جديد

معركة كولبي مور ، ١ أغسطس ١٦٤٥

معركة كولبي مور ، ١ أغسطس ١٦٤٥


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

الحرب الأهلية الإنجليزية ، ريتشارد هولمز وبيتر يونغ ، وهو عمل مبكر قام به أحد أشهر المؤرخين العسكريين في البلاد ، وهو عبارة عن تاريخ رائع من مجلد واحد لتاريخ الحرب ، من أسبابها إلى الحملات الأخيرة للحرب وحتى نهاية المحمية.


معركة كولبي مور ، ١ أغسطس ١٦٤٥ - التاريخ

حروب الممالك الثلاث وجي تي اسكتلندا (1644-46)

معركة فيليب (1645)

بعد العديد من الانتصارات ضد قوات Covenanter التي جعلته يسيطر لفترة وجيزة على اسكتلندا ، فوجئ القائد الملكي جيمس جراهام ، ماركيز من مونتروز بقوة أكبر وأكثر قوة في المعركة تحت قيادة السير ديفيد ليزلي. في معركة Philiphaugh ، تم تدمير قوات جراهام منهية هيمنته العسكرية على اسكتلندا.

في أغسطس 1643 ، بعد بعثة دبلوماسية متواصلة نيابة عن البرلمان من قبل جون بيم ، دخلت اسكتلندا الحرب ضد الملك تشارلز. لم يتم نسيان سياسات ثلاثينيات القرن السادس عشر ، حيث حاول الملك إصلاح الكنيسة الاسكتلندية بعيدًا عن الخطوط المشيخية التي تسببت في نهاية المطاف في حرب الأساقفة في 1639/1640. أصبحت هذه السياسات الآن تطارد الملك عندما غزت القوات الاسكتلندية إنجلترا في يناير 1644 تحت قيادة ألكسندر ليزلي ، إيرل ليفين وحققت تأثيرًا مدمرًا في معركة مارستون مور (1644). بحلول صيف عام 1645 ، كان المجهود الحربي الملكي في إنجلترا قد انهار تقريبًا بعد هزيمتهم في معركة نصبي.

كان الوضع مختلفًا في اسكتلندا. كانت القوات الملكية هناك تحت قيادة جيمس جراهام ، ماركيز مونتروز. على الرغم من أنه حارب ضد الملك كقائد عاهد خلال حرب الأساقفة ، فقد عارض السلطة اللاحقة للقيادة المشيخية تحت قيادة أرشيبالد كامبل ، مركيز أرغيل. عندما استؤنفت الحرب في اسكتلندا في يناير 1644 ، عين الملك تشارلز جراهام كقائد عام له في اسكتلندا. حشده الفعال لقوات المرتفعات ، الذين عارض العديد منهم كامبل ، جعله يفوز بعدد من الانتصارات المهمة. في معركة تيبيرموير (1 سبتمبر 1644) كان قد استولى على الأسلحة لقوته الصغيرة لتسهيل هجومه على أبردين في وقت لاحق من نفس الشهر. في فبراير 1645 هزم وأذل كامبل في معركة إنفرلوتشي الثانية بتقدم مذهل على بن نيفيس. هزم المزيد من قوات Covenanter في معارك Auldearn (مايو 1645) و Alford (يوليو 1645) لكن إنجازه كان معركة Kilsyth ، قاتل في 15 أغسطس 1645 ، حيث أصبح لفترة وجيزة سيد اسكتلندا واستدعى البرلمان في غلاسكو.

تألفت قوات جراهام من مزيج من سكان المرتفعات والجنود الأيرلنديين. بعد كيلسيث ، إلى جانب رفضه السماح لرجاله بنهب غلاسكو ، غادر الكثيرون جيشه وعادوا إلى ديارهم. غضب آخرون عندما تم تعيين لودوفيك ليندسي ، إيرل كروفورد - وهو عدو سابق - كقائد لسلاح الفرسان الملكي. بحلول نهاية أغسطس 1645 ، تم تخفيض جيشه إلى حوالي 500 من المشاة و 100 من سلاح الفرسان. سار جراهام الآن إلى الحدود الاسكتلندية على أمل تجنيد جنود جدد. لكن اللواء السير ديفيد ليزلي (نائب ألكسندر ليزلي) أمر غير معروف له بالعودة من إنجلترا لإشراكه.

تسابق السير ديفيد ليزلي ، اللفتنانت جنرال هورس شمالاً مع قوة كبيرة من سلاح الفرسان مدعومة بكتيبة مشاة أصغر. عبر الحدود في 6 سبتمبر وتوجه شمالًا متوقعًا عودة جراهام إلى المرتفعات. ومع ذلك ، بعد أن علم بموقع الماركيز في الحدود ، التقى بقوات إضافية ثم استدار جنوبًا للاعتراض. اقترب من سيلكيرك في وقت متأخر من مساء يوم 12 سبتمبر.

حملة تجنيد جراهام في الحدود الاسكتلندية لم تختف. بينما كان ويليام دوغلاس ، ماركيز دوغلاس قد انضم إلى قضيته (جلب معه مفرزة كبيرة من سلاح الفرسان) ، انضم عدد قليل جدًا من الآخرين إلى رايته. سار من كيلسو إلى Jedburgh وفي مساء يوم 12 سبتمبر خيم جيشه في Philiphaugh إلى الغرب من Selkirk. كان ذكائه غير كافٍ بشكل محزن لأنه لم يكن على علم بقرب ليزلي.

نظرًا لسجلات الأجور الباقية ، يمكن الاستشهاد بقوى العهد ببعض الدقة. تم تقسيمهم إلى 9 أنظمة سلاح الفرسان وأربعة مشاة. إلى حد كبير ، كانت هذه القوات معركة قاسية بعد أن أمضت الأشهر الثمانية عشر الماضية في عمليات في إنجلترا بما في ذلك المشاركة في معركة مارستون مور. أرقام الجيش الملكي متنازع عليها ، ولكن حتى مع أخذ أعلى التقديرات ، فاق عددهم بشكل كبير من قبل كفننترس.

دارت المعركة على الشواطئ الشمالية لمياه إتريك في وحول تضاريس Philiphaugh المحددة بسلسلة من الحقول المغلقة والتحوطات.

