004 في وايتستون لودج ريست هوم ، أومارو ، شمال أوتاجو.تزوجت من توماس أوشر جودال في 29 أبريل 1936 في كنيسة كولومبا ، أومارو ، شمال أوتاجو ، ابن توماس جودال وبياتريس أندرسون. ولد في كرومويل ، وسط أوتاجو. أطفال جانيت باترسون وتوماس جودال هم: أنا. ألان 7 جودال ، ب. 06 أبريل 1939 م. جايل. 202- ثانيا. باربرا ليليان جودال 110. ثيلما مابي 6 باترسون (GAVIN5، GEORGE4، JANE3 DUNLOP، ALEXANDER2، THOMAS1) ولدت في 28 يونيو 1916 وتوفيت في 1 فبراير 1975. تزوجت من ليزلي جوردون هواد. ولد في 10 يونيو 1916 في أومارو ، شمال أوتاجو ، وتوفي في 02 يوليو 2002 في أومارو ، شمال أوتاجو. أطفال THELMA PATERSON و LESLIE HOAD هم: 203. i. دوروثي مايبي 7 هواد ، ب. 05 يوليو 1936. 204. ثانيا. NOELINE MARGARET HOAD ، ب. 10 أكتوبر 1940. 205. ثالثا. فاي كاثلين هواد ، ب. 12 مايو 1943. 206. iv. ايفون جويس هواد ، ب. 02 يونيو 1949.207. ضد باري جوردون هواد ب. 29 مارس 1950 د. 30 نوفمبر 1994 ، دنيدن ، أوتاجو. 208- سادسا. مورين إيلين هواد ، ب. 11 سبتمبر 1951. vii. لويس موراي هواد ، ب. 07 يوليو 1956 د. 22 يونيو 1998 م. هويا تاوكامو. 111. EARL6 PATERSON (GAVIN5، GEORGE4، JANE 3 DUNLOP، ALEXANDER2، THOMAS1) ولد في 7 أبريل 1918 في أومارو ، شمال أوتاجو ، وتوفي في 16 مايو 1984. تزوج أجنيس جين ويلسون في 12 أبريل 1941 في كنيسة كولومبا ، شمال أوتاغو. أطفال إيرل باترسون وأجن ويلسون هم: أنا. ريموند إيرل 7 باترسون ، ب. 04 كانون الثاني 1948. 209. ثانيا. دينيس باترسون ، ب. 30 مايو 1949. 112. فيلليس مارجوري 6 باترسون (GAVIN5، GEORGE4، JANE3 DUNLOP، ALEXANDER2، THOMAS1) ولدت في 10 يونيو 1920 في أومارو ، شمال أوتاجو. تزوجت (1) لين ستابلز. تزوجت (2) جورج بيرني في 26 ديسمبر 1941 في كنيسة كولومبا ، أومارو ، شمال أوتاغو ، ابن جيمس بيرني وجورجينا ستراكان. ولد في دنيدن ، أوتاجو ، وتوفي في 26 ديسمبر 1994. أطفال PHYLLIS PATERSON و LEN STAPLES هم: أنا. STEPHEN7 دبابيس. ثانيا. دبابيس دينيس. طفل PHYLLIS PATERSON و GEORGE BIRNIE هو: iii. مارغريت 7 بيرني ، م. DONNY MCLAUGHLIN ، أوكلاند ، نيوزيلندا. 113. DOROTHY MAY6 PATERSON (GAVIN5، GEORGE4، JANE 3 DUNLOP، ALEXANDER2، THOMAS1) ولدت في 16 نوفمبر 1923 وتوفيت في 09 يونيو 1965 في أومارو ، شمال أوتاجو. تزوجت (1) من برانسبي توماس وايت في غريموث ، نيوزيلندا. توفي في 17 سبتمبر 1977 في كرايستشيرش ، كانتربري ، نيوزيلندا. تزوجت من (2) ويليام آرثر روبرتسون. ابن DOROTHY PATERSON و BRANSBY WHITE هو: 210. i. نورمان 7 وايت ، ب. 20 يونيو 1943 ، أومارو ، شمال أوتاجو. أطفال دورثي باترسون وويليام روبيرستون هم: 211. ii. جوردون جون 7 روبرتسون ، ب. 1959. ثالثا. برينت ديفيد روبرتسون م. ركام من حجارة. 212 رابعا. جايلين روبرتسون. 114- ولد إيفان روبرت 6 باترسون (GAVIN5 GEORGE4، JANE3 DUNLOP، ALEXANDER2، THOMAS1) في 16 تشرين الأول / أكتوبر 1925 ، وتوفي في 8 أيلول / سبتمبر 1989 في تيمارو ، جنوب كانتربري ، نيوزيلندا. التقى (1) PHYLLIS WYBROW. تزوج من (2) بيتي باترسون. أطفال إيفان باترسون وفيلليس وايبرو هم: جرهام 7 باترسون. ثانيا. غاري باترسون. ثالثا. جوديث باترسون ، م. ريتشاردز. 1

أوتاجو شاهد ، العدد 405 ، 3 سبتمبر 1859 ، الصفحة 3.

مقيم محكمة القضاة. 1

يوم الثلاثاء، 30 أغسطس. تم تغريم جون جراهام ، لسماحه لبقرة من بقرة بالتجول في المدينة ، ss. والتكاليف ، كونها المناسبة الأولى. تم تغريم جون جودال 15 ثانية. ويكلف للمرة الثانية إنارة العديد من ماشيته للتجول طليقة في المدينة. 1

أوتاجو شاهد ، العدد 518 ، 2 نوفمبر 1861 ، الصفحة 10.

يوحنا كان Goodall ملزمًا بالحفاظ على السلام لمدة ستة أشهر ، نحو توماس إيفريت ، من Caversham self في 20 جنيهًا إسترلينيًا ، أو ضامنين مقابل 25 جنيهًا إسترلينيًا لكل منهما. ، ،. 1

أوتاجو شاهد ، العدد 519 ، 9 نوفمبر 1861 ، الصفحة 5.

خبيث ماكر جروج بيع. - جون هورنبي ، من بورت تشالمرز ، وجون براون ، وويليام واتسون ، وفريدريك مارتن ، من دنيدن ، وجون جودال ، من كافيرشام. تغريم كل منها بمبلغ 50 جنيهاً استرلينياً والتكاليف. 1

أوتاجو شاهد ، العدد 531 ، 1 فبراير 1862 ، الصفحة 6.

كانون الثاني 28 ، 1862. (قبل جيه إتش هاريس ، إسق ، جمهورية مقدونيا).

يوحنا جودال. من Cavershami ، وين. كينارد من جودوود. تم تغريم ويليام أ فريك ، من وايكويتي ، 50 يورو لكلٍّ من مخالفته لقانون الترخيص. 1

أوتاجو شاهد ، العدد 536 ، 8 مارس 1862 ، الصفحة 3.

(قبل أ سي سترودي. إسق ، جمهورية مقدونيا ،). 1

إهمال. - جون جودال ، من كافرشام. تم تغريمه 20 ثانية. وتكاليف السماح لحصانه وعربة بالبقاء دون رقابة في الشوارع العامة.

***حذر قد لا يكون جون جودال لدينا.

أوتاجو ديلي تايمز ، العدد 1201 ، 7 نوفمبر 1865 ، الصفحة 5.

ال طريق خليج مارتن إلى الساحل الغربي. 1

(حفلة موسيقية بريد بحيرة واكدة في Ist نوفمبر) على آخر ما فوق. سجلنا رحيل أربعة عمال مناجم ، عبر Yon Tunz! e-man'a ، إلى الساحل الغربي. تم الفرز في اليوم التاسع ، وعاد في الثامن والعشرين ، حيث تغيب تسعة عشر يومًا. أسماء الحزب ، التي نعرفها حتى الآن ، هي جون سمول ، وجون جودال ، وروبرت بوث ، ورجل آخر لم نتأكد من اسمه. واجهت الحفلة طقسًا رطبًا ، وتم تجفيفها لمدة ثلاثة أيام نتيجة لذلك في أحد الخور في إحدى المناسبات. في صباح اليوم الحادي والعشرين ، وصل الساحل إلى الرحلة من النهاية إلى النهاية لمدة اثني عشر يومًا. رحلة العودة ، من خمسة عشر ميلا شمال خليج مارتن إلى VonTunzleman ، على بحيرة واكاتيب ، تم إنجازها بسهولة في خمسة أيام. لقد أمضوا يومين حول الساحل ، مما جعلهم يتألفون من تسعة عشر دجًا كانت الحفلة غائبة. نظرًا لأن المجموعة اكتسبت المزيد من الخبرة في رحلة العودة ، حيث كانوا يفقدون المسار باستمرار في طريقهم إلى الساحل الغربي ، فسيكون b.ttcr لوصف رحلة العودة. لذلك نبدأ مع الوصول إلى خليج مارتن ، عند مصب نهر كادوكو الصفيح ، والذي يتدفق من بحيرة كاكابو إلى المحيط. كان الحفلة ، عند رأس بحيرة كاكابو ، قد عثرت على قارب سفينة برايد الشراعية ، والتي بواسطتها أكملت رحلتها إلى أسفل في يوم واحد إلى هذه البقعة ، متصدية الرياح القوية. كان في خليج Martin's * تهب بقوة كبيرة من المحيط ، وكانت الأمواج الكثيفة تتدحرج على الشاطئ. قامت الحفلة في ذلك اليوم بفحص الشاطئ بحثًا عن علامات لأي ساكن ، لكنها لم تجد شيئًا. في اليوم التالي ، شرعوا على طول الساحل إلى الشمال ، في اتجاه خليج جاكسون. وجدت طريقًا وعرة للغاية على طول الساحل. اجتاز خليجًا آخر وعبر نهرًا صغيرًا يدخله. تم حساب خليج تين على أنه frotn من أربعة عشر إلى خمسة عشر ميلاً من Martin's B »y. هنا وجد الحزب كل مؤشر على الذهب ، والبلد واحد واعد للغاية ، من حيث المظهر. ينبوع الحفلة) ، عند المضي قدمًا ، نهر كبير آخر أمامهم ، ونقطة كبيرة تجري في البحر. تم الآن إجراء فحص لحالة larder ، حيث لم يتم اكتشاف أي علامات على السكن ، ووجد أن حوالي ثلاثة أرطال -؟ <من الطحين لكل رجل كان كل ما تبقى ، ولأنهم كانوا يعيشون على الأسماك الصدفية ، قرروا أنه من الحكمة العودة. سبكنديد! يبحث عن الشعاب المرجانية quaitz وتكثر حول ibis bt.y. قاموا بتلويث العديد من الأختام ، أحدها - واحد كبير - حاولوا قتلهم ، لكن على الرغم من اصطدامه بطائرة توماهوك ، فقد هرب. 1

إرجاع' TKir. غادر Martin's Baj 'مع رياح عادلة على نهر Kaduku وبحيرة K-ikapo ، التي وصلوا رأسها في tihoit أربع ساعات. أخذ القارب أربعة أميال إلى أعلى نهر كاكابو ، وشاطئها بأمان. يبدأ الطريق من thi3 ليكون رديئًا للغاية ، ولا يمكن اكتشاف مسار هيكتور) على طول الطريق ، ولكن فقط في الأماكن. أصبح الحزب الآن قادرًا ، من التجربة السابقة ، على جعل نقطة إلى نقطة في مسار هيكتور ، مما يعني أنه تم إنقاذهم من الانحرافات غير الضرورية. بالقرب من بحيرة M'Kellar ، تصبح البلاد مستنقعية ، لكن srub تتوقف تمامًا هنا ، أو قل حوالي أربعة ini! e3 على الساحل الجانبي بحيرة M'Kellar ، وعند هذه النقطة هناك أيضًا بحيرة كبيرة. يمكن استخدام Theswampsare للرجال ، ويمكن عمل مسار على جوانب الهدوء للخيول. بعد اجتياز M'Kellar Lake تتوقف الصعوبات. إن الصعوبة الأكثر خطورة هي ارتفاع تل من فرع من نهر كاكابو. لا شك في أن هذا التل ، الذي هو بريسيبوا ، يمكن تجنبه من خلال مزيد من الاستكشاف. على خط الطريق ، وخامات البط البري والحمام وفيرة ، والقذرة بالرصاص عدة. Woodhena هي أيضا وفيرة من ذخيرتها ، ومع ذلك ، نفدت. 1

مثل هو البيان الذي أعطي إلى iw ، ونهنئ السادة الصغار والحزبيين على النجاح الذي تحقق إلى حد ما! حضرهم. لقد أثبتوا وجود مسار سهل وآمن ، ولا شك في إجراء مزيد من الأبحاث في هذا الاتجاه. عند عودتهما التقيا بلوندتل وقذارة (14) حول مسيرة يوم واحد من بحيرة كاكابو ، التي أبلغت عن وجود ذرات من التيتانيوم أيضًا ، وعقدت العزم على صنع خليج جاكسون. عادت إحدى حفلات سمول مع من. 1

أوتاجو ديلي تايمز ، العدد 1633 ، 26 مارس 1867 ، الصفحة 4.