شن ليزلي هجومًا ليليًا على Royalist Rearguard الذين كانوا يخيمون على بعد حوالي ميلين من Selkirk في قرية صغيرة تسمى Sunderland. عندما تم تقديم تقاريرهم المربكة إلى جراهام ، الذي تم نقله في Selkirk نفسها ، تم رفض الاقتراح بوجود جيش Covenanter كبير في المنطقة المجاورة. لم يتم اتخاذ أي إجراء آخر من قبل أي من الجيشين حتى الفجر حيث كان ليزلي يخيم جيشه في Linglie إلى الشمال من Selkirk على الجانب الآخر من Ettrick Water.

- المرحلة الثانية: العهد المسبق

بعد مناوشات الليلة السابقة ، في صباح اليوم التالي (13 سبتمبر) ، نشر الملكيون الكشافة. بشكل لا يصدق فشلوا في العثور على أي أثر لل كوفنترس ولكن قوات ليزلي كانت هناك وانتشرت للهجوم. باستخدام ضباب الصباح كغطاء ، تقدموا إلى مسافة نصف ميل من المواقع الملكية قبل اكتشافهم.

- المرحلة الثالثة: هجوم المعاهد

شنت قوات ليزلي هجومًا مباشرًا مباشرًا على الخط الملكي. مع بقاء معظم الضباط في مقرهم في سيلكيرك ، كان العديد من الأفواج الملكية بلا قيادة في البداية. ومع ذلك ، على الرغم من أنهم لم يتوقعوا معركة ، إلا أنهم كانوا في موقع دفاعي قوي خلف سياج مغلق سميك مع حماية جناحهم الأيسر بواسطة خندق ري واليمين بمياه إتريك. لقد صدوا مرتين قوات ليزلي.

- المرحلة 4: هجوم على سيلكيرك

قام ليزلي الآن بفصل جزء كبير من سلاح الفرسان ، ربما يصل إلى 2000 ، لعبور مياه إيتريك ومهاجمة سيلكيرك للقضاء على أي وجود ملكي هناك. في هذه الأثناء ، يجد سلاح الفرسان الملكي ، بقيادة اللورد أوجيلفي ونات جوردون ، أنفسهم محاصرين في الجانب الخطأ من Philiphaugh Burn ، بينما نجحوا في إلغاء هجمات Covenanter.

- المرحلة الخامسة: المسؤول الملكي الثاني

بعد اجتياح سيلكيرك ، تحايل سلاح الفرسان في كوفينانتر حول شمال هودن هيل وعبر إتريك ووتر مرة أخرى ليهبط على مؤخرة سلاح الفرسان الملكي. نجا جزء صغير ، بما في ذلك اللورد أوجيلفي ونات جوردون ، الذين تمكنوا من اختراق خطوط Covenanter. لكن الغالبية ، التي تعرضت للهجوم من جميع الجهات ، انفصلت.

لم يكن أمام المشاة الملكيين المتبقين خيار سوى القتال. كان موقفهم الثابت على الهاو قابلاً للدفاع بينما إذا انسحبوا لكانوا قد تم قطعهم من قبل سلاح الفرسان Covenanter. ومع ذلك ، بعد حوالي ساعة من القتال ووعد بالربع ، استسلموا.

التقى جزء من سلاح فرسان جراهام الذي هرب من ساحة المعركة معه في بيبلز ، لكن بالنسبة للمشاة ، كان الأمر بمثابة هزيمة. استسلم الكثيرون ، بعد أن عُرض عليهم في البداية ربعًا ، لكن المئات ساروا لاحقًا إلى قلعة نيوارك القريبة وأُعدموا بناء على طلب من وزراء ليزلي المشيخي. قام بعمل وحشي مماثل في عام 1647 في قلعة دونافيرتي.

أمضى جراهام العام التالي في محاولة تنظيم قوة جديدة في المرتفعات ، لكن مع وجود تشارلز الأول الآن سجينًا وأمره بالاستسلام ، ذهب إلى المنفى في النرويج. عاد في يونيو 1649 لدعم تشارلز الثاني لكنه هُزم في معركة كاربيسديل وبعد ذلك تم تعليقه وسحبه وإيوائه لفرحة منافسه أرشيبالد كامبل. تم عرض رفاته حتى الإصلاح حيث تم دفن جسد تشارلز الثاني المشوه في كاتدرائية سانت جايلز وأعدم كامبل.

أدامسون ، جي (2007). الثورة النبيلة. أوريون ، لندن.

باريت ، سي آر بي (1896). المعارك وساحات القتال في إنجلترا. لندن.

بينيت ، م (1990). دليل المسافرين إلى ساحات القتال في الحرب الأهلية الإنجليزية. Webb and Bower Ltd ، إكستر.

سيبريان ، إم وفيربيرن ، إن (1983). دليل المسافر إلى ساحات القتال في بريطانيا. إيفانز براذرز ليمتد ، لندن.

دودس ، جي إل (1996). المعارك في بريطانيا 1066-1746. أرمز أند آرمور ، لندن.

دونالدسون ، جي (1997). الوثائق التاريخية الاسكتلندية. نيل ويلسون للنشر ، قلعة دوغلاس.

فوربس ، ج.المعارك الاسكتلندية: من 86 م إلى 1746 م. لانغ سين ، غلاسكو.

جاردينر ، إس آر (1889). تاريخ الحرب الأهلية العظمى المجلد. ثانيًا. لندن.

جرين ، إتش (1973). توجه إلى ساحات القتال في بريطانيا وأيرلندا. كونستابل ، لندن.

ضيف ، ك (1996). المعارك البريطانية: الخطوط الأمامية للتاريخ ملونة. هاربر كولينز ، لندن.

كينروس ، جي (1979). ساحات القتال في بريطانيا. لندن.

لانكستر ، JHD (2015). Philiphaugh و Selkirk: ملاحظات وملاحظات زيارة Battlefield. CastlesFortsBattles.co.uk.

مسح الذخائر ، 2015. الحدود. 1:1250. ساوثهامبتون.

روبرتس ، ك (2005). آلة حرب كرومويل: الجيش النموذجي الجديد 1645-60. القلم والسيف ، بارنسلي

رويال ، تي (2004). الحرب الأهلية: حروب الممالك الثلاث 1638-1660. العداد ، لندن

سادلر ، جي (2010). المعارك الاسكتلندية. بيرلين ، ادنبره.