لون أخضر ترشيح الجزيرة وكافرشام. 1

ال تم ترشيح المرشحين في منطقة كافيرشام وجرين آيلاند أمس في كافكرسبام. مبنى المدرسة. تم ترشيح المرشحين التالية أسماؤهم: - السيد جورج لويد: اقترحه السيد ويليام شاند ، وأعاره السيد جوبا جراهام. السيد John Bls * ir: مقترح من السيد W. H. Rsjnoldf ، معار من السيد Job a Welch. السيد وليام بار: مقترح من السيد هيو كالدر ، معار من السيد ويليام نوكس. السيد فرانسيس فولتون: مقترح من السيد R. H. Leary ، معار من السيد J. S. Jeffery. السيد وليام مارتن: مقترح من السيد 3. ج. سوت ، معار من السيد أندرو بولوك. السيد جيمس مولندو: اقتراح السيد جون سيبالد ، والثاني من السيد جيمس س. ! السيد جون جراهام: السيد جورج كلارك المقترح ، المعار من السيد جيو. لويد. السيد John Goodall t Propojod بواسطة السيد John Graham ، المعار من قبل السيد Wm. ريد. أوضح السيد Jons Gotham أنه في حين تم اقتراح MjLlotd ، لم يعتبره شخصًا مناسبًا ليمثل المقاطعة وقد أيد السيد Lloyd. 1

ترشيح السيد جراهام عن طريق ري يوجه الإطراء. قال السيد لويد إن الكذبة تقدمت كمرشح ، مع الاقتناع بأن vkiws تتوافق مع تلك الخاصة بأغلبية الناخبين. لقد قدم الصبي بالفعل المقاطعة (سنواتنا ، وكان يعتقد أنه فعل ذلك بنزاهة وإخلاص. وكان من أعظم المظالم التي كان على المقاطعة ، مع الآخرين في البلد ، الشكوى منها ، هيمنة الأعضاء مع المدينة المصالح. كان هناك سبعة أعضاء في المجلس الذي تم ضربه ، وسبعة من أعضاء البلدة ، على الرغم من أنهم يمثلون دوائر انتخابية في البلاد ، وبالتالي كان هناك أربعة عشر صوتًا تم إجراؤها جميعًا في اتجاه واحد ، وكان الكذب يعارض ذلك ، وتشريعات طبقية مماثلة. عارض Juost بشدة مدينة L 35.000 ومصالحها. لقد هز المنحة ، ليس لأي عمل puhlic ، الطريق الرئيسي Mich aaa ، ولكن لإنشاء طرق فرعية لإيواء الأشخاص القراصنة الذين يملكون أقاليم ربع فدان. البلد كان لديهم الكثير من riJit للحصول على مثل هذه المنح للطرق ، وكان يعتقد أنه ، ولكن بالنسبة لأعضاء البلدة في المجلس ، فإن معارضة eratit كانت ستنجح. السيد رينولد * ، أحد أعضاء البلدة ، كاليفورنيا بصفتي مقدم اقتراح لمرشح للمنطقة ، سعى مراجعة الحسابات إلى إثبات ائتمان رجل واحد على نفقة سمو (السيد لويدز) ، وأعتقد أن هذا نشأ عن اعتراضه مع السيد رينولدز على الإساءة الشديدة للمشرف الحالي ، إذا تم اقتراح أنه ينبغي تعيينه كوكيل هجرة - وهي معلومة وافق عليها (السيد لويد). في المجلس الأخير ، كان قد عارض بشدة مشروع قانون الأرض الجائر الذي تم تقديمه ، والعديد من البنود البغيضة التي تتدخل في احتلال المئات. واعتبر أن نظام السكك الحديدية سيكون غير مكتمل إلى حد كبير ، وفقط لصالح دنيدن ، للبلد بأكمله ، إذا لم يمتد إلى بورت تشالمرز. تجريف المرفأ إلى الحد المقترح مقارنة مع سكة ​​حديدية ، مخطط مجنون ، شكك المهندسون المحترفون في فعاليته ، وتنفيذها ، حتى مع هذه الفعالية المشكوك فيها ، إشراك المقاطعة في نفقات باهظة ، تزامنًا مع المشرف الذي مفاده أن جرف 1000 قدم من الأرصفة البحرية ، كان مخططًا كافيًا لجميع الأغراض ، على عكس التصميم فقط لإرسال الأموال طافية حول دنيدن ، وللتأثير لا »فيضان في طريقة تخفيض الرسوم على الصادرات ، تم إلقاء اللوم على كذبة لعدم إعادة توقيع bis Heat عندما ذهب Iluim *. لم يكن يتوقع أن تكون هناك جلسة خاصة ، ولكن قبل le ivin £ ، تشاور مع غالبية DectorH ، وأثنوه عن الاستقالة. في ظل ظروف مماثلة ، أجنين ، ومع ذلك ، فإنه سيقدم أمرًا مختلفًا. وضعها السيد جون جراهام ، الذي استجوب جميع المرشحين في بعض knutli. قال السيد Bi.uu ، من بين الأسئلة التي تم طرحها في هذه الانتخابات ، كان أهمها هو دعم مؤسساتهم التعليمية. لقد كان له شرف أن يكون عضوًا في لجنة قدمت من خلالها العديد من الاقتراحات التي قدمها Ik1 en ، وكان ¦ ghd أن أحد الاقتراحات ، وهو دمج مدرسة Ili ^h ، قد تم اعتماده في هذه الانتخابات ، إذا كان كانت المدرسة تستحق الوقف ، والمدارس المحلية كانت مناسبة تمامًا للمشاركة في Advan tige. كان سيدعم بشدة مطالبات مدارس المنطقة. موضوع المنح الدراسية هو موضوع آخر نظرت فيه اللجنة ، واعتقد أنه إذا تم إعطاء remi-'Mon of feca كمدينة ، منحة دراسية. وإذا كان الإعفاء من الرسوم في حالات أخرى مصحوبًا بمبلغ للصيانة ، فسيكون من الجيد جدًا! في تطوير المواهب المحلية. Hia vi-iws »في مسألة الأرض لم تتغير. على الرغم من أنه لم يصرخ في صرخة "يسقط؟" كان المحامي أول التسوية بحسن نية ، وكان يأمل ، في المستقبل ، ألا يرى المزيد من الصور الوهمية؟ ، التصحيح -. v0.-k ، أو بنود التحسين الوهمية. فيما يتعلق بـ Vailways ، كان خط Clutha "ضروريًا:" مع التسهيلات الحالية لنقل المياه ، فقد فضل رؤيتها محسّنة عن طريق التجريف في مشروع سكة ​​حديدية. ومع ذلك ، كان مستعدًا تمامًا لقبول بديل الاتصال بالسكك الحديدية. إنه يتقدم ، كما كان من قبل ، بناءً على طلب (المحاضرون ، nnd v مع العديد من الوعود الدافئة بالدعم التي حصل عليها ، لم يكن. ، وسيسعى إلى عكس الفضل في اختيار الناخبين وما فوق في منصبه. ردًا على qticetion ، قام السيد Brjua Eid بأنه قد قام ، بإعارة السيد Macindrcw ، بتحريك إجازة الغياب هذه إلى السيد Lloyd. هو اعتبر أنه سيكون أكثر إرضاءً للناخبين أن يطلبوا من السيد لويد أن يسيطر على عودته ، بدلاً من الحصول على رضاء كبير بتغريمه L2O أو L3O ، وعندما يكون قد تلقى لقاءً يُدعى في Caversham ، مكتوب. t & gt السيد سيبالد ل t قبعة iffrct. . لقد صوّت لماكاندركو كوكيل للهجرة ، لكنه عارض ، على الصعيد السياسي ، انتخابه ليكون Siipi-nntt-mlenr. وسينظر بشكل إيجابي في جميع الإجراءات التي اقترحها السيد ماكاندرو والتي وعدت بأن تكون لصالح البلد. باكو ، لولا الأمر الذي أرسله إليه ، لم يكن ليكون مرشحًا. كان Htr يعرف عيوبه كمتحدث ، ولكن إذا كانت حقيبة الإقامة في المقاطعة ، والمصلحة في -afffiirH ، هي أوراق اعتماد ، فقد وافق عليها. من قوانين الأراضي الحالية التي تتمتع بمحاكمة عادلة. • JJ ** '^ كان مخطط التعليم gcodono ، وكان سيفعل كل شيء لزيادة i: فائدة ، لكنه كان يعارض أي فائدة تُمنح إلى المدرسة الثانوية IA التي المدارس المقاطعات wdaldL لا تشارك. التجريف يوافق على * i من. إلى حد تشكيل قناة من الأرصفة إلى القناة الحالية i أي عمل أكبر سيكون ربحًا أو فائدة. السكك الحديدية في جميع أنحاء البلاد ، بدءًا من ذلك ، إلى Clutha ، أيد م وسيلة هامة س و تعزيز الاستيطان. «" "*! cr minate الهجرة ، في الوقت الحاضر ، شمال شرق؟ ia ° "* الموافقة على الخفافيش كانت هناك ضرورة لإدخال الخدم النموذج و j'donww ._ السيد Folton ، على الرغم من أن الرجل لم تتم تجربته ، و wno سيئة معطى h» »W2 * المزيد إلى privo. " : e من to pubha traf »eB» »كان beea $؟ eeen منذ سنوات ، sm٪ w *. 1

'& lt رجل محلي ، شعر أنه من واجبه أن يأتي إلى "جناح" ، بدلاً من أن تصبح المنطقة بمثابة "حصص Congelation بعد" Pro * u-jnee. كانت المنطقة التي لم يتم التعامل معها حتى الآن بشكل عادل مقارنة بالآخرين ، وستبذل قصارى جهدها ، وهي بئر لأجزاء من المقاطعة. كان لديه عدد كبير جدًا من أعضاء لجنة حقوق الإنسان لأصواتهم ، ولم يظن الكذب أن ذلك قد تسبب في أي ضرر ، • من الذي كان يعالج الفرصة التي أتيحت له لزيارة جميع أجزاء المقاطعة ، هل - شخصياً أفعله جيداً ، من خلال تعريفه بشكل كامل مع مواردها وضروراتها. كان مهتمًا بالجزيرة الخضراء وكافرسليم. هو vr: مرموق للغاية في المؤسسة التي كانت متقطعة في كليهما ("islrictß وهو سيفعل كل ما في وسعه" لتعزيز Industrie المحلي؟ ، ولكن يجب أن تكون حصة الفراء أكبر في البلد - كمزارع ، ويجب اعتباره ممثلاً للزراعة "لأي مصلحة أخرى. لقد قيل أن. كان من الخطأ: nnd! hud ontWoated أن tbc عبارة إلزامية مناسبة للغاية يجب تنفيذها. يجب الإشارة إلى vievss السياسية بشكل كامل في الاجتماعات السابقة ، والتي لم يفكر فيها (من الضروري إعادة "، pcat هذه المناسبة. ردًا على الأسئلة ، قال السيد Fj.j.toh إنه من المؤسف أن أعضاء الجمعية ، الذين لا يبدو أنهم يتمتعون بثقة tbc peop جنيه ، لم يستقيل. كان يرغب في ألا يكون هناك أي خطر فيما يتعلق بحق الملكية الواردة في مسألة حكاية الأرض ، ولكن بما أنه "تحدث عن هذا الموضوع في مناسبة سابقة ، فقد أخبره القاضي المختص tliat'Torfens" ب أن الفعل سيئ وجد أنه يعمل بشكل جيد ، ولم يكن لديه اعتراض على التصويت عن طريق الاقتراع ، واعتبر السيد مكتيس أن السنوات الأربع القادمة هي فترة مهمة في تاريخ الإقليم.من بين الموضوعات التي يجب أخذها في الاعتبار ، كان هناك نظام عقلي - التعليم - فيما يتعلق بـ "والذي ، بعيدًا عن لوائح التأطير ، كان لديه بعض الخبرة والكثير من الزيت. ¦4o كان تأمينًا لإيرادات i'rovincc ibe الإقليمية. وكان الاعتبار التالي هو تطوير نظام للسكك الحديدية. ومن خلال تأجير احتياطيات البلد المتجاور ، وبالتالي فلتر & lt معالجة تسوية ، و couiciriug نعمة على ¦woikiug clssj. كان موقع Ibe qtieslion الخاص بالتجريف مقابل السكك الحديدية واحدًا ذا أهمية كبيرة لخطوط Port Ch و Duncdm ، لأن تحديد أي ميناء يجب أن يكون ميناء الشحن لـ iuteiciitM في مقاطعة tlje gtiun ، كان يعتقد في التجريف ولكن ، فيما يتعلق بـ سيكتسب أي من العمل من خلال الرأي المهني المستدير ، و • سيترك إدارة tiic لـ "الطرف الثاني ، تحسين عمليات التدقيق ، إلى صندوق الثقة في المرفأ. في فعل 0 جنيه إسترليني حتى مخطط عام من cmiowntcnt ، على طعم جيد؟ ، يمكن اعتماده. تحسين السجون ، بهدف تصنيف ol pri-omr؟ n niibject الذي يستحق اهتمامهم جيدًا ويعتقد أنه سيكون مشروعًا مرغوبًا فيه لإنشاء مدرسة جزائية ، أو الأصغر سنًا. وكان إدخال. د من الطبيعي أن تنشأ escriptions ol htlnmr بالتزامن مع بدء ruilwj.ye. IV الرد على سؤال من السيد Graham ، السيد Martin Maid ، كان أحد أولئك الذين وقعوا على عريضة إزالة السيد Macm-drew ، عندما كان في السابق محبوسًا من قبل المشرف وكان يعتقد أن إزالة lii كان أمرًا جيدًا ، ¦ كلاهما من أجل t! .c Province و ior Mr Macan • drewiiimseH. السيد M'lkuoi: be'ic-rcd ، من الممكن أن يكون طريق Roil's إلى حدود Southland و • Canterbury ستجلب إلى Duredin ، من كل مقاطعة من هذه المقاطعات ، إنتاجًا (أو شحنة. لم يكن التجريف بالجملة بمثابة زيادة في التعهد أو التكلفة التي يمكن أن يحسبوا جيدًا لطبيعة قاع المرفأ قد تكون ais للتدخل فيه بشكل كبير. الكذب ، مع ذلك ، مرغوب فيه لتكريك النعرات في العمل ، لذلك قم بتلوين prwsmger nnd البضائع miphf الحالي. a '.: ceE & gt to the jetties nt all of the tide. أي منح أخرى من ironey لمدينة Duuedin he ilinaj-provcd. المؤسسات البلدية - في مناطق البلد ستثبت أنها لعبة باهظة الثمن؟ من قبل منطقة Uond District Beards. يجب ألا تقتصر المكتبة العامة على المدينة وحدها ، بل يتم زرعها في كل منطقة لصالح الصغار والكبار. اجعلها bmi¦nes3 مكررًا إلى fci: على wha تم عزل محمية كافرشام ، ولجعلها تنحرف إلى المنطقة ، وهي محمية ترفيهية. تم النظر إلى الكذبة على أنها مؤيد للمشرف الحالي ، ولم يكن هناك شك في أنه قد قام برمز pnrt أساسي في مسابقة العض. لقد كان فخورًا بالجزء الذي قام به ، وحتى الآن ، فإن أيًا من تدابير المشرف كانت تدعم الرفاهية العامة ، لكنه لن يذهب إلى فرقة مجلس مجلس النواب والقدم له. على عدة أسئلة! لم يوافق المشرف ويكون على الرغم من أنهما كانا أكثر دقة في التفاصيل من مبدأ ol. ردًا على الأسئلة ، تلقى السيد M'lkboe sari ، الذي كان سيئًا ، طلبًا إلى etand لـ CaTer «bam. وافق ، وأعلن أنه مرشح ، لكنه وجد لاحقًا أنه من غير المحتمل أن يحصل على دعم كافٍ لتبريره في الوقوف. ثم طُلب منه الترشح لدونيديو ، وفعل «س. منذ ذلك الوقت ، كان قد تأثر مرة أخرى من قبل عدد من BettUra في الكهف: -Eham الذي لم يسأله من قبل ، وكذبة سيئة تقدم. لم ينظر إلينا في "الأمل البائس" للمرشحين. لقد كان في مكتب الأشغال العامة ، وتحدث عن تصريح أدلى به السيد جراهام ، على tbc ، فإن السلطة المزعومة للسيد "ويلسون ، فيما يتعلق بسحب شيك من عطاء تم استلامه في ذلك المكتب ، كانت مزورة تمامًا. وقال السيد Gkaham أن لقد ترشح كمرشح للمدينة دون أي أمل في العودة ، وتقدم إلى Caversbam بجدية ، ومع الرغبة في أن يتم انتخابه كممثل عن المنطقة. ¦ حتى الحشد ، بعد عدم فاعلية • إيريكا "حان الوقت أنا!" بدأت بالتدريج