سمورثويت ، د (1993). الدليل الكامل لساحات القتال في بريطانيا. مايكل جوزيف ، لندن.

وولريش ، أ (2002). بريطانيا في الثورة. مطبعة جامعة أكسفورد ، أكسفورد.

تم نصب لوحة معلومات في موقف للسيارات يطل على الجزء الرئيسي من ساحة المعركة. تم أيضًا بناء ساحة كبيرة تم العثور عليها على طريق غير مسمى قبالة لافتة A708 المعلقة باسم حدائق Philiphaugh Estate. استخدم خط العرض / الطول أدناه ليأخذك إلى النصب التذكاري. قلعة نيوارك ، حيث تم إعدام العديد من السجناء الملكيين ، تستحق الزيارة أيضًا.

ميموريال كيرن. تم وضعه على طريق غير مسمى للطراز A708. خذ المنعطف من لافتة الطريق الرئيسية المعلقة لحدائق Philiphaugh العقارية ولكن بعد ذلك استمر مباشرة ، وتجنب المنعطفات على يمينك. تم العثور على الحجرة في الأشجار على يسارك قبل أن تصل إلى المنازل.

قلعة نيوارك. بمجرد كسر سلاح الفرسان الملكي ، قاتل المشاة لمعرفة أن موقعهم الدفاعي القوي في تحوطات Philphaugh كان أفضل أمل لهم في البقاء على قيد الحياة. استسلموا في النهاية ، على وعد بالرباع ، لكن ديفيد ليزلي اقتنع بأن يكون مثالاً يحتذى به من قبل وزرائه المعتمدين. تم نقل غالبية السجناء إلى قلعة نيوارك وأطلقوا النار عليهم - لا تزال ثقوب الرصاص مرئية في البارمكين. أصبح الحقل المجاور معروفًا باسم Slain Mens Lea.

لوحة المعلومات. بالقرب من مركز Salmon للمشاهدة يوجد كوخ صغير به لوحات معلومات عن المعركة. كان هذا الموقع بالقرب من مركز القتال عام 1645.

مياه إتريك. فصلت مياه إتريك ساحة المعركة عن سيلكيرك.


محتويات

خلال النصف الأول من عام 1643 ، حارب الملكيون بقيادة إيرل نيوكاسل والجيش البرلماني للشمال تحت قيادة اللورد فيرفاكس للسيطرة على يوركشاير واشتبكوا عدة مرات بما في ذلك معارك في ليدز وسيكروفت مور وويكفيلد.

في 22 يونيو ، استولى نيوكاسل والملكيون على Howley Hall ، القصر المحصن للداعم البرلماني اللورد سافيل ، في باتلي. ثم تقدم نيوكاسل شمالًا بجيشه المكون من 7000 فرد بما في ذلك قطار مدفعي مزود بنصف مدفع. كان ينوي السفر 12 كيلومترًا إلى الشمال الغربي لمهاجمة حامية برادفورد البرلمانية. إذا نجح الملكيون في الحملة ، فسوف يسيطرون على ويست يوركشاير وبلدات تصنيع الملابس. [1] [2]

عندما أُبلغ اللورد فيرفاكس ، القائد البرلماني ، أن الجيش الملكي كان يسير في اتجاه برادفورد ، اتخذ قرارًا بتجميع جيشه المكون من 7500 رجل ، ومغادرة مدينة برادفورد غير المحصنة ، ومواجهة الملكيين في المقاطعة المفتوحة. في 30 يونيو ، التقى الجيشان على الطريق الروماني القديم في Adwalton. في تاريخ كل منهما للمعركة ، ادعى كل جانب أن الجانب الآخر قد تم وضعه ووضعه عند وصوله. على هذا النحو ، يبدو أن أياً من الجانبين لم يختر الموقع ووقعت المعركة حيث التقى الجيشان بالصدفة. [1] [2]

واجه اللورد فيرفاكس والبرلمانيون لأول مرة مناوشات ملكية في ويسكيت هيل. بعد طرد المناوشات ، انتقل البرلمانيون إلى مواقعهم في الحقول المغلقة واستعدوا لمواجهة الجيش الملكي. قاد اللورد فيرفاكس تشكيل المركز كقائد أعلى للقوات المسلحة. قاد السير توماس فيرفاكس ، نجل اللورد فيرفاكس ، الجناح الأيمن وقاد اللواء جيفورد الجناح الأيسر. في بداية المعركة ، استخدم البرلمانيون مواقعهم المحمية وتفوقهم العددي للمشاة لدفع الملكيين إلى التراجع. مع استمرار تقدم البرلمانيين ، وصلوا إلى حافة المستنقع المفتوح وأجبروا الملكيين على التراجع مرة أخرى إلى موقع بطاريتهم المدفعية. [1] [2]

بعد أن دافعوا عن أنفسهم لبعض الوقت ضد هجمات سلاح الفرسان ، تحرك البرلمانيون إلى الميدان وبدأوا في توجيه الاتهامات إلى الملكيين ، بهدف تجاوز خطهم وإنهاء المعركة. في هذه التهمة ، كاد البرلمانيون أن ينجحوا. بدا الملكيون على وشك التنازل عن المعركة عندما طردت مجموعة من الرواد الملكيين الجناح اليساري للبرلمانيين. ثم تحرك سلاح الفرسان الملكي نحو الشمال وهاجموا الجناح الأيسر للبرلماني. انهار جيفورد وجنوده وتوقفوا عن القتال ، وتراجعوا بطريقة غير منظمة. استمر الهجوم الملكي المضاد وتلقى السير فيرفاكس من الجناح الأيمن أوامره بالتراجع. انسحب فيرفاكس على الفور إلى الجنوب حيث اكتشف أن الملكيين قد قطعوا الجناح اليميني البرلماني عن الجسم الرئيسي للجيش البرلماني. [1] [2]

انتهت المعركة. عادت وحدات الجيش البرلماني ، المكسورة وغير المنظمة ، إلى برادفورد. وتشير التقديرات إلى مقتل 500 برلماني وتم القبض على 1500 أثناء محاولتهم العودة إلى برادفورد. وقدرت خسائر الملكيين بنحو 200 قتيل و 300 جريح. [1] [2]

مع فرار البرلمانيين ، تقدم نيوكاسل على الفور. بين عشية وضحاها في 30 يونيو ، أحضر نيوكاسل مدفعيته إلى برادفورد وفي صباح 1 يوليو بدأ قصف الحامية البرلمانية. حاول البرلمانيون الهروب ، لكنهم لم ينجحوا. في النهاية ، غادر القادة البلدة في مجموعات صغيرة من سلاح الفرسان بينما استسلم باقي الجيش. في غضون فترة قصيرة ، استسلم البرلمانيون ليدز وانسحبوا إلى هال. [1]

عززت المعركة السيطرة الملكية على يوركشاير واعتبرت ذات أهمية منخفضة أو متوسطة المدى. ومع ذلك ، فقد أقر المؤرخون بأن تأثير المعركة ، ترك البرلمانيين مع هال فقط كمعقل شمالي أجبرهم على الدخول في تحالف ديني وسياسي مع اسكتلندا. أدى هذا بدوره إلى انتصار برلماني في معركة مارستون مور بعد ذلك بعام في عام 1644. [3] ووصفت إنجلترا التاريخية المعركة بأنها الثانية فقط من حيث الأهمية لمارستون مور. [2]

موقع المعركة هو أرض مرتفعة في Adwalton (يُنظر إليها الآن بشكل شائع على أنها جزء من Drighlington ، ليدز) بالقرب من الحدود مع برادفورد ، والتي تقع الآن في منطقة هامش ريفي حضري ، (مرجع الخريطة SE2228). [4] تتم حماية أجزاء من الموقع على أنها "حزام أخضر" أو أنواع أخرى من المساحات المفتوحة مع قطع طريق A650 مباشرة في ساحة المعركة. [5] إنها ساحة المعركة الوحيدة المعترف بها من قبل مجلس مقاطعة برادفورد متروبوليتان على أنها تقع ضمن حدودها ولكنها تقع في الواقع داخل حدود مجلس مدينة ليدز. [6] هناك لوحات تفسر ساحة المعركة للزوار. [2]

هناك عرض مخصص للمعركة في بولينج هول ، برادفورد ، وهو متحف يقع على بعد أميال قليلة من الموقع وكان في حد ذاته قاعدة ملكية. Oakwell Hall هو متحف آخر يلقي الضوء على الحرب الأهلية في يوركشاير: على الرغم من أن القاعة تقع على مسافة قريبة من ساحة المعركة ، إلا أنها تقع خارج حدود برادفورد وداخل حدود كيركليس.


رولاند لوجارن ، 1607-75

القائد العسكري البرلماني في جنوب غرب ويلز خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، حارب من أجل الملك في الحرب الأهلية الثانية.

كان لوغارن ابنًا لعائلة نبلاء في جنوب بيمبروكشاير ، وكان يعمل في منزل روبرت ديفيروكس ، إيرل إسكس ، في عقاراته في بيمبروكشاير وكارمارثينشاير. اكتسب خبرة عسكرية في هولندا ، ربما أثناء خدمته في إسكس. عاد لوغارن إلى ويلز عندما اندلعت الحرب الأهلية الأولى في عام 1642 وأصبح بارزًا في الدفاع عن بيمبروك ، إحدى المدن الويلزية القليلة التي تدعم البرلمان.

في البداية ، كان القائد الملكي في جنوب غرب ويلز ، إيرل كاربيري ، مقتنعًا بالسماح بهدنة محلية غير رسمية في المنطقة ، لكن الوضع تغير مع وقف الأسلحة في سبتمبر 1643 الذي سمح للقوات الحكومية المتمركزة في أيرلندا العودة إلى إنجلترا للقتال من أجل الملك. أصبحت موانئ بيمبروكشاير البحرية ذات أهمية استراتيجية للبرلمان كقواعد محتملة لتعطيل قوافل القوات التي تعبر البحر الأيرلندي. حاول اللورد كاربيري تأمين المنطقة من خلال فرض حصار على بيمبروك وإنشاء حاميات لتطويقها ، ولكن في فبراير 1644 ، وصل سرب بحري برلماني. تعاون لوغارن مع القوة البحرية في سلسلة من الاعتداءات على المواقع الملكية حول بيمبروك ، والاستيلاء عليها واحدة تلو الأخرى. بحلول نهاية مارس 1644 ، استولى لوغارن على بيمبروكشاير بأكملها. خلال شهر أبريل ، استحوذ على كارمارثينشاير وكارديجانشير دون مقاومة تقريبًا.

في مايو 1644 ، تم استبدال Carbery غير الفعّال بمدافع الأمير روبرت & eacuteg & eacute اللفتنانت جنرال تشارلز جيرارد. بكفاءة لا تعرف الرحمة ، قاد جيرارد قوات لاوجارن للعودة إلى بيمبروك وتينبي. بحلول نهاية أغسطس ، استعاد كل الأرض التي استولى عليها لوغارن. عندما غادر جيرارد المنطقة في أكتوبر 1644 لتعزيز جيش أكسفورد ، اندلع لوجارن من بيمبروك لإعادة السيطرة البرلمانية على جنوب غرب ويلز ولكن جيرارد عاد في ربيع عام 1645. تم هزيمة قوات لوجارن في نيوكاسل إيملين في أبريل 1645 و أُجبر مرة أخرى على الرجوع إلى بيمبروك.

بعد هزيمة الملك في Naseby ، تم استدعاء جيرارد من ويلز وعاد Laugharne إلى الهجوم. في 1 أغسطس 1645 ، هزم الملكيين بيمبروكشاير تحت قيادة اللواء سترادلينج في معركة كولبي مور. بحلول منتصف سبتمبر ، أعاد لوغارن تأكيد السيطرة البرلمانية على بيمبروكشاير بحلول نهاية عام 1645 ، وقد قام بتأمين مقاطعات كارمارثينشاير وكارديجانشاير وجلامورجان وبريكنوك وكان اللواء العام لقوات البرلمان في جنوب غرب ويلز. تمت مكافأة لوغارن بسخاء بالمال والأرض مقابل خدماته للبرلمان.