إلى «لي؟ بيرسي. اختتمت الكذبة وسط بعض الضحك بالاعتذار عن غياب المواعيد الثامنة ، السيد جودال ، دعا Rktcbxixg Orncßß إلى عرض الفرقة * ، وكانت النتيجة التالية - لـ Lloyd، S-، Blai '، 14 Burr، M Fulton، 9 مارتن ، 9 M'lndoe ، 23 Graham ، 5 Goodall ، 0. استطلاع للرأي طالب به السيد Lloyd ، وألمح الموظف العائد إلى أن الاقتراع للعضوين اللذين سيتم انتخابهما سيتم يوم الأربعاء - مكان الاقتراع؟ نظرًا لكونها منازل المدارس في CaverMtnm و Mormngton و Green Island ، فمن المتوقع أن تكون قادرة على إعلان نتيجة tbc ، في مبنى المدرسة في Caversham ، في الساعة الخامسة من ذلك اليوم. 1

أوتاجو ديلي تايمز ، العدد 1636 ، 29 مارس 1867 ، الصفحة 5.

ال تحتوي القائمة التالية على أسماء الأعضاء الذين تم انتخابهم بعد ، وكذلك الأرقام التي تم الاقتراع من قبل المرشحين المعنيين في كل حالة تم فيها التنافس على الانتخابات ، وقد تم الإعلان الرسمي: -. 1 Lfikc * (1 مارس). * C E. Haughton Port Chalmers (Sth). توماس تايلر ، 62 جيمس مالكولم ، 55. ويهولا (جث) * أليكس. موليسون تايري (7 تيرابايت) .. جورجو شاند. روبرت إم روبرتسون • أ. J. بيرنز • دونالد ريد. Stand، 123 Robertson، 123 Burns، 116 Reid، Bs * W Stevenson، 70 T. Culling، 03 P. Petemen، 13. Dunedin (13) George Duncan. • ويليام رينولدز. جورج تورنبول. و يوليوس فوجيل جون سيبالد. جون ميلار. • بريان سي هاجيت. Duncan، 753 Reynolds، 746 Turnball، 737 Vogel، 705 Sibbald. 644j Millar، 511 Hagdtt، 405 James M ludoe، 456 M. Kidston، 404 j James Turner، 391 J. Burncf، 337 Charle-s Smith، 286 f & lt 1 & gt- Bell، 285 David Ross، 246 Alexander Carrick، 225 "EB Cargill، 195 • JGS Grant، 88 J. Gtaham، 9.. Lindis (I3r.b) * H. France. Waikari (18h) f 11. Driver. 1

قيادة-، 83 جيمس كننغهام ، 45. Waikouaiti (18: ح) It. ميتشل. . ميتشل. 101 • Macleod C. Orbell ، 59. أومارو ، البلد (21) D. Hutchesoa. BiUchcson ، 66 * A £ S. Gleeson ، 21. نورث هاربور (22) جيمس جرين. هيو ميديرميد. جرين 73 ميديرميد 66 جيمس تورنر 51 جيمس سيمبسون 36 جون مفارلين. 20 جون سويتزر ، 19 هيو مفاتين ، 18. أومارو ، المدينة (22). هربرت جوليوس. توكوميريرو (23). »ت. موير. ؟ ح. كلارك. روبرت موراي. موير ، 86 كلارك ، 81 موراي ، 78- ، مايكل كيدستون ، 69 جون بيرنز ، 47 جون هاردي ، 47 * جيمس آدم ، 46 * أ. Landels، 2o W. J. Dyer،: i. كلوثا (25) * ج. دبليو طومسون. دونالد هندرسون. *F. دبليو ماكنزي. Ths Goldfields (25 تيرابايت) J.C Br ^ wn * J. موات T. L. 1

Ja-nos Mlndoe William Barr M'lndoe، SO Barr، 65 F. Fulton، CO؟ John Blafr، 55 Williim Ma * tin، tlf & gt * i> eorge Lloyd، '25 John Graham، 7 John Goodall، 0. Duntjtan (27th) W. فريزر.

لون أخضر إيداند وكافيرشام (27).

* جلس لنفس الحي أو البلدة ، في المجلس الأخير. + سبت في المجلس الأخير ، ولكن من أجل anothor t-ltce. 1

أوتاجو ديلي تايمز ، العدد 2514 ، 25 فبراير 1870 ، الصفحة 3.

يوم الخميس 24 فبراير.

قبل T. بيرش ، إسق ، 8.M. ، وج.بروديج.

يوحنا تم تغريم غودال ، الذي كان مخمورًا ومضطربًا أثناء إدارته لخيول ودراي ، بغرامة 40s ، مع بديل بالسجن لمدة 48 ساعة ، و William Kearny 10s ، أو السجن لمدة يوم افتراضيًا.

أوتاجو ديلي تايمز ، العدد 3733 ، 23 يناير 1874 ، الصفحة 5.

يوم الثلاثاء، 20 يناير. 1

(قبل جيمس بلاك ، إسق ، وجيمس براون. '- .Esq.، J.P.'s.) ..' ¦¦ "i. ¦- .. '،'. 1

الأربعاء، 21 يناير. (قبل A.C.StrodeEsq ، RM) ''. السكر. - قال ديفيد ساتون! كان قد أصيب بكسر في الرأس ، مما تسبب في أصغر قطرة من الخمور تؤثر على اللييم. حذره Tlie Magistrate من عدم لمس المشروبات المسكرة ، وغرمه 55.: تم تغريم John Goodall بمبلغ مماثل. .الخامس. 1

فاحشة اللغة. - لهذه الجريمة ، تم تغريم كل من ديفيد ساتون وجون جودال 10 شلن. 1

. هناك هو مالك John Goodall لآلة تكسير الذهب في Grahamstown (بالقرب من Thames North Island) 1870 ، تغريم 1 شلن لتصريف المياه عبر شارع أوين **** ليس لدينا JOHN GOODALL *****. 1

هو - هي يبدو أن هناك 3 جولات جيدة جون حول هذه الفترة الزمنية في نيوزيلندا.

أ المنقب عن الذهب بالقرب من التايمز في الجزيرة الشمالية. 1

أيضا مجلس الميناء ومهندس رصيف الميناء في تيمارو. 1

اسم العائلة جود هول. الاسم الأول ريبيكا. سن غير مسجل. جنس تذكير أو تأنيث غير مسجل. تاريخ الموت 16 ديسمبر 1883. الاخير عنوان. التالي من ذوي القربى. مأتم مخرج. مقبرة مقبرة الجنوب. موقع بلوك 1P. قطعة 17. تاريخ من الدفن 18 ديسمبر 1883. نوع دفن. احتلال مكان الولادة. تاريخ لم يسجل الميلاد. ملحوظات المرجع الأصلي: - S18831250.

ال المدافن التالية موجودة أيضًا في هذه المؤامرة.

جود هول AGNES غير مسجّل الدفن 9 ديسمبر 1869. AGNES E غير مسجّل الدفن 27 يونيو 1871. تشارلز غير مسجّل الدفن 22 ديسمبر 1897. الطفل غير مسجّل الدفن 2 يونيو 1862. جون غير مسجّل الدفن 25 مارس 1875.

الشجاعة إليزا ريبيكا دفن غير مسجل في 7 مارس 1907.

هتون لم يتم تسجيل دفن يوحنا في 20 مايو 1864.

ميد دفن توماس أ غير مسجل 25 فبراير 1876.

ملاحظة N1583 الاحتلال كان بستاني. 1

اليسار لندن على "The Ajax" في 89/1848. وصل إلى بورت تشالمرز في 8/11849 وهو يبلغ من العمر 32 عامًا مع زوجته وأطفاله تشارلز (10) ، ويليام (8) ، إدوين (3) ، أميليا (6) ، والتر جون (2) والرضيع إلين.

احتلال تم إدراجه عند وصوله إلى نيوزيلندا كسائق بولوك. 1

جودال ، جون (32) [سائق بولوك كافيرشام د. 21875] ريبيكا ني كول (31) [ب. 18/12/1883] تشارلز جيمس (10 كافرشام على قيد الحياة 1898] ويليام (8) [ماهينو عام 1898] أميليا آن (6) [أومارو] إدوين تيموثي (3) [أومارو] والتر جون (2) [أومارو د. 3 / 101919] هيلين آن ماريا (رضيعة). [أجاكس]

تاج منح الأرض لجون جودال. انظر الصورة لتفاصيل السند - المرجع deeds office book 12 P149. 1

ال ممتلكات Goodall ، شارع Goodall ، كانت دنيدن مملوكة للعائلة وخسرت في لعبة القمار في إحدى الليالي. 1

سبب من غرغرينا الموت في الذراع والربو. 1

ل بيع ، 4 ثغرات مكسورة هادئة. للحصول على تفاصيل تنطبق على جون جودال ، كافيرشام. 1

احتلال جاردينر. 1

المرجع "مساهمات في التاريخ المبكر لنيوزيلندا" - Hocken L ibrary Dunedin. 1

تاج منح الأرض الصادرة لجون جودال ، انظر الصورة للحصول على تفاصيل سند صك مرجع صك مكتب كتاب 12 صفحة 149. 1

موت ورقة شهادة رقم 284/1875.

شحن مرجع المعلومات "مساهمات في التاريخ المبكر لنيوزيلندا" - مكتبة هوكن دنيدن. 1

هناك كانت منحة ولي العهد للأرض التي تم إصدارها لجون.

جودال. (مرجع مكتب سندات الكتاب 12 ص 149.). 1

نفذ ROBERTSON (غير مرتبط) قضى ثلاثة أسابيع مع عائلته لمسافة 113 كم من دنيدن إلى كلاركس فلات.

سيء أدى الطقس وتضخم الجداول إلى تأخيرها بحيث استغرق الأمر 3 أو 9 أيام.

يصل Taieri Ferry at Henley (42 كم) من دنيدن مع دراي وثير.

فريق من السيد جودال أوف كافيرشام. أخذهم الماوريون في زوارق من هناك.

إلى رأس بحيرة ويهولا ثم ذهبوا في عربة ثور أخرى.

تشغيل طريق Tokomairiro المؤدي إلى منزل John Cargill في محطة Meadowbank. 1

السبت 8 مايو 1880 شاهد أوتاغو ، الصفحة 8 2 عمود ، هناك مقال بعنوان "زيارة إلى توابيكا ، ومحادثة مع السيد بيتر روبرتسون ، من لورانس." اسم بيتر روبرتسون لا ينفصل عن مقاطعة توابيكا كما هو الحال بالنسبة لغابرييل ريد. كان السيد روبرتسون مستوطنًا ناجحًا بشكل بارز. يقيم في الحي منذ 22 عامًا ، وهو ثاني مستوطن في الحي. وصل إلى دنيدن في روبرت هندرسون في رحلتها الأولى إلى المقاطعة ، وسرعان ما خطب السيد جون ميلر للمضي قدمًا إلى ما كان في ذلك الوقت عبارة عن أرض مجهولة تقريبًا. كان السيد ميللر في ذلك الوقت المشرف على السيد جون كارجيل ، وكان الأخير قد قام للتو بتخزين سباق وايتاهونا. غادرت الأسرة دنيدن بصحبة ثيران جودال ، ووصلت إلى تايري فيري بعد رحلة هادئة لمدة يومين. هنا كانت الرياح مقيدة لمدة يومين آخرين ، ومكثوا في هارولد ، ثم قاموا بالتجديف في قارب صغير إلى رأس البحيرة بواسطة مجموعة من الماوريين. منذ ذلك الحين ، تم إجراء الرحلة إلى توكوميريرو بمساعدة ثور أحزمة السيد جراي ، وبقيت الحفلة يومين في جودالز. كانت المرحلة التالية عبارة عن اثنين من Meadow Bank ، منزل السيد Cargill ، وطريقة النقل المستخدمة هذه المرة هي جاك ثور ميلر السرج. شكلت رحلة إلى مانوكا كريك رحلة ليوم آخر وكانت المرحلة الأخيرة هي كوخ الراعي في بريك عنق ، وكان أسلوب النقل مرة أخرى عبارة عن فريق ثور. الكوخ - الذي يقف حتى يومنا هذا - على ارتفاع 17 قدمًا في 11 قدمًا فقط ، سيكون وصف روبرتسون لاكتشاف الذهب أكثر من مجرد اهتمام محلي. 1

قائمة من الأشخاص الذين تقدموا بطلب للحصول على تراخيص Publican لعام 1862/3 ، في مكتب كاتب المحكمة لدى Bench ، Dunedin. سيتم تحديده الثلاثاء 15 أبريل 1862. 1

أوتاجو ديلي تايمز ، ٩ أبريل ١٨٦٢.

اسم من اسم مقدم الطلب للمنزل ، اسم المكان الذي يوجد فيه الموقع.

جودال جون فندق ترافيلرز ريست ماكلاجان سانت دنيدن. 1

يبدو فاز بها جورج دودز.

المسافرون ريست [22] شارع كارول ، 1864-65 دودز ، جورج.

أوتاجو شاهد 8 مارس 1851 الصفحة 1 عمود 2.

قائمة من الأشخاص المؤهلين للعمل كمحلفين لمنطقة أوتاجو لعام 1851.

جودال ، جون كافرشام لابورر. 1

أوتاجو شاهد 28 مارس 1857 الصفحة 2.

قائمة من الأشخاص المؤهلين للعمل كمحلفين لمنطقة أوتاجو لعام 1857.

جودال ، جون كافرشام لابورر. 1

أ من الممكن أن تكون سليلة جيدة ، ما زلت لا أعرف أين تناسبها.

جيدال شاهد ، 1 ديسمبر 1909 ، في 27 نوفمبر ، في منزل والديها ، سيكليف ، جيسي إيزابيلا ، الابنة المحبوبة لإدوارد وجيرترود جودال ، البالغة من العمر 3 أشهر و 11 يومًا. حزن بشدة. 1

يوحنا Goodall، 25، Ag Lab. 1

؟يوحنا Goodall in the Kingsholme، St Mary de Lode، Gloucestershire County الهدف.

ريبيكا Goodhall مع أطفال تشارلز وويليام يعيشون بمفردهم. 1

أنا لا أعرف ما إذا كانت هذه العائلة مرتبطة.

http: /members.lycos.co.uk/johnmdunlop1

توليد رقم 6 (تابع).

109. ولدت جانيت هيلدا 6 باترسون (GAVIN5، GEORGE4، JANE3 DUNLOP، ALEXANDER2، THOMAS1) في 26 أبريل 1914 في أومارو ، شمال أوتاجو ، وتوفيت في 13 أكتوبر 2004 في وايتستون لودج ريست هوم ، أومارو ، شمال أوتاجو. تزوجت من توماس أوشر جودال في 29 أبريل 1936 في كنيسة كولومبا ، أومارو ، شمال أوتاجو ، ابن توماس جودال وبياتريس أندرسون. ولد في كرومويل ، وسط أوتاجو. أطفال جانيت باترسون وتوماس جودال هم: أنا. ألان 7 جودال ، ب. 06 أبريل 1939 م. جايل. 202- ثانيا. باربرا ليليان جودال 110. ثيلما مابي 6 باترسون (GAVIN5، GEORGE4، JANE3 DUNLOP، ALEXANDER2، THOMAS1) ولدت في 28 يونيو 1916 وتوفيت في 1 فبراير 1975. تزوجت من ليزلي جوردون هواد. ولد في 10 يونيو 1916 في أومارو ، شمال أوتاجو ، وتوفي في 02 يوليو 2002 في أومارو ، شمال أوتاجو. أطفال THELMA PATERSON و LESLIE HOAD هم: 203. i. دوروثي مايبي 7 هواد ، ب. 05 يوليو 1936. 204. ثانيا. NOELINE MARGARET HOAD ، ب. 10 أكتوبر 1940. 205. ثالثا. فاي كاثلين هواد ، ب. 12 مايو 1943. 206. iv. ايفون جويس هواد ، ب. 02 يونيو 1949.207. ضد باري جوردون هواد ب. 29 مارس 1950 د. 30 نوفمبر 1994 ، دنيدن ، أوتاجو. 208- سادسا. مورين إيلين هواد ، ب. 11 سبتمبر 1951. vii. لويس موراي هواد ، ب. 07 يوليو 1956 د. 22 يونيو 1998 م. هويا تاوكامو. 111. EARL6 PATERSON (GAVIN5، GEORGE4، JANE 3 DUNLOP، ALEXANDER2، THOMAS1) ولد في 7 أبريل 1918 في أومارو ، شمال أوتاجو ، وتوفي في 16 مايو 1984. تزوج أجنيس جين ويلسون في 12 أبريل 1941 في كنيسة كولومبا ، شمال أوتاغو. أطفال إيرل باترسون وأجن ويلسون هم: أنا. ريموند إيرل 7 باترسون ، ب. 04 كانون الثاني 1948. 209. ثانيا. دينيس باترسون ، ب. 30 مايو 1949. 112. فيلليس مارجوري 6 باترسون (GAVIN5، GEORGE4، JANE3 DUNLOP، ALEXANDER2، THOMAS1) ولدت في 10 يونيو 1920 في أومارو ، شمال أوتاجو. تزوجت (1) لين ستابلز. تزوجت (2) جورج بيرني في 26 ديسمبر 1941 في كنيسة كولومبا ، أومارو ، شمال أوتاغو ، ابن جيمس بيرني وجورجينا ستراكان. ولد في دنيدن ، أوتاجو ، وتوفي في 26 ديسمبر 1994. أطفال PHYLLIS PATERSON و LEN STAPLES هم: أنا. STEPHEN7 دبابيس. ثانيا. دبابيس دينيس. طفل PHYLLIS PATERSON و GEORGE BIRNIE هو: iii. مارغريت 7 بيرني ، م. DONNY MCLAUGHLIN ، أوكلاند ، نيوزيلندا. 113. DOROTHY MAY6 PATERSON (GAVIN5، GEORGE4، JANE 3 DUNLOP، ALEXANDER2، THOMAS1) ولدت في 16 نوفمبر 1923 وتوفيت في 09 يونيو 1965 في أومارو ، شمال أوتاجو. تزوجت (1) من برانسبي توماس وايت في غريموث ، نيوزيلندا. توفي في 17 سبتمبر 1977 في كرايستشيرش ، كانتربري ، نيوزيلندا. تزوجت من (2) ويليام آرثر روبرتسون. ابن DOROTHY PATERSON و BRANSBY WHITE هو: 210. i. نورمان 7 وايت ، ب. 20 يونيو 1943 ، أومارو ، شمال أوتاجو. أطفال دورثي باترسون وويليام روبيرستون هم: 211. ii. جوردون جون 7 روبرتسون ، ب. 1959. ثالثا. برينت ديفيد روبرتسون م. ركام من حجارة. 212 رابعا. جايلين روبرتسون. 114- ولد إيفان روبرت 6 باترسون (GAVIN5 GEORGE4، JANE3 DUNLOP، ALEXANDER2، THOMAS1) في 16 تشرين الأول / أكتوبر 1925 ، وتوفي في 8 أيلول / سبتمبر 1989 في تيمارو ، جنوب كانتربري ، نيوزيلندا. التقى (1) PHYLLIS WYBROW. تزوج من (2) بيتي باترسون. أطفال إيفان باترسون وفيلليس وايبرو هم: جرهام 7 باترسون. ثانيا. غاري باترسون. ثالثا. جوديث باترسون ، م. ريتشاردز. 1

أوتاجو شاهد ، العدد 405 ، 3 سبتمبر 1859 ، الصفحة 3.

مقيم محكمة القضاة. 1

يوم الثلاثاء، 30 أغسطس. تم تغريم جون جراهام ، لسماحه لبقرة من بقرة بالتجول في المدينة ، ss. والتكاليف ، كونها المناسبة الأولى. تم تغريم جون جودال 15 ثانية. ويكلف للمرة الثانية إنارة العديد من ماشيته للتجول طليقة في المدينة. 1

أوتاجو شاهد ، العدد 518 ، 2 نوفمبر 1861 ، الصفحة 10.

يوحنا كان Goodall ملزمًا بالحفاظ على السلام لمدة ستة أشهر ، نحو توماس إيفريت ، من Caversham self في 20 جنيهًا إسترلينيًا ، أو ضامنين مقابل 25 جنيهًا إسترلينيًا لكل منهما. ، ،. 1

أوتاجو شاهد ، العدد 519 ، 9 نوفمبر 1861 ، الصفحة 5.

خبيث ماكر جروج بيع.- جون هورنبي ، من بورت تشالمرز ، وجون براون ، وويليام واتسون ، وفريدريك مارتن ، من دنيدن ، وجون جودال ، من كافرشام. تغريم كل منها بمبلغ 50 جنيهاً استرلينياً والتكاليف. 1

أوتاجو شاهد ، العدد 531 ، 1 فبراير 1862 ، الصفحة 6.

كانون الثاني 28 ، 1862. (قبل جيه إتش هاريس ، إسق ، جمهورية مقدونيا).

يوحنا جودال. من Cavershami ، وين. كينارد من جودوود. تم تغريم ويليام أ فريك ، من وايكويتي ، 50 يورو لكلٍّ من مخالفته لقانون الترخيص. 1

أوتاجو شاهد ، العدد 536 ، 8 مارس 1862 ، الصفحة 3.

(قبل A. C. Strodi. إسق ، جمهورية مقدونيا ،). 1

إهمال. - جون جودال ، من كافرشام. تم تغريمه 20 ثانية. وتكاليف السماح لحصانه وعربه بالبقاء دون رقابة في الشوارع العامة.

***حذر قد لا يكون جون جودال لدينا.

أوتاجو ديلي تايمز ، العدد 1201 ، 7 نوفمبر 1865 ، الصفحة 5.

ال طريق خليج مارتن إلى الساحل الغربي. 1

(حفلة موسيقية بريد بحيرة واكدة في Ist نوفمبر) على آخر ما فوق. سجلنا رحيل أربعة عمال مناجم ، عبر Yon Tunz! e-man'a ، إلى الساحل الغربي. تم الفرز في اليوم التاسع ، وعاد في الثامن والعشرين ، حيث تغيب تسعة عشر يومًا. أسماء الحزب ، التي نعرفها حتى الآن ، هي جون سمول ، وجون جودال ، وروبرت بوث ، ورجل آخر لم نتأكد من اسمه. واجهت الحفلة طقسًا رطبًا ، وتم تجفيفها لمدة ثلاثة أيام نتيجة لذلك في أحد الخور في إحدى المناسبات. في صباح اليوم الحادي والعشرين ، وصل الساحل إلى رحلة من النهاية إلى النهاية لمدة اثني عشر يومًا. رحلة العودة ، من خمسة عشر ميلا شمال خليج مارتن إلى VonTunzleman ، على بحيرة واكاتيب ، تم إنجازها بسهولة في خمسة أيام. لقد أمضوا يومين حول الساحل ، مما جعلهم يتألفون من تسعة عشر دجًا كانت الحفلة غائبة. نظرًا لأن المجموعة اكتسبت المزيد من الخبرة في رحلة العودة ، حيث كانوا يفقدون المسار باستمرار في طريقهم إلى الساحل الغربي ، فسيكون b.ttcr لوصف رحلة العودة. لذلك نبدأ مع الوصول إلى خليج مارتن ، عند مصب نهر كادوكو الصفيح ، والذي يتدفق من بحيرة كاكابو إلى المحيط. كان الحفلة ، عند رأس بحيرة كاكابو ، قد عثرت على قارب سفينة برايد الشراعية ، والتي بواسطتها أنجزوا رحلتهم الهبوطية في يوم واحد إلى هذه البقعة ، وسحبوا ريحًا قوية. كان في خليج Martin's * تهب بقوة كبيرة من المحيط ، وكانت الأمواج الكثيفة تتدحرج على الشاطئ. قامت الحفلة في ذلك اليوم بفحص الشاطئ بحثًا عن علامات لأي ساكن ، لكنها لم تجد شيئًا. في اليوم التالي ، شرعوا على طول الساحل إلى الشمال ، في اتجاه خليج جاكسون. وجدت طريقًا وعرة للغاية على طول الساحل. اجتاز خليجًا آخر وعبر نهرًا صغيرًا يدخله. تم حساب خليج تين على أنه frotn من أربعة عشر إلى خمسة عشر ميلاً من Martin's B »y. هنا وجد الحزب كل مؤشر على الذهب ، والبلد واحد واعد للغاية ، من حيث المظهر. ينبوع الحفلة) ، عند المضي قدمًا ، نهر كبير آخر أمامهم ، ونقطة كبيرة تجري في البحر. تم الآن إجراء فحص لحالة larder ، حيث لم يتم اكتشاف أي علامات على السكن ، ووجد أن حوالي ثلاثة أرطال -؟ من الطحين لكل رجل كان كل ما تبقى ، ولأنهم كانوا يعيشون على الأسماك الصدفية ، قرروا أنه من الحكمة العودة. سبكنديد! يبحث عن الشعاب المرجانية quaitz وتكثر حول ibis bt.y. قاموا بتلويث العديد من الأختام ، أحدها - واحد كبير - حاولوا قتلهم ، لكن على الرغم من اصطدامه بطائرة توماهوك ، فقد هرب. 1

إرجاع' TKir. غادر Martin's Baj 'مع رياح عادلة على نهر Kaduku وبحيرة K-ikapo ، التي وصلوا رأسها في tihoit أربع ساعات. أخذ القارب أربعة أميال إلى أعلى نهر كاكابو ، وشاطئها بأمان. يبدأ الطريق من thi3 ليكون رديئًا للغاية ، ولا يمكن اكتشاف مسار هيكتور) على طول الطريق ، ولكن فقط في الأماكن. أصبح الحزب الآن قادرًا ، من التجربة السابقة ، على جعل نقطة إلى نقطة في مسار هيكتور ، مما يعني أنه تم إنقاذهم من الانحرافات غير الضرورية. بالقرب من بحيرة M'Kellar ، تصبح البلاد مستنقعية ، لكن srub تتوقف تمامًا هنا ، أو قل حوالي أربعة ini! e3 على الساحل الجانبي بحيرة M'Kellar ، وعند هذه النقطة هناك أيضًا بحيرة كبيرة. يمكن استخدام Theswampsare للرجال ، ويمكن عمل مسار على جوانب الهدوء للخيول. بعد اجتياز M'Kellar Lake تتوقف الصعوبات. إن الصعوبة الأكثر خطورة هي ارتفاع تل من فرع من نهر كاكابو. لا شك في أن هذا التل ، الذي هو بريسيبوا ، يمكن تجنبه من خلال مزيد من الاستكشاف. على خط الطريق ، وخامات البط البري والحمام وفيرة ، والقذرة بالرصاص عدة. Woodhena هي أيضا وفيرة من ذخيرتها ، ومع ذلك ، نفدت. 1

مثل هو البيان الذي أعطي إلى iw ، ونهنئ السادة الصغار والحزبيين على النجاح الذي تحقق إلى حد ما! حضرهم. لقد أثبتوا وجود مسار سهل وآمن ، ولا شك في إجراء مزيد من الأبحاث في هذا الاتجاه. عند عودتهما التقيا بلوندتل وقذارة (14) حول مسيرة يوم واحد من بحيرة كاكابو ، التي أبلغت عن وجود ذرات من التيتانيوم أيضًا ، وعقدت العزم على صنع خليج جاكسون. عادت إحدى حفلات سمول مع من. 1

أوتاجو ديلي تايمز ، العدد 1633 ، 26 مارس 1867 ، الصفحة 4.