خلال الاضطرابات السياسية عام 1647 ، تعاطف لوغارن مع الفصيل المشيخي في البرلمان ضد المستقلين والجيش النموذجي الجديد. تم احتساب الجيش الويلزي ضمن & quotsupernumeraries & quot التي حاول البرلمان حلها دون تسوية متأخرات رواتب الجنود. احتجاجًا على ذلك ، رفض العقيد بوير ، حاكم بيمبروك ، تسليم القلعة إلى بديله ، الكولونيل فليمنغ. في أبريل 1648 ، مع اقتراب الحرب الأهلية الثانية ، أعلن بوير عن الملك. انضم إليه لوغارن في مايو.

أرسل البرلمان العقيد هورتون لاحتواء التمرد. سار لوغارن ضد هورتون ، متلهفًا لإلحاق الهزيمة به قبل وصول قوة برلمانية أكبر. على الرغم من تفوقها في العدد ، إلا أن قوات هورتون ذات الخبرة هزمت لاوغارن في سانت فاجانس بالقرب من كارديف في مايو 1648. أصيب لوجارن في المعركة لكنه تراجع لينضم إلى العقيد بوير في قلعة بيمبروك حيث حاصرها اللفتنانت جنرال كرومويل من مايو حتى يوليو 1648. تم إرسال لوغارن وبوير والعقيد باول إلى لندن وتم تقديمهم للمحاكمة العسكرية. حكم على الثلاثة بالإعدام لكن الجنرال فيرفاكس أصدر مرسوما يقضي بموت واحد فقط ، على أن يقرره طفل بقرعة: تم إعدام العقيد بوير رميا بالرصاص في أبريل 1649.

قضى لوجارن معظم سنوات الخمسينيات من القرن السادس عشر في السجن. بعد الترميم ، تم انتخابه نائباً عن بيمبروك في برلمان كافاليير (1661-79) لكنه أصبح مشغولاً بصعوباته المالية. توفي في لندن في نوفمبر 1675.

مصادر:

بيتر جاونت ، أمة تحت الحصار: الحرب الأهلية في ويلز 1642-1648 (HMSO 1991)
ستيفن ك.روبرتس ، رولاند لوجارن، Oxford DNB، 2004


محتويات

الحرب الأهلية في الشمال

في شمال إنجلترا ، كان للملكيين ميزة من حيث الأعداد والدعم المحلي ، باستثناء أجزاء من لانكشاير وويست ريدنج في يوركشاير ، حيث حصل البرلمانيون على دعم من مدن صناعة الملابس التي "تسيء بشكل طبيعي إلى طبقة النبلاء". [ب] في 30 يونيو 1643 ، هزم الملكيون بقيادة مركيز نيوكاسل الجيش البرلماني للورد فيرفاكس في معركة أدوالتون مور بالقرب من برادفورد. فر فيرفاكس وابنه ، السير توماس فيرفاكس ، مع ما تبقى من قواتهم إلى ميناء هال ، الذي كان مقرًا للبرلمان. [3]

أرسل نيوكاسل بعضًا من جيشه جنوبًا إلى لينكولنشاير ، كجزء من خطة "ثلاثية الجوانب" للتقدم في لندن ، لكنه اضطر إلى محاصرة هال بمعظم قواته. فشل الحصار ، حيث تمكنت البحرية البرلمانية من إمداد وتعزيز الميناء وغمرت الحامية مناطق واسعة حول المدينة ، بينما هُزمت المفارز الملكية المرسلة إلى لينكولنشاير في معارك غينزبورو [4] ووينسبي. [5]

في أواخر عام 1643 ، اتسعت الحرب الأهلية الإنجليزية. تفاوض الملك تشارلز الأول على "وقف" في أيرلندا ، مما سمح له بتعزيز جيوشه بأفواج إنجليزية (واحدة من الخيول واثني عشر قدمًا) [6] والتي تم إرسالها إلى أيرلندا بعد التمرد الأيرلندي عام 1641 ، [7] ولكن اتخذ البرلمان خطوة أكبر من خلال التوقيع على الرابطة الرسمية والعهد ، وختم تحالفًا مع العهد الاسكتلندي.

في أوائل عام 1644 ، دخل جيش Covenanter بقيادة إيرل ليفين شمال إنجلترا نيابة عن البرلمان الإنجليزي. [8] أُجبر مركيز نيوكاسل على تقسيم جيشه ، تاركًا مفرزة تحت قيادة السير جون بلاسي لمشاهدة البرلمانيين تحت قيادة اللورد فيرفاكس في هال ، بينما قاد جسده الرئيسي شمالًا لمواجهة ليفين. [9]

حصار يورك تحرير

خلال مارس وأوائل أبريل ، خاض مركيز نيوكاسل العديد من إجراءات التأخير حيث حاول منع الأسكتلنديين من عبور نهر تاين ومحاصرة مدينة نيوكاسل أبون تاين. [10] وفي الوقت نفسه ، عبرت قوة سلاح الفرسان البرلمانية بقيادة السير توماس فيرفاكس ، الذين كانوا يقومون بحملات في شيشاير ولانكشاير خلال الشتاء ، بينينز ودخلوا ويست رايدنج أوف يوركشاير. لمنع السير توماس من العودة إلى اللورد فيرفاكس في هال ، احتل Belasyse بلدة سيلبي التي تقع بينهما. في 11 أبريل ، قامت قوة السير توماس فيرفاكس ، معززة بقوات المشاة بقيادة السير جون ميلدروم ، باقتحام سيلبي ، والاستيلاء على Belasyse ومعظم قوته. [11]

عند سماع الأخبار ، أدركت نيوكاسل أن مدينة يورك في خطر. كانت يورك هي المدينة الرئيسية ومعقل القوة الملكية في شمال إنجلترا ، وستكون خسارتها بمثابة ضربة خطيرة للقضية الملكية. [12] انسحب على عجل هناك لإحباط Fairfaxes. ترك ليفين مفرزة تحت إيرل كاليندار لإخفاء الحامية الملكية لنيوكاسل أبون تاين ، وتبع جيش مركيز نيوكاسل بجسده الرئيسي. في 22 أبريل ، انضم ليفين وفيرفاكس إلى القوات في ويذربي ، على بعد حوالي 14 ميلاً (23 كم) غرب يورك. معا ، بدأوا حصار يورك.

في البداية ، كان الحصار عبارة عن حصار فضفاض إلى حد ما حيث ركز العهدون والبرلمانيون على الاستيلاء على الحاميات الملكية الأصغر التي هددت اتصالاتهم مع هال. في 3 يونيو ، تم تعزيزهم من قبل الجيش البرلماني للرابطة الشرقية تحت إيرل مانشستر. أصبحت يورك الآن مطوقة بالكامل وبدأت عمليات الحصار بشكل جدي. تم قبول ليفين كقائد أعلى لجيوش الحلفاء الثلاثة مجتمعة قبل يورك (يشار إليها من قبل البرلمان باسم "جيش المملكتين"). كان من السياسي جعل الأسكتلنديين كوفنترس يتفوقون في الشمال لأنهم كانوا أكبر فرقة منفردة في الجيش ، لكن ليفين كان أيضًا من قدامى المحاربين المحترمين في حرب الثلاثين عامًا. [13] [ج]

تحركات الإغاثة تحرير

سرعان ما وصلت أخبار الحصار إلى أكسفورد ، حيث كان الملك عاصمته في زمن الحرب. من 24 أبريل إلى 5 مايو ، عقد مجلسا حربيا حضره ابن أخيه والقائد الميداني الأكثر شهرة ، الأمير روبرت. تم الاتفاق على أنه بينما حاول الملك اللعب لفترة من الوقت في أكسفورد ، فإن روبرت سيريح يورك. [14]

انطلق روبرت من شروزبري بقوة صغيرة في 16 مايو. كانت تحركاته الأولى تهدف إلى جمع التعزيزات على طول الطريق لتعزيز جيشه ، وتأمين لانكشاير للقوات المتوجهة من أيرلندا من أجل القضية الملكية. تولى قيادة جيش ملكي صغير ، يعتمد على تشيستر ويقوده اللورد جون بايرون ، ورفع قوته إلى 2000 حصان و 6000 قدم. بعد أن أجبر على عبور نهر ميرسي في ستوكبورت ، اقتحم بولتون ، وزُعم أنه قتل 1600 من المدافعين البرلمانيين والمواطنين. [15] يستريح في Bury القريبة ، وانضم إلى روبرت من قبل سلاح الفرسان الماركيز في نيوكاسل بقيادة اللورد جورج جورنج ، والتي اندلعت من يورك في وقت مبكر من الحصار ، مع وحدة صغيرة من ديربيشاير ، والعديد من الأفواج التي تم تربيتها حديثًا في لانكشاير من قبل إيرل ديربي. تجاوز روبرت المعقل البرلماني لمانشستر ، اقترب من ليفربول في 6 يونيو وانتزع السيطرة على المدينة من البرلمان بعد حصار استمر خمسة أيام. [16]

تردد روبرت الآن ، غير متأكد من المضي قدمًا في إغاثة يورك أو الاستمرار في تعزيز القبضة الملكية على لانكشاير ، وتأمين المزيد من التعزيزات في هذه العملية. كما أنه لم يثق في بعض أعضاء مجلس حرب الملك وكان حذرًا من أن يكون بعيدًا جدًا عن جانب الملك. في 16 يونيو ، تلقى رسالة من الملك تحتوي على أخبار مقلقة. كان مستشارو الملك في مجلس الحرب قد قلبوا سياسات روبرت الدفاعية ، وأرسلوا حاميات ريدينغ وأبينجدون في هجوم في غرب البلاد. كان هذا قد ترك أكسفورد عرضة لتهديد مفاجئ من الجيوش البرلمانية بقيادة إيرل إسكس والسير ويليام والر ، وأجبر الملك على مغادرة المدينة على عجل والتوجه إلى ووستر ، حيث كان لا يزال في خطر. [17] احتوت الرسالة أيضًا على بعض الأوامر الغامضة المتعلقة بالهجوم الشمالي لروبرت والخطط المستقبلية:

لكن الآن يجب أن أعطي الحالة الحقيقية لأعمالي ، والتي ، إذا كانت ظروفهم مثل تلك تفرض علي أن أعطي لك أوامر قطعية أكثر مما كنت سأفعله عن طيب خاطر ، فلا يجب أن تأخذ الأمر سوءًا. إذا ضاعت يورك ، سأحترم تاجي أقل قليلاً ما لم تدعمه مسيرتك المفاجئة إليّ وفتح معجزة في الجنوب ، قبل أن يمكن العثور على آثار القوة الشمالية هنا. لكن إذا شعرت بالارتياح يورك ، وهزمت جيش المتمردين في كلتا المملكتين ، اللذين كانا قبله ، فعندئذ (ولكن ليس بخلاف ذلك) قد أقوم بتغيير الموقف الدفاعي لاستنزاف الوقت حتى تأتي لمساعدتي. لذلك أوصيك وأستحضر إليك ، بالواجب والعاطفة التي أعلم أنك تحملني بها ، أن كل المشاريع الجديدة قد وضعت جانباً ، أنت تسير على الفور وفقًا لنواياك الأولى ، بكل قوتك لإغاثة يورك. لكن إذا ضاع ذلك ، أو حرر نفسه من المحاصرين ، أو بسبب نقص المسحوق ، فلا يمكنك القيام بهذا العمل ، وأن تسير على الفور بكل قوتك ، مباشرة إلى ووستر لمساعدتي وجيشتي التي بدونها ، أو بعد أن أعفيت من يورك بفوزك على الاسكتلنديين ، فإن كل النجاحات التي يمكن أن تحققها بعد ذلك يجب أن تكون معصومة عن الخطأ بالنسبة لي. [18]

أدرك روبرت أن الرسالة كانت أمرًا لتخفيف يورك وهزيمة جيش الحلفاء قبل التوجه جنوبًا مرة أخرى لمساعدة الملك. [19] بحلول هذا الوقت كان جيش روبرت يبلغ قرابة 14000. انطلق من ليفربول إلى بريستون ، الذي استسلم دون قتال. من هناك انتقل عبر كليثرو وعبر بينينز إلى سكيبتون ، حيث توقف لمدة ثلاثة أيام من 26 إلى 28 يونيو "لإصلاح الأسلحة" وانتظار بعض التعزيزات النهائية من كمبرلاند وويستمورلاند. [20] وصل إلى الحامية الملكية في قلعة Knaresborough على بعد 14 ميلاً (23 كم) شمال غرب يورك في 30 يونيو.