لون أخضر ترشيح الجزيرة وكافرشام. 1

ال تم ترشيح المرشحين في منطقة كافيرشام وجرين آيلاند أمس في كافكرسبام. مبنى المدرسة. تم ترشيح المرشحين التالية أسماؤهم: - السيد جورج لويد: اقترحه السيد ويليام شاند ، وأعاره السيد جوبا جراهام. السيد John Bls * ir: مقترح من السيد W. H. Rsjnoldf ، معار من السيد Job a Welch. السيد وليام بار: مقترح من السيد هيو كالدر ، معار من السيد ويليام نوكس. السيد فرانسيس فولتون: مقترح من السيد R. H. Leary ، معار من السيد J. S. Jeffery. السيد وليام مارتن: مقترح من السيد 3. ج. سوت ، معار من السيد أندرو بولوك. السيد جيمس مولندو: اقتراح السيد جون سيبالد ، والثاني من السيد جيمس إس! ذ. ! السيد جون جراهام: السيد جورج كلارك المقترح ، المعار من السيد جيو. لويد. السيد John Goodall t Propojod بواسطة السيد John Graham ، المعار من قبل السيد Wm. ريد. أوضح السيد Jons Gotham أنه أثناء اقتراحه MjLlotd ، لم يعتبره شخصًا مناسبًا ليمثل المقاطعة وقام السيد Lloyd بتأييده. 1

ترشيح السيد جراهام عن طريق ري يوجه الإطراء. قال السيد لويد إن الكذبة تقدمت كمرشح ، مع الاقتناع بأن vkiws تتوافق مع تلك الخاصة بأغلبية الناخبين. لقد قدم الصبي بالفعل المقاطعة (سنواتنا ، وكان يعتقد أنه فعل ذلك بنزاهة وإخلاص. ومن أعظم المظالم التي كان على المقاطعة ، مع الآخرين في البلد ، الشكوى منها ، هيمنة الأعضاء مع المدينة المصالح. كان هناك سبعة أعضاء في المجلس الذي تم ضربه ، وسبعة من أعضاء البلدة ، على الرغم من أنهم يمثلون دوائر انتخابية في البلد ، وبالتالي كان هناك أربعة عشر صوتًا تم إجراؤها جميعًا في اتجاه واحد ، وكان الكذب يعارض ذلك ، وتشريعات طبقية مماثلة. عارض Juost بشدة مدينة L 35.000 ومصالحها. لقد هز المنحة ، ليس لأي عمل puhlic ، الطريق الرئيسي Mich aaa ، ولكن لإنشاء طرق فرعية لإيواء الأشخاص القراصنة الذين يمتلكون أقاليم ربع فدان. البلد كان لديهم الكثير من riJit للحصول على مثل هذه المنح للطرق ، وكان يعتقد أنه ، ولكن بالنسبة لأعضاء البلدة في المجلس ، فإن معارضة eratit كانت ستنجح. السيد رينولد * ، أحد أعضاء البلدة ، كاليفورنيا بصفتي مقدم اقتراح لمرشح للمنطقة ، سعى مراجعة الحسابات إلى إثبات ائتمان رجل واحد على نفقة سمو (السيد لويدز) ، وأعتقد أن هذا نشأ من اعتراضه مع السيد رينولدز على الإساءة الشديدة للمشرف الحالي ، إذا تم اقتراح أنه ينبغي تعيينه كوكيل هجرة - وهي معلومة وافق عليها (السيد لويد). في المجلس الأخير ، كان قد عارض بشدة مشروع قانون الأرض الجائر الذي تم تقديمه ، والعديد من البنود البغيضة التي تتدخل في احتلال المئات. واعتبر أن نظام السكك الحديدية سيكون غير مكتمل إلى حد كبير ، وفقط لصالح دنيدن ، للبلد بأكمله ، إذا لم يمتد إلى بورت تشالمرز. تجريف المرفأ إلى الحد المقترح مقارنة مع سكة ​​حديدية ، مخطط مجنون ، شكك المهندسون المحترفون في فعاليته ، وتنفيذها ، حتى مع هذه الفعالية المشكوك فيها ، إشراك المقاطعة في نفقات باهظة ، تزامنًا مع المشرف الذي مفاده أن جرف 1000 قدم من الأرصفة البحرية ، كان مخططًا كافيًا لجميع الأغراض ، على عكس التصميم فقط لإرسال الأموال طافية حول دنيدن ، وللتأثير لا »الفيضانات في طريقة تخفيض الرسوم على الصادرات ، تم إلقاء اللوم على كذبة لعدم إعادة توقيع bis Heat عندما ذهب Iluim *. لم يكن يتوقع أن تكون هناك جلسة خاصة ، ولكن قبل le ivin £ ، تشاور مع غالبية DectorH ، وأثنوه عن الاستقالة. في ظل ظروف مماثلة ، أجنين ، ومع ذلك ، فإنه سيقدم أمرًا مختلفًا. وضعها السيد جون جراهام ، الذي استجوب جميع المرشحين في بعض knutli. قال السيد Bi.uu ، من بين الأسئلة التي تم طرحها في هذه الانتخابات ، كان أهمها هو دعم مؤسساتهم التعليمية. لقد كان له الشرف في أن يكون عضوًا في لجنة تم من خلالها تقديم العديد من الاقتراحات لـ Ik1 en ، وكان ¦ ghd أن أحد الاقتراحات ، وهو دمج مدرسة Ili ^h ، قد تم إعداده لهذه الانتخابات ، إذا كان كانت المدرسة تستحق الوقف ، والمدارس المحلية كانت مناسبة تمامًا للمشاركة في Advan tige. كان سيدعم بشدة مطالبات مدارس المنطقة. موضوع المنح الدراسية هو موضوع آخر نظرت فيه اللجنة ، واعتقد أنه إذا تم إعطاء remi-'Mon of feca كمدينة ، منحة دراسية. وإذا كان الإعفاء من الرسوم في حالات أخرى مصحوبًا بمبلغ للصيانة ، فسيكون من الجيد جدًا! في تطوير المواهب المحلية. Hia vi-iws »في مسألة الأرض لم تتغير. على الرغم من أنه لم يصرخ في صرخة "يسقط؟" كان المحامي أول التسوية بحسن نية ، وكان يأمل ، في المستقبل ، ألا يرى المزيد من الصور الوهمية؟ ، التصحيح -. v0.-k ، أو بنود التحسين الوهمية. فيما يتعلق بـ Vailways ، كان خط Clutha "ضروريًا:" مع التسهيلات الحالية لنقل المياه ، فقد فضل رؤيتها محسّنة عن طريق التجريف في مشروع سكة ​​حديدية. ومع ذلك ، كان مستعدًا تمامًا لقبول بديل الاتصال بالسكك الحديدية. كان يتقدم ، كما كان من قبل ، بناءً على طلب (المحاضرون ، nnd v مع العديد من الوعود الدافئة بالدعم التي حصل عليها ، لم يكن. ، وسيسعى إلى عكس الفضل في اختيار الناخبين وما فوق في منصبه. ردًا على qticetion ، قام السيد Brjua Eid بأنه قد قام ، بإعارة السيد Macindrcw ، بتحريك إجازة الغياب هذه إلى السيد Lloyd. هو اعتبر أنه سيكون أكثر إرضاءً للناخبين أن يطلبوا من السيد لويد أن يسيطر على عودته ، بدلاً من الحصول على رضاء كبير بتغريمه L2O أو L3O ، وعندما يكون قد تلقى لقاءً يُدعى في Caversham ، مكتوب. t & gt السيد سيبالد ل t قبعة iffrct. . لقد صوَّت لماكاندركو كوكيل للهجرة ، لكنه عارض ، على الصعيد السياسي ، انتخابه ليكون Siipi-nntt-mlenr. وسينظر بشكل إيجابي في جميع التدابير التي اقترحها السيد ماكاندرو والتي وعدت بأن تكون لصالح البلد. باكو ، لولا الأمر الذي أرسله إليه ، لم يكن ليكون مرشحًا. كان Htr يعرف عيوبه كمتحدث ، ولكن إذا كانت حقيبة الإقامة في المقاطعة ، والمصلحة في -afffiirH ، هي أوراق اعتماد ، فقد وافق عليها. من قوانين الأراضي الحالية التي لها محاكمة عادلة. JJ ** '^ كان مخطط التعليم gcodono ، وكان سيفعل كل شيء لزيادة i: فائدة ، لكنه كان يعارض أي فائدة تُمنح إلى High fochool ia التي المقاطعات لا تشارك المدارس wdaldL. يوافق على التجريف * i لـ. إلى حد تشكيل قناة من الأرصفة البحرية إلى القناة الحالية ، فإن أي عمل أكبر سيكون ربحًا أو منفعة. السكك الحديدية في جميع أنحاء البلاد ، بدءًا من ذلك ، إلى Clutha ، أيد م وسيلة هامة تعزيز الاستيطان. «" "*! cr minate الهجرة ، في الوقت الحاضر ، شمال شرق؟ ia ° "* الموافقة على الخفافيش كانت هناك ضرورة لإدخال الخدم النموذج و j'donww ._ السيد Folton ، على الرغم من أن الرجل لم تتم تجربته ، و wno سيئة معطى h» »W2 * المزيد إلى privo. " : e than to pubha traf »eB» »كان beea $؟ eeen منذ سنوات ، sm٪ w *. 1