إغاثة يورك تحرير

كان الحلفاء على دراية بنهج روبرت وكانوا يأملون في أن تتمكن التعزيزات من ميدلاندز بقيادة السير جون ميلدروم وإيرل دينبي من درء هذا التهديد ، لكنهم علموا أن هذه القوات لا يمكن أن تتدخل في الوقت المناسب. [21] تم فصل جيوش الحلفاء حول يورك عن بعضها البعض بواسطة الأنهار ، وإذا هاجمهم روبرت في خطوط حصارهم فيمكنه تدمير أي جيش قبل أن يتمكن الآخران من مساعدته. لذلك ، تخلوا عن الحصار ليلة 30 يونيو ، وركزوا قواتهم بالقرب من قرية Hessay قبل اتخاذ موقف في Marston Moor ، حيث منعوا مسيرة روبرت المباشرة المتوقعة إلى يورك (على طول الطريق الروماني القديم المسمى Ermine Street ، الحديث. A59) ، ويمكن أن يتحرك بسهولة إلى اليسار لمنع روبرت من القيام بأي تحرك إلى الجنوب عبر Wetherby. [22]

في وقت مبكر من 1 يوليو ، تقدم بعض الفرسان الملكيين من Knaresborough وظهروا على Moor ، واستعد الحلفاء للمعركة. [23] ومع ذلك ، قام روبرت بمسيرة طولها 22 ميلاً (35 كم) إلى الشمال الشرقي بجسده الرئيسي ، وعبر نهر أور في بورو بريدج ونهر سويل عند جسر ثورنتون. يندمج هذان النهران ليشكلا نهر Ouse ، الذي نجح روبرت في وضعه بينه وبين جيوش الحلفاء. في وقت لاحق من ذلك اليوم ، هزمت قواته فرسان إيرل مانشستر ، الذين تُركوا لحراسة جسر من القوارب عبر Ouse في قرية Poppleton على بعد أميال قليلة شمال يورك. [24] كان هذا هو المعبر الوحيد المتاح للحلفاء فوق جسر آخر من القوارب في Acaster Malbis على بعد 5 أميال (8.0 كم) جنوب يورك ، ومنع الاستيلاء عليه الحلفاء من عبور Ouse لإشراك روبرت.

وصل المزيد من سلاح الفرسان التابع لروبرت إلى يورك للتواصل مع الحامية. مع ارتياح يورك بالتأكيد ، أرسلت نيوكاسل إلى روبرت رسالة ترحيب وتهنئة رائعة. رد روبرت ، ليس شخصيًا ولكن من خلال غورينغ ، بمطلب قطعي لنيوكاسل أن يسير بقواته إلى مساعدة روبرت في صباح اليوم التالي. [25]

تحرير تمهيد

عندما علم قادة الحلفاء أنهم قد هزموا المناورة ، ناقشوا خياراتهم. قرروا السير جنوبًا إلى Tadcaster و Cawood ، حيث يمكنهم حماية خطوط الإمداد الخاصة بهم من Hull ، وأيضًا منع أي تحرك جنوبًا بواسطة Rupert على جانبي Ouse. [26] انطلقت أقدامهم (المشاة) والذخائر والأمتعة في وقت مبكر من يوم 2 يوليو ، تاركين سلاح الفرسان والفرسان بقيادة السير توماس فيرفاكس كحارس خلفي. في حوالي الساعة 9 صباحًا ، علم جنرالات الحلفاء أن جيش روبرت قد عبر جسر القوارب الذي تم الاستيلاء عليه في Poppleton ، وكان يتقدم إلى Marston Moor. تم استدعاء قدم العهد والبرلماني ، الذين وصل بعضهم بالفعل إلى تادكاستر ، على عجل. [د]

ومع ذلك ، فقد عارض نيوكاسل وفريقه اللورد إيثين أي معركة ضارية [28] وربما شعروا بالإهانة من موقف روبرت المتعالي. وبدلاً من الانضمام إلى روبرت على الفور ، قاموا بالتوقف مؤقتًا ، مدعين أن الأمر سيستغرق وقتًا لإزالة الأرض والأنقاض التي تم استخدامها لإغلاق أبواب مدينة يورك أثناء الحصار. [29] ثم رفض جنود نيوكاسل في يورك القتال ما لم يعطوا مدفوعاتهم المتأخرة ، وهو نزاع ربما أثاره إيثين. [29] كما كان هناك عدد منهم غائبًا ، حيث قاموا بنهب أعمال ومخيمات الحلفاء المهجورة خارج المدينة ، ولم يعودوا بعد. [28]

حوالي منتصف النهار ، انضم إلى روبرت في مارستون مور من قبل نيوكاسل ، برفقة مجموعة من "المتطوعين النبلاء" فقط. استقبله روبرت بقوله: "يا ربي ، أتمنى لو كنت قد أتيت عاجلاً مع قواتك ، لكنني أتمنى أن يكون لدينا يوم مجيد بعد." نصح نيوكاسل بأن جيوش الحلفاء الثلاثة ، بحاميات منفصلة ، ومناطق تجنيد وخطوط اتصال للحماية ، ستنفصل في النهاية. [30] كما اقترح انتظار قوة قوامها 3000 جندي تحت قيادة العقيد كلافرينج وجمع حاميات تصل إلى 2000 آخرين للانضمام إلى الجيش الملكي. [29] كان روبرت مصراً على أن رسالة الملك (التي لم يطلعها على نيوكاسل أبدًا) كانت أمرًا بقتال العدو وهزيمته على الفور. [هـ] علاوة على ذلك ، رغب روبرت في تعويض النقص العددي للملكيين من خلال الإمساك بالعدو على حين غرة ، وقبل أن تزيد التعزيزات البرلمانية من تفوقهم في العدد. [28]

ومع ذلك ، بدون مشاة نيوكاسل ، ومع استنفاد مشاةهم من مسيرتهم الطويلة في اليوم السابق ، لم يكن روبرت قادرًا على الهجوم ، وزادت الاحتمالات ضده مع مرور اليوم ، وعاد الأسكتلنديون والبرلمانيون المشاة والمدفعية من أجهض التحرك جنوبا واتخذ موقعا.

في حوالي الساعة 2:00 ظهرًا ، بدأت مدفعية الحلفاء ، المكونة من حوالي ثلاثين قطعة ذخيرة بقيادة الجنرال ألكسندر هاملتون ، بإطلاق مدفع ، على الرغم من أنه وفقًا لشاهد عيان ملكي:

. كان هذا مجرد عرض لأسنانهم ، لأنه بعد 4 طلقات جعلتهم يستسلمون & amp في رقائق الذرة Marston [كذا] تسقط لغناء المزامير. "[32]

في حوالي الساعة 5:00 مساءً ، توقف إطلاق النار. [33] في هذه الأثناء ، في حوالي الساعة 4:00 مساءً ، وصلت الفرقة الملكية من يورك متأخرة بقيادة إيثين. كان روبرت وإيثين يعرفان بعضهما البعض ويكرهان بعضهما البعض. كلاهما قاتل في معركة فلوتو عام 1638 ، حيث تم القبض على روبرت واحتجزه في السجن لعدة سنوات. ألقى روبرت باللوم على حذر إيثين في الهزيمة في تلك المناسبة ، بينما ألقى إيثين باللوم على تهور روبرت. في المستنقع ، انتقد إيثين تصرفات روبرت على أنها تقترب جدًا من العدو. كان قلقه الرئيسي هو أن الطية في الأرض (التي أشار إليها بعض شهود العيان باسم "الوحل") [34] بين التلال التي تم تشكيل قوات الحلفاء عليها والمسار بين لونج مارستون وتوكويث أخفى الخط الأمامي لقوات التحالف. المشاة المتحالفين من وجهة نظر ونيران المدفعية ، مما يسمح لهم بالهجوم فجأة من مسافة قريبة نسبيًا. [35] عندما اقترح روبرت إما مهاجمة أو إعادة جيشه كما اقترح إيثين ، أعلن إيثين بعد ذلك أن الوقت قد فات لمثل هذه الخطوة. [36] استعد الجيش الملكي للاستقرار ليلاً بالقرب من جيوش الحلفاء.

تحرير النشر

المعاهدون والبرلمانيون تحرير

احتل كفننترس والبرلمانيون مارستون هيل ، وهي ميزة منخفضة (في الواقع جزء من ركام طرفية) أقل من 100 قدم (30 مترًا) فوق الريف المحيط [37] ولكنها مع ذلك بارزة في وادي يورك المسطح ، بين قرى لونج مارستون وتوكويث. كانت لديهم ميزة الأرض المرتفعة ، لكن حقول الذرة الممتدة بين القريتين أعاقت انتشارهم. [38]

في وقت ما من اليوم ، حاول الملكيون الاستيلاء على أرنب محارب إلى الغرب من حقول الذرة حيث قد يضعفون موقف البرلمان ، لكنهم طردوا واحتل الجناح الأيسر البرلماني الحصان الأرض. [39] كان الجناح تحت قيادة اللفتنانت جنرال أوليفر كرومويل في مانشستر. يتألف أول سطرين من أكثر من 3000 سلاح فرسان من الرابطة الشرقية ، بما في ذلك فوج Cromwell مزدوج القوة من الحديد. تم نشرهم في 11 فرقة من ثلاثة أو أربعة جنود من سلاح الفرسان لكل منها ، مع 600 من الفرسان "القياديين" المنتشرين كفصائل فيما بينهم. [40] كان استخدام الفرسان لتعطيل مهاجمة سلاح الفرسان أو الفرسان ممارسة شائعة في الجيش السويدي خلال حرب الثلاثين عامًا ، وقد تبناه كل من البرلمانيين والملكيين في مارستون مور. [41] [42] شكلت ثلاثة أفواج من حصان كوفينانتر ، يبلغ عددها 1000 حصان ومركبة على "أفخاذ" أخف ، الخط الثالث إلى مؤخرة كرومويل تحت قيادة السير ديفيد ليزلي. تم نشر خمسمائة من الفرسان الاسكتلنديين تحت قيادة العقيد هيو فريزر في أقصى اليسار. [43]

المركز ، تحت إشراف إيرل ليفين كقائد عام معين ، يتألف من أكثر من 14000 قدم ، مع 30 إلى 40 قطعة مدفعية. سجل توماس ستوكديل تصرفات القوات ودور ليفين في ترتيب المعركة:

عززت قوات يوركشاير بحزب كبير من جيش سكوتس الذي يحتضن المعركة الرئيسية ، وقوات إيرل مانشستر الجناح الأيسر ، والاسكتلنديين الجناح الأيمن ، كل معركة تحتوى على ريسيرال ومجنحة بالحصان ، وفقًا لتوجيه جنرال ليسلي الذي كان عظيمًا. تجربة جديرة بالتحدي السلطة الرئيسية في ترتيبهم [و]

ومع ذلك ، أشار الرقيب المعاهد اللواء في فوت ، جيمس لومسدين (في مذكرة على الخريطة التي رسمها عن تصرفات جيش الحلفاء) إلى أن "اللواء يرسمون وريثًا كما نحن [غير مقروء] إنها ليست رسمية كما ينبغي أن تكون ".

كان معظم مشاة مانشستر تحت قيادة الرقيب اللواء لورانس كروفورد على يسار خط المواجهة. كان لواء من قدم اللورد فيرفاكس في الوسط. [45] كتيبتين معاهدتين كل من فوجين ، "طليعة" المعارك الرئيسية بقيادة الفريق وليام بيلي ، تشكلت على يمين خط الجبهة. يتكون الخط الثاني من أربعة ألوية كفنانتر ، "معركتهم الرئيسية" ، بقيادة لومسدن. هناك ارتباك فيما يتعلق بالتصرف في الخط الثالث وانتشار المشاة على الجناح الأيمن ، حيث أن الخريطة الوحيدة (Lumsden's) تضررت بشدة. [46] التفسير المعتاد ، استنادًا إلى إعادة بناء بيتر يونغ ، هو أن السطر الثالث احتوى على لواءين أو ثلاثة لواء كفنانتر وفوج إيرل مانشستر نفسه. وضع يونج الجسم الرئيسي لقدم فيرفاكس على يسار السطر الثالث ، على الرغم من أن التفسيرات الحديثة للحسابات وضعتهم على يمين السطر الثالث أو حتى خلف سلاح الفرسان في الجناح الأيمن.ربما يكون فوج المعاهد غير المقيد قد شكل خطًا رابعًا غير مكتمل. [47] كان هناك ما مجموعه تسعة عشر فوجًا للقدم ، بعضها غير