'& lt رجل محلي ، شعر أنه من واجبه أن يأتي إلى "جناح" ، بدلاً من أن تصبح المنطقة بمثابة "حصص Congelation بعد" Pro * u-jnee. كانت المنطقة التي لم يتم التعامل معها حتى الآن بشكل عادل مقارنة بالآخرين ، وستبذل قصارى جهدها ، وهي بئر لأجزاء من المقاطعة. كان لديه الكثير من crjkcd c لأصواتهم ، ولم يظن الكذب أنه قد تسبب في أي ضرر ، حيث كان يعالج الفرصة التي أتيحت له لزيارة جميع أجزاء المقاطعة ، وقد أفعله شخصياً بشكل جيد ، من خلال تعريفه أكثر مواردها بالكامل وضروراتها. كان مهتمًا بالجزيرة الخضراء وكافرسليم. هو vr: مرموق للغاية في المؤسسة التي كانت متقطعة في كليهما ("islrictß وهو سيفعل كل ما في وسعه" لتعزيز Industrie المحلي؟ ، ولكن يجب أن تكون حصة الفراء أكبر في البلد - كمزارع ، ويجب اعتباره ممثلاً للزراعة "لأي مصلحة أخرى. لقد قيل أن. كان من الخطأ: nnd! hud ontWoated أن tbc عبارة إلزامية مناسبة للغاية يجب تنفيذها. يجب الإشارة إلى vievss السياسية بشكل كامل في الاجتماعات السابقة ، والتي لم يفكر فيها (من الضروري إعادة "، pcat هذه المناسبة. ردًا على الأسئلة ، قال السيد Fj.j.toh إنه من المؤسف أن أعضاء الجمعية ، الذين لا يبدو أنهم يتمتعون بثقة tbc peop جنيه ، لم يستقيل. كان يرغب في ألا يكون هناك أي خطر فيما يتعلق بحق الملكية الواردة في مسألة حكاية الأرض ، ولكن بما أنه "تحدث عن هذا الموضوع في مناسبة سابقة ، فقد أخبره القاضي المختص tliat'Torfens" ب أن الفعل سيئ وجد أنه يعمل بشكل جيد. لم يكن لديه اعتراض على Tote عن طريق الاقتراع. اعتبر السيد Maktis أن السنوات الأربع القادمة هي فترة مهمة في تاريخ المقاطعة. - فيما يتعلق بـ "الذي ، ليس بعيدًا عن لوائح التأطير ، كان لديه بعض الخبرة والكثير من الزيت. من بين ثيوس متعدد الريالات ، كان التدبير الذي قمنا بتأمينه بشكل سيئ هو تأمين عائدات i'rovincc ibe الإقليمية. كان الاعتبار التالي هو تطوير نظام للسكك الحديدية. "، كانت السكك الحديدية ond h" هي) من خلال التشجيع من قبل imoicdiatc re.serves من الخط- ، وعن طريق تأجير احتياطيات من البلد المتجاور ، وبالتالي معالجة Settlejmcut و couiciriug a boon على ال ¦woikiug clssj. كان Ibe qtieslion للتجريف مقابل السكك الحديدية أحد الأشياء التي تهم بعضًا من Port Ch liners و Duncdm ، لأن تحديد أي ميناء يجب أن يكون ميناء الشحن لـ iuteiciitM لمقاطعة tlje gtiun ^ ly ، كان يعتقد في التجريف ، ولكن ، فيما يتعلق بأي من العمل ، سيتم تغطيته من خلال الرأي المهني المستدير ، وسيترك إدارة tiic لـ "the iiartor ، تحسين التدقيق ، إلى صندوق Harbour" Trust. ، وحذر من التأخير في فعل 0 جنيه إسترليني حتى يمكن اعتماد مخطط عام من cmiowntcnt ، على طعم جيد ؟،. تحسين السجون ، بهدف تصنيف ol pri-omr؟ ، bad I. يشار إليه غالبًا من قبل السيد Kichmond ، إنه wna n niibject الذي يستحق اهتمامهم جيدًا ويعتقد أنه سيكون مشروعًا مرغوبًا لإنشاء مدرسة جزائية ، أو أصغر crimir.als. كان إدخال العمال الزراعيين والإناث المحترمات iiiunigrrmt * حدا حاضرا. كان من الطبيعي أن ينشأ طلب على أوصاف أخرى ol htlnmr بالتزامن مع بدء ruilwj.ye. IV الرد على سؤال من السيد Graham ، السيد Martin Maid ، كان أحد أولئك الذين وقعوا على عريضة إزالة السيد Macm-drew ، عندما كان في السابق محبوسًا من قبل المشرف وكان يعتقد أن إزالة lii كان أمرًا جيدًا ، ¦ كلاهما من أجل t! .c Province و ior Mr MacandrewiiimseH. السيد M'lkuoi: be'ic-rcd من الممكن أن يكون طريق Roil's إلى حدود Southland و Canterbury من شأنه أن يجلب إلى Duredin ، من كل مقاطعة من هذه المقاطعات ، إنتاجًا (أو شحنة. لم يكن التجريف بالجملة بمثابة زيادة في التعهدات أو تكلفة التي يمكن أن يحسبوها جيدًا لطبيعة قاع المرفأ قد يكون الأمر كذلك للتدخل في ذلك بشكل كبير. الكذب `` مرغوب فيه ، مع ذلك ، لتكريك النعرات في العمل ، لذا قم بتلوين prwsmger nnd حركة مرور البضائع miphf. '.: ceE & gt للأرصفة البحرية nt جميع ولايات المد. أي منح أخرى من ironey لمدينة Duuedin he ilinaj-provcd. المؤسسات البلدية ¦ في مناطق البلد ستثبت أنها لعبة باهظة الثمن؟ منطقة Uond District Beards. يجب ألا تقتصر المكتبة العامة على المدينة وحدها ، بل يجب زرعها في كل منطقة لصالح الصغار والكبار. كان الارتفاع الخامل والمحافظة على المحمية * ضروريًا للغاية ، وسوف يقوم ، إذا عاد ، بجعل من bmi¦nes3 إلى fci: على ماذا تم عزل محمية كافرشام ، ولجلبها إلى المنطقة ، كانت محمية ترفيهية. تم النظر إلى الكذبة على أنها مؤيد للمشرف الحالي ، ولم يكن هناك شك في أنه قد قام برمز pnrt أساسي في مسابقة العض. لقد كان فخورًا بالجزء الذي قام به ، وحتى الآن ، فإن أيًا من تدابير المشرف كانت بمثابة دعم للصالح العام ، وكان سيدعمهم لكنه لن يذهب إلى فرقة Council bouuel والقدم له.على عدة أسئلة! لم يوافق المشرف ويكون على الرغم من أنهما كانا أكثر دقة في التفاصيل من مبدأ ol. ردًا على الأسئلة ، تلقى السيد M'lkboe sari ، الذي كان سيئًا ، طلبًا إلى etand لـ CaTer «bam. وافق ، وأعلن أنه مرشح ، لكنه وجد لاحقًا أنه من غير المحتمل أن يحصل على دعم كافٍ لتبريره في الوقوف. ثم طُلب منه الترشح لدونيديو ، وفعل «س. منذ ذلك الوقت ، كان قد تأثر مرة أخرى من قبل عدد من BettUra في الكهف: -Eham الذي لم يسأله من قبل ، وكذبة سيئة تقدم. لم ينظر إلينا في "الأمل البائس" للمرشحين. لقد كان في مكتب الأشغال العامة ، وتحدث عن تصريح أدلى به السيد جراهام ، على tbc ، فإن السلطة المزعومة للسيد "ويلسون ، فيما يتعلق بسحب شيك من عطاء تم استلامه في ذلك المكتب ، كانت مزورة تمامًا. وقال السيد Gkaham أن لقد ترشح كمرشح للمدينة دون أي أمل في العودة ، وتقدم إلى Caversbam بجدية ، ومع الرغبة في أن يتم انتخابه كممثل عن المنطقة. ¦ حتى الحشد ، بعد erica غير الفعالة من "الوقت الذي أنا فيه!" بدأت بالتدريج

إلى «لي؟ بيرسي. اختتمت الكذبة وسط بعض الضحك بالاعتذار عن غياب المواعيد الثامنة ، السيد جودال ، دعا Rktcbxixg Orncßß إلى عرض الفرقة * ، وكانت النتيجة التالية - لـ Lloyd، S-، Blai '، 14 Burr، M Fulton، 9 مارتن ، 9 M'lndoe ، 23 Graham ، 5 Goodall ، 0. استطلاع للرأي طالب به السيد Lloyd ، وألمح الموظف العائد إلى أن الاقتراع للعضوين اللذين سيتم انتخابهما سيتم يوم الأربعاء - مكان الاقتراع؟ نظرًا لكونها منازل المدارس في CaverMtnm و Mormngton و Green Island ، فمن المتوقع أن تكون قادرة على إعلان نتيجة tbc ، في مبنى المدرسة في Caversham ، في الساعة الخامسة من ذلك اليوم. 1

أوتاجو ديلي تايمز ، العدد 1636 ، 29 مارس 1867 ، الصفحة 5.

ال تحتوي القائمة التالية على أسماء الأعضاء الذين تم انتخابهم بعد ، وكذلك الأرقام التي تم الاقتراع من قبل المرشحين المعنيين في كل حالة تم فيها التنافس على الانتخابات ، وقد تم الإعلان الرسمي: -. 1 Lfikc * (1 مارس). * C E. Haughton Port Chalmers (Sth). توماس تايلر ، 62 جيمس مالكولم ، 55. ويهولا (جث) * أليكس. موليسون تايري (7 تيرابايت) .. جورجو شاند. روبرت إم روبرتسون إيه جي بيرنز دونالد ريد. Stand، 123 Robertson، 123 Burns، 116 Reid، Bs * W Stevenson، 70 T. Culling، 03 P. Petemen، 13. Dunedin (13) George Duncan. ويليام رينولدز ، جورج تورنبول. و يوليوس فوجيل جون سيبالد. جون ميلار. بريان سي هاجيت. Duncan، 753 Reynolds، 746 Turnball، 737 Vogel، 705 Sibbald. 644j Millar، 511 Hagdtt، 405 James M ludoe، 456 M. Kidston، 404 j James Turner، 391 J. Burncf، 337 Charle-s Smith، 286 f & lt 1 & gt- Bell، 285 David Ross، 246 Alexander Carrick، 225 "EB Cargill، 195 JGS Grant، 88 J. Gtaham، 9.. Lindis (I3r.b) * H. France. Waikari (18h) f 11. Driver. 1

قيادة-، 83 جيمس كننغهام ، 45. Waikouaiti (18: ح) It. ميتشل. . ميتشل. 101 ماكلويد سي أوربل ، 59. أومارو ، الدولة (21) د. هوتشيسوا. BiUchcson ، 66 * A £ S. Gleeson ، 21. نورث هاربور (22) جيمس جرين. هيو ميديرميد. جرين 73 ميديرميد 66 جيمس تورنر 51 جيمس سيمبسون 36 جون مفارلين. 20 جون سويتزر ، 19 هيو مفاتين ، 18. أومارو ، المدينة (22). هربرت جوليوس. توكوميريرو (23). »ت. موير. ؟ ح. كلارك. روبرت موراي. موير ، 86 كلارك ، 81 موراي ، 78- ، مايكل كيدستون ، 69 جون بيرنز ، 47 جون هاردي ، 47 * جيمس آدم ، 46 * أ. Landels، 2o W. J. Dyer،: i. كلوثا (25) * ج. دبليو طومسون. دونالد هندرسون. *F. دبليو ماكنزي. Ths Goldfields (25 تيرابايت) J.C Br ^ wn * J. موات T. L. 1

Ja-nos Mlndoe William Barr M'lndoe، SO Barr، 65 F. Fulton، CO؟ John Blafr، 55 Williim Ma * tin، tlf & gt * ieorge Lloyd، '25 John Graham، 7 John Goodall، 0. Duntjtan (27) W. Fraser.

لون أخضر إيداند وكافيرشام (27).

* جلس لنفس الحي أو البلدة ، في المجلس الأخير. + سبت في المجلس الأخير ، ولكن من أجل anothor t-ltce. 1

أوتاجو ديلي تايمز ، العدد 3733 ، 23 يناير 1874 ، الصفحة 5.

يوم الثلاثاء، 20 يناير. 1

(قبل جيمس بلاك ، إسق ، وجيمس براون. '- .Esq.، J.P.'s.) ..' ¦¦ "i. ¦- .. '،'. 1

الأربعاء، 21 يناير. (قبل A.C.StrodeEsq ، RM) ''. السكر. - قال ديفيد ساتون! كان قد أصيب بكسر في الرأس ، مما تسبب في أصغر قطرة من الخمور تؤثر على اللييم. حذره Tlie Magistrate من عدم لمس المشروبات المسكرة ، وغرمه 55.: تم تغريم John Goodall بمبلغ مماثل. .الخامس. 1

فاحشة اللغة. - لهذه الجريمة ، تم تغريم كل من ديفيد ساتون وجون جودال 10 شلن. 1

. هناك هو مالك John Goodall لآلة تكسير الذهب في Grahamstown (بالقرب من Thames North Island) 1870 ، تغريم 1 شلن لتصريف المياه عبر شارع أوين **** ليس لدينا JOHN GOODALL *****. 1

هو - هي يبدو أن هناك 3 جولات جيدة جون حول هذه الفترة الزمنية في نيوزيلندا.

أ المنقب عن الذهب بالقرب من التايمز في الجزيرة الشمالية. 1

أيضا مجلس الميناء ومهندس رصيف الميناء في تيمارو. 1

تاريخ الموت 16 ديسمبر 1883.

مقبرة الجنوب مقبرة.

الموقع 1 ص. قطعة 17.

تاريخ من الدفن 18 ديسمبر 1883.

تاريخ لم يتم تسجيل الولادة.

ملحوظات المرجع الأصلي: - S18831250.

ال المدافن التالية موجودة أيضًا في هذه المؤامرة.

جود هول AGNES غير مسجّل الدفن 9 ديسمبر 1869. AGNES E غير مسجّل الدفن 27 يونيو 1871. تشارلز غير مسجّل الدفن 22 ديسمبر 1897. الطفل غير مسجّل الدفن 2 يونيو 1862. جون غير مسجّل الدفن 25 مارس 1875.


تقرير الشوط الاول

عندما ذهب بريستون نورث إند بالكامل لموسم 1888/89 الافتتاحي لدوري كرة القدم دون هزيمة ، كان رجل واحد هو العمود الفقري لنجاحهم. & # 8220 أؤكد دائمًا أنه لا يوجد أي لاعب يعرف الكثير عن كرة القدم وأساليبها أكثر من صديقي القديم ، & # 8221 هو كيف وصفه ديربي وميدلسبره وأسطورة إنجلترا ستيف بلومر. يمكن القول إن جودال هو أول لاعب عظيم حقيقي في كرة القدم البريطانية ، فقد كان يتمتع بمسيرة من الأوائل والأرقام القياسية. كان أول لاعب يسجل 20 هدفًا في دوري كرة القدم ، وأول لاعب يتم اختياره كأفضل هداف في موسم دوري كرة القدم ، وأول رجل يدير نادي واتفورد ، والرجل الأكبر سناً الذي يلعب مع واتفورد وأصبح هو وشقيقه أول إخوة يمثلون المنتخبات الوطنية المختلفة.

بدأ جودال مسيرته الكروية في كيلمارنوك ، أولاً مع كيلمارنوك بيرنز ثم مع كيلمارنوك أثليتيك. مع الأخير ظهر جودال لأول مرة في سن السابعة عشرة. ولد المهاجم الشاب في وستمنستر ، لندن ، في 19 يونيو 1863 ، لوالدين اسكتلنديين. تم تعيين والد Goodall & # 8217s ، وهو عريف في Royal Scottish Fusiliers ، في وولويتش. بالصدفة ، ولد شقيق John & # 8217s Archie في بلفاست ، وبسبب حكم أمم الوطن في ذلك الوقت كان اللاعب مؤهلًا فقط لتمثيل البلد الذي ولد فيه ، عندما فاز Archie Goodall بأول مباراة له مع أيرلندا في عام 1899 ، أصبح الثنائي أول الأخوة في تاريخ كرة القدم الدولية لتمثيل دول مختلفة.

في عام 1865 ، عندما كان جون يبلغ من العمر عامين فقط ، عادت عائلة Goodall & # 8217s إلى اسكتلندا ، حيث تم تعيين والده أولاً في إدنبرة ثم كيلمارنوك. كلاعب في Kilmarnock ، أصبح Goodall على دراية جيدة بأسلوب التمرير الذي يفضله أولئك الذين يقعون شمال الحدود في ذلك الوقت. أمضى أربع سنوات مع كيلمارنوك أثليتيك ، وانتقل في عام 1884 ، وعمره 21 عامًا ، ليحصل على طعمه الأول لكرة القدم الإنجليزية في لانكشاير مع فريق Great Lever FC. تنافس الفريق الذي يتخذ من بولتون مقراً له في خمس مباريات في كأس الاتحاد الإنجليزي رقم 8217 ، على الرغم من أنهم لم يتقدموا إلى ما بعد الدور الثاني. في حين أن كرة القدم في إنجلترا كانت لا تزال هواة رسميًا ، كانت الشاماتورية في ذروتها عندما انضم جودال إلى Great Lever ، وكان كل من دوري كرة القدم والاحتراف وشيكًا.

ظهر لأول مرة في كرة القدم الإنجليزية في 13 سبتمبر 1884 ، في وودسايد جراوند ، حيث استضاف غريت ليفر ديربي كاونتي. كانت أول لعبة رامز على الإطلاق. سيكون ظهوره الأول في ذاكرة جودال لكن يجب أن ينسى ديربي ، الذي هُزم 6-0 ، مع تسجيل جودال 4. من الواضح أن رامز لم ينس أبدًا أداء اللاعب الشاب في ذلك اليوم ، وبعد 5 سنوات كان غودال انضم إلى ديربي ، ولكن ليس قبل أن تدخل التاريخ مع بريستون.

بعد عام مع Great Lever ، اكتشف Goodall من قبل William Sudell ، رئيس Preston وأحد الشخصيات البارزة في احتراف اللعبة الإنجليزية كمسؤول FA. أحضر سوديل اللاعب البالغ من العمر 22 عامًا إلى بريستون في عام 1885 ، وهو نفس العام الذي أصبح الاحتراف فيه قانونيًا في كرة القدم الإنجليزية. نجح فريق بريستون الذي جنده Sudell ، والذي يضم عددًا من اللاعبين الاسكتلنديين ، على الفور. في عام 1887 ، سجل النادي أكبر فوز في كأس الاتحاد الإنجليزي منذ 145 عامًا ، وانتصار 26-0 على هايد ، وأيضًا أكبر فوز في تاريخ كرة القدم الإنجليزية ، على الرغم من أن جودال سيصاب بخيبة أمل لأنه تمكن فقط ليسجل مرة واحدة في تلك المباراة.

فاز بريستون بـ 42 مباراة متتالية بشكل لا يصدق في جميع المسابقات في عامي 1887 و 1888 ، وهو إنجاز غالبًا ما يتم تجاهله بسبب موسمه المتأخر & # 8216Invincible & # 8217. تم إنهاء سلسلة انتصارات الأندية الهائلة في مارس 1888 في كينينجتون أوفال ، حيث خسروا 2-1 من قبل وست بروميتش في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي. لن تكون هناك أخطاء في الموسم التالي ، على الرغم من ذلك ، في موسم دوري كرة القدم الأول على الإطلاق. خلال الحملة الافتتاحية 1888/89 أصبح جودال أول نجم كرة قدم بريطاني وأول نجم حقيقي # 8217. سجل 21 هدفًا في الدوري في 21 مباراة بالدوري ، مضيفًا هدفين آخرين في كأس الاتحاد الإنجليزي ، وغاب عن مباراة واحدة فقط طوال الموسم ، حيث لم يخسر بريستون في موسم كامل في الدوري والكأس.

أنهى الموسم كأفضل هداف ، وكان لدوري كرة القدم أول هداف. أنهى بريستون الموسم بـ 18 فوزًا و 4 تعادلات من 22 مباراة في الدوري و 5 انتصارات من 5 في كأس الاتحاد الإنجليزي. كان لديهم رصيد 40 نقطة وفارق هدف +59 ، متفوقًا بشكل قاطع على صاحب المركز الثاني أستون فيلا ، الذي أنهى الموسم بـ 29 نقطة باسمهم وفارق هدف +18. وخلال موسم 1888/89 فاز جودال بأول مباراته مع إنجلترا ، بفوزه 5-1 على ويلز.

الآن أكبر اسم في كرة القدم البريطانية ، كانت صدمة كبيرة عندما انتقل جون ، إلى جانب شقيقه أرشي ، من بريستون إلى ديربي في مايو 1889. فيما كان من نواح كثيرة واحدة من أولى & # 8216 لم يكشف عنها & # 8217 صفقات كرة القدم ، التفاصيل تم الاحتفاظ بعقود الأخوة بشكل جيد ، على الرغم من أنه كان من المعروف إلى حد ما أنه كجزء من الاتفاقية أصبحوا مستأجري حانة The Plow في طريق لندن ، ديربي.

قضى جودال المواسم الأحد عشر التالية في ديربي ، على الرغم من أنه لم يفز بأي لقب مع النادي ، إلا أنه كان لا يزال الشخصية المحورية في ما يعتبر أحد العصور الذهبية للأندية. وصل إلى الفريق الذي أنهى المركز العاشر بفارق 4 نقاط عن قاع الدوري. في مواسمه الأحد عشر مع النادي ، انتهى الدوري الديربي رقم 8217 بالمركز السابع ، الحادي عشر ، العاشر ، الثالث عشر ، الثالث ، الخامس عشر ، الثاني ، الثالث ، العاشر ، التاسع ، السادس. جنبا إلى جنب مع المراكز الثلاثة الأولى في الدوري ، جاءت ثلاث حملات قوية في الكؤوس ، ووصلت إلى نصف النهائي ونهائي واحد. لقد كان هداف النادي و # 8217s في ثلاثة مواسم وسجل رقما قياسيا تمت مطابقته لكنه لم يهزم أبدا من التهديف في ست مباريات متتالية للنادي.

الملقب بـ & # 8216Honest John & # 8217 و & # 8216Johnny Allgood & # 8217 لسمعته كرجل نبيل مطلق ، لم يكن Goodall غزير الإنتاج في ديربي كما كان في وقت سابق من حياته المهنية. كان لا يزال يعتبر أفضل لاعب في ديربي & # 8217s لعدة سنوات ، وأصبح أول لاعب رامز يمثل إنجلترا. على الرغم من أهمية تأثيره في الميدان ، ربما ، كان إرشاده الشاب ستيف بلومر. كان الرجل الذي يعتبر الآن على نطاق واسع أعظم لاعب في ديربي & # 8217 ، يبلغ من العمر 15 عامًا عندما انضم جودال إلى النادي.

& # 8220Goodall اهتم بي كثيرًا عندما كنت طفلاً. لقد دربني ، وأمنني في ديربي كاونتي ، ولعب معي ولم يفشل أبدًا في إعطائي تلميحات ونصائح قيمة ، & # 8221 قال بلومر عن اللاعب الدولي الإنجليزي ، "جوني جودال كان لاعب كرة قدم رائعًا وقائدًا لامعًا ورجل نبيل في الطبيعة ، لكن القليل هل فكرت عندما أثيرت كل الجلبة حول وصوله من بريستون ، ما تأثير الخير الذي تم إحضاره في حياتي. أنا دائما أؤكد أنه لا يوجد لاعب يعرف الكثير عن كرة القدم وأساليبها أكثر من هذا الصديق القديم لي ".

لم يكن Goodall مرشدًا رائعًا لـ Bloomer الشاب فحسب ، بل كان أيضًا مزودًا ممتازًا. لطالما اعتُبرت تمريراته وذكائه في كرة القدم اثنين من أفضل سمات Goodall & # 8217s ، وكان جنبًا إلى جنب مع بلومر في ديربي هو الذي استخدمهما حقًا ، وتحول من صياد إلى مزود. وكان بلومر رائعًا أيضًا ، فقد أصبح الهداف الأكثر غزارة في جيله ولا يزال يحمل الرقم القياسي باعتباره هداف ديربي & # 8217s وثاني أعلى الرحلات الجوية خلف جيمي جريفز فقط.

على الرغم من أنه لم يغادر النادي حتى عام 1900 ، إلا أن جودال حصل على شهادته في ديربي في يناير 1896 ، في مباراة وصفت بأنها & # 8216 مقاطعة ديربي ضد جنتلمان إنجلترا & # 8217. على الرغم من بعض الأحوال الجوية القاسية في ذلك اليوم ، حضر ما يقرب من 5000 متفرج المباراة ، وجمعوا 277 جنيهًا إسترلينيًا ، أي ما يقرب من عامين من أجور لاعب كبير في ذلك الوقت ، حيث نفد ديربي 4-3 فائزين. عندما انتهى وقت Goodall & # 8217s في ملعب البيسبول ، كان عمره 37 عامًا ، ولكن لم يكن لديه أي عقل للتوقف عن ممارسة الرياضة التي أحبها. وقع على نادي نيو برايتون تاور إف سي ، ومقره في ميرسيسايد.

كان عمر النادي أربع سنوات فقط وأعضاء دوري كرة القدم لسنتين فقط. وقع ملاكهم الطموحون مع عدد من اللاعبين الدوليين السابقين في محاولة لإدخال الفريق إلى الدرجة الأولى ، لكن حشودًا تضم ​​1000 شخص في ملعب يتسع لـ 80 ألف شخص شهدوا مشاكل مالية تم حلها وتم حل الفريق في عام 1901 ، ولعب جودال ست مرات فقط مع الفريق الجديد. برايتون ، سجل هدفين. انتقل إلى Glossop North End ، حيث قضى أفضل جزء من ثلاثة مواسم ، قضى جميعًا في منتصف الجدول في القسم الثاني ، وحقق Goodall 8 أهداف في 35 مباراة.

الآن في سن الأربعين ، كان عدد قليل من أندية دوري كرة القدم لا يزال مهتمًا بـ & # 8216Honest John & # 8217 بحلول عام 1903 ، لذلك تولى دورًا كلاعب-مدير في دوري الدرجة الثانية مع واتفورد. وبذلك ، أصبح أول مدير لـ واتفورد ، وناجح أيضًا. فاز بالدوري والترقي إلى دوري الدرجة الأولى في موسمه الأول ، مسجلاً الموسم الثاني الذي لا يقهر من مسيرته ، حيث فاز هورنتس بـ 18 وتعادل في 2 من 20 مباراة في ذلك الموسم. استمر في اللعب مع واتفورد حتى عام 1907 ، عندما قام بتبديل دوره كلاعب-مدير إلى مجرد مدرب ، بعد أن شارك في 62 مباراة مع النادي ، وسجل 14 هدفًا.

غادر واتفورد في عام 1910 ، بعد أن أمضى 7 سنوات مع النادي ، وتولى منصبًا في شمال فرنسا مع آر سي روبيه الذي لم يعد له وجود الآن. كان هناك ، وهو يبلغ من العمر 47 عامًا ، عندما وضع جودال حذاءه مرة أخرى. أمضى عامين في فرنسا ، قبل أن يعود إلى بريطانيا كلاعب ومدير لفريق ماردي الويلزي في الدوري الجنوبي مرة أخرى. في عام 1913 ، عندما كان يبلغ من العمر 50 عامًا ، أوقف جودال أخيرًا حذاءه ، واعتزل اللعب والإدارة. اعتزل برقم قياسي بلغ 150 هدفًا في 370 مباراة أثناء اللعب في إنجلترا ، و 12 هدفًا في 14 مباراة مع إنجلترا ، في مسيرة دولية امتدت لعشر سنوات ، حيث كان أفضل هدافي إنجلترا و 8217 في موسمين وقاد منتخب إنجلترا أيضًا. في عدد من المناسبات.

كان جودال شخصية فضولية. رجل نبيل مطلق بلا شك ، ولاعب كرة قدم جيد. لقد عمل كمحرك حديد خلال الأجزاء الأولى من حياته المهنية ، حتى قدمت كرة القدم أجرًا مناسبًا. لقد امتدت قدرات Goodall & # 8217s ، وهو رياضي موهوب للغاية ، إلى ما هو أبعد من كرة القدم ، حيث كان أيضًا لاعب كريكيت ماهر وكرة شعر استثنائية. أثناء اللعب مع ديربي ، لعب لعبة الكريكيت لديربيشاير ، ومثل هيرتفوردشاير على مستوى المقاطعة أثناء اللعب مع واتفورد. كان غودال لاعبًا قويًا للصياد ، ولاعب غولف ، وكرة شعر ، وراميًا ، وكان رياضيًا من جميع النواحي.

كما كان لديه ولع غير عادي بالذئاب المستأنسة. غالبًا ما كان جودال يسير بهم على أرض الملعب خلال الاستراحة في ديبديل ، وشوهد وهم يسيرون في شوارع واتفورد بعد تقاعده. لم يعد أبدًا إلى العمل الرسمي بعد تقاعده من اللعب والإدارة ، وبدلاً من ذلك كان يميل إلى تخصيص حيث كان يزرع الخضار لعائلته. توفي جودال في 20 مايو 1942 في واتفورد ، ودُفن في قبر غير مميز في مقبرة واتفورد الشمالية.

ثاني أقدم فرد في قائمة أعظم 100 أسطورة في دوري كرة القدم ، أصبح اسم Goodall & # 8217s الآن نادرًا ما يعرف خارج بريستون أو ديربي. لقد سجل ما لا يقل عن ثمانية أرقام قياسية في دوري كرة القدم و / أو النادي أو الأوائل حسب إحصاءنا. أضف إلى ذلك تلك الإنجازات التي لا يمكن قياسها بالأرقام أو الإحصائيات ، مثل كونك المرشد والمزود المثالي لستيف بلومر وكونك من أوائل اللاعبين الجنوبيين الذين حققوا نجاحًا كبيرًا في اللعبة ، فإن Goodall يستحق بالتأكيد مكانه جنبًا إلى جنب مع الإعجابات. ستانلي ماثيوز وتوم فيني وبوبي تشارلتون على قائمة أساطير دوري كرة القدم.


عائلة جودال

ولد جون جودال حوالي عام 1808 في إنجلترا. تم تسجيل والده على أنه جون جودال ، عامل. تزوج جون من آنا هيلير في الرابع من يونيو عام 1839 في كنيسة القديس نيكولاس ، أبرشية تشولدرتون ، ويلتشير ، إنجلترا. في وقت زواجه ، كان جون جودال بستاني ومدير مدرسة في تشولدرتون.

في الرابع والعشرين من يونيو ، بعد 3 أسابيع فقط من زواجهما ، تقدم جون وآنا بطلب للحصول على ممر مجاني إلى مستعمرة جنوب أستراليا كعمال مهاجرين ومنحاهم. من المفترض أن زواجهما وهذه الهجرة كانا مخططين لبعض الوقت ، ولكن ربما تأخرت بسبب اعتلال صحة والد آنا ، جون هيلير الذي توفي قبل شهر فقط.

وصل جون وآنا إلى جنوب أستراليا في ديسمبر 1839 على متن & # 8216Moffat & # 8217. كان Moffat قديمًا جدًا ، حيث تم بناء Barque بطول 134 قدمًا و 3 سارية في عام 1807 في البنغال. كانت قد استخدمت سابقًا كسفينة نقل للمحكوم عليهم 1834 ، 1836 ، 1838 ، وبعد ذلك في عام 1842.

في البداية اتبع جون المساعي الزراعية. في معمودية طفله الأول في عام 1840 ، تم منح المهنة سوير ، مقيمًا في S.A.C. المستويات. ربما كان منخرطًا في قطع الأخشاب في Mount Lofty Ranges على أرض مملوكة لشركة South Australian Company.

بعد ذلك ، انتقل جون وعائلته إلى تسمانيا (Van Diemen & # 8217s Land) حيث عمل كمساعٍ للبريد.
ربما تم إجراء هذه الخطوة لأن الأجور في مستعمرة Van Diemen & # 8217s كانت أعلى في ذلك الوقت.

بعد الإقامة في تسمانيا لبضع سنوات ، عاد جون وزوجته آنا وأطفالهما الأربعة إلى جنوب أستراليا من لونسيستون على السفينة & # 8220Henry & # 8221 في العاشر من مارس 1848.

في مارس 1849 ، قام جون بتطهير جزء من القطعة 173 ، شارع ريتشارد ، هندمارش ، من إدوارد ليا بالمر مقابل 60 جنيهًا إسترلينيًا. كان هذا العقار على عمق 146 قدمًا بواجهة 37 قدمًا لشارع ريتشارد. بعد اثني عشر شهرًا قام جون بتوسيع واجهة شارع ريتشارد بمقدار 23 قدمًا بشراء عقار مجاور من جون باوندي مقابل 20 جنيهًا إسترلينيًا. كان في المنزل هناك على هذه الممتلكات جعل جون وعائلته منزلهم

في حوالي عام 1850 ، أجرى جون مدرسة صغيرة في هذا المنزل ، حيث قام بتدريس أطفاله وبعض الأطفال المحليين ، ولم تكن هناك مدارس حكومية في تلك الأيام ، ومن الواضح أن ملكة جمال فيربانك كانت مساعدته.

من عام 1848 إلى عام 1854 تم تسجيل جون جودال كأمين مخزن / بقّال في هندمارش.

في عام 1853 ، اشترى جون مزرعة & # 8220BROOKLYN VILLA & # 8221 في Dry Creek ، (انقر هنا لرؤية المزارع المبكرة) القسم 2143 الذي يضم 79 فدانًا ، من Simon Boase مقابل 1200 جنيه. تضمنت عملية الشراء أيضًا حقوق الوصول إلى أخذ المياه من بئر في قسم مجاور من الأرض يملكه Simon Boase.كانت المزرعة في المنطقة التي تم تطوير Golden Grove فيها. يُعتقد أن طريق Golden Grove وطريق Surrey Farm Road كانا حدودهما الشرقية والجنوبية. حصل جون على رهن عقاري بقيمة 200 جنيه إسترليني على هذا العقار في أكتوبر 1855 من جون بارويك بورتر ، رجل نبيل من أديلايد. تم سداد الرهن العقاري لاحقًا في ديسمبر 1857.

كان جون جودال مستشارًا عن الجناح رقم 1 في مجلس مقاطعة Tea Tree Gully (سابقًا المجلس المحلي في Highcombe) في عام 1858.

توفيت آنا من حمى التيفوئيد في التاسع عشر من فبراير عام 1859 ، ويفترض أن تكون في مزرعة العائلة. دفنت في 24 فبراير 1859 في مقبرة هندمارش.

منذ حوالي عام 1860 أقام جون في هندمارش ، حيث عاش حياة رجل نبيل متقاعد. من عام 1867 على الأقل أقام في قطعة رقم 177 ، زاوية شارع ريتشارد وشارع مانتون ، هندمارش. في عام 1871 ، باع جون مزرعته في دراي كريك إلى ويليام جريجوري بمبلغ 500 جنيه ، ويبدو أن هذا كان منخفضًا للغاية مقارنة بسعر الشراء الأصلي ، ولكن من المعروف أن عائلة جريجوري كانت من الأصدقاء وعائلته. 1860 توفي توماس جريجوري من دراي كريك ، ورشح أصدقائه ، جون جودال أوغ هندمارش وجون هيلير من شمال أديلايد ، كمنفذين مشتركين لإرادته ووصيًا على ابنه الصغير)

توفي جون في السادس من أغسطس عام 1888 في هندمارش عن عمر يناهز 80 عامًا. تم دفنه في 8 أغسطس في مقبرة هندمارش. لسوء الحظ ، تم تنظيف القبر ، ولكن لا يزال شاهد القبر جون & # 8217s و Anna & # 8217s موجودًا ، حيث تم نقله ووضعه مقابل السياج الشمالي للمقبرة.


كنوز كنيسة الأبرشية: مجموعة The Nation & # 39 s Greatest Art Collection

تشكل كنائسنا الرعوية إرثًا حيًا لا مثيل له في أوروبا. إن ثرواتهم الثقافية مدهشة ، ليس فقط من حيث النوعية والكمية ، ولكن أيضًا من حيث تنوعهم واهتماماتهم. تتحد الفنون الجميلة والهندسة المعمارية هنا بشكل غير متوقع مع الوظائف ، والفضوليين والساذجين ، من عصور ما قبل التاريخ إلى يومنا هذا ، لتشكيل متحف وطني غير معروف يعرض محتوياته في بيئة يومية بدون أمناء معارض أو عروض رسمية. نظرًا لأن كنوز الكنيسة تبقى عادةً في المباني التي تم إنشاؤها من أجلها ، يتم تفسيرها بشكل صحيح من خلال آلاف وجهات النظر المحلية عن تاريخ الأمة وشعبها ومراعاة ديانتهم المتغيرة.

سلسلة John Goodall الأسبوعية في الحياة الريفية احتفل بأشياء معينة في الكنائس أو حولها ذات أهمية فنية أو اجتماعية أو تاريخية بارزة ، للتأكيد على الاهتمام الجوهري لكنائس الأبرشية والأفكار التي تقدمها هي ومحتوياتها في التاريخ الإنجليزي لكل فترة. كنوز الكنيسة الرعية يدمج هذه المواد ويوسعها بشكل كبير لإخبار التاريخ الرائع لكنيسة الرعية. إنه يحتفل بالطابع الخاص للكنائس كأماكن للزيارة مع توفير تاريخ موثوق وحديث في وقت يكون فيه استخدام هذه المباني وصيانتها والعناية بمحتوياتها أمرًا مثيرًا للجدل للغاية.


ля показа рекламных объявлений Etsy по интересам используются технические решения сторонних компай.

ы привлекаем к тому партнеров по маркетингу и рекламе (которые могут располагать собранной). Отказ не означает прекращения демонстрации рекламы و Etsy или изменений в алгоритмах персонализации و Etsy، но может привести к тому، что реклама будет повторяться чаще и станет менее актуальной. одробнее в нашей олитике в отношении айлов Cookie و и схожих технологий.


Goodall & # 8217s Bridge History

يحمل جسر Goodall’s الطريق من ماريون إلى Creal Springs (طريق Creal القديم) فوق Crab Orchard Creek بالقرب من الخط الجنوبي للقسم 20 ، East Marion Township. أحضر جواب ونانسي (بالمر) المجاوران عائلتهما إلى منزل جديد في عام 1828. هناك عاشا وازدهروا ، وأعطوا للمقاطعة بعض مواطنيها البارزين.

بفضل الفطنة التجارية التي ميزت العائلة ، اختار Joab Goodall موقعًا مر فيه المسافرون وقاموا ببناء مطحنة في عام 1830 لتلبية احتياجاتهم. كانت طاحونة الخيول هذه تقع بالقرب من Crab Orchard Creek ، على بعد أميال قليلة إلى الغرب من مفترق الطرق الذي سلك طريق Lick القديم إلى Equality وطريق البريد إلى Golconda. تم إدخال أرض Goodall في عام 1836.

تم تقييد منطقة طريق Goodall من قبل محكمة مفوض مقاطعة فرانكلين في 8 يونيو 1839 "بدءًا من مفترق الطرق في Davis Prairie ، ومن هناك إلى مصب Pond Slough بما في ذلك James Ward في المنطقة المذكورة ، ومن ثم أسفل Crabeard إلى الجسر ، ومن ثم مع طريق جولكوندا القديم المؤدي إلى مفترق الطريق في قاع بستان السلطعون ، ومن هناك إلى مغادرة توماس بولي قال بولي في منطقة طريق هاريسون (طاحونة) ، ومن هناك إلى أقرب نقطة على الخور الملحي تاركًا مكان جون تي ديفيس القديم وتوماس بولي في هاريسون ومنطقة طاحونة # 8217. ومن ثم نزولاً من جدول المياه المالحة إلى مصب البركة المتسلقة على الخور الملحي ، ومن ثم من الشمال إلى البداية في مرج ديفيس ". كان المشرفان على الطرق هما إدوارد فرانكلين في عام 1838 وآرون ألكسندر جون عام 1839.

عُيِّن جواب غودال مشرفًا على الفقراء في عام 1839 وانتخب عضوًا في مفوضي مقاطعة ويليامسون & # 8217 في عام 1841 ، وهو الوقت الذي كان فيه الأعضاء الثلاثة يتعاملون مع جميع أعمال المقاطعة. انتهت خدمته بوفاته في أكتوبر 1845. كان السيد غودال أول عضو في الكنيسة المسيحية يأتي إلى المقاطعة ، وأصبح مع السيدة غودال عضوًا في الكنيسة الأولى للطائفة التي نظمها في ماريون ، إلدرس بريستو و هايز حوالي عام 1843.

من بين أبناء جودال جون وويليام بارك وجيمس رانكين وفرانسيس ماريون وهاردن وتوماس. انتقل جون جودال إلى ماريون بعد وفاة والده وانتخب عمدة عام 1850. وأصبح أكبر تاجر في المقاطعة في الماشية والتبغ ، وكان لعدة سنوات شريكًا لماريون سي. (& # 8220Curt & # 8221) كامبل . السيدة جون جودال كانت سارة آن جاناواي (سكاتس) ثورن ، ابنة القاضي والتر سكاتس. من بين أبنائهم الخمسة كان صموئيل هنري جودال. كان للسيد والسيدة جون جودال ابنة واحدة. كان زواج أديلا من الدكتور هنري سي ميتشل من كورينث حدثًا بارزًا في موسم ماريون الاجتماعي في عام 1886.

بنى ويليام بارك جودال (1827-1897) أول منزل جودال في ماريون ، وقام ابنه جورج هـ. جودال ببناء المنزل الحالي. كان ويليام ب. جودال أحد أمناء القرية في عام 1865 ، عندما حصلت ماريون على ميثاقها الثالث ، وخلفه ابنه كعضو مجلس محلي للمدينة بعد ثلاثين عامًا.

تبع فرانسيس م. جودال والده كطاحن ، لكن بآليات مختلفة تمامًا. كانت مطاحن الدقيق الخاصة به في شارع ويست ستريت في ماريون وقام ببناء مطاحن الصوف هناك. كانت السيدة جودال ابنة صمويل دوناواي ، التاجر في بينبريدج وماريون.

تزوج جيمس رانكين جودال من ابنة صاحب مطحنة هاريسون # 8217s. توفي في 19 يوليو 1854 من آثار محاربة حريق البراري في مرج هيرين. تزوجت أرملته مرة أخرى ، وفي مزرعتها تم أول التنقيب عن الفحم في حقل هيرين.

كان هاردين جودال ، الذي كان عمله عبارة عن متجر للبضائع الجافة بالشراكة مع جيمس إم بوركهارت ، كان شريفًا في عامي 1868 و 1870 ، وهي الفترة العصيبة التي أعقبت الحرب الأهلية. تولى العديد من أفراد الأسرة مناصب الثقة والمسؤولية عن المقاطعة & # 8217s والمدينة & # 8217s.

تعلمت أمينة المكتبة في ماريون التي أثارت أبحاثها المضنية المقاطعة استعدادًا للاحتفال بالذكرى المئوية (1939) دروسها الأولى في تاريخ مقاطعة ويليامسون من الذاكرة الخصبة لوالدتها ماري (جودال) جراي. استخدمت ناني (جراي) باركس هذه القصص لتوليد الفخر بالماضي الذي يجعل الكثيرين مواطنين أفضل في المستقبل.

(مقتبس من Pioneer Folks and Places ، Barbara Barr Hubbs ، 1939 ، معروض للبيع في متحف مقاطعة ويليامسون)


شاهد الفيديو: First Look at Jane. National Geographic (كانون الثاني 2023).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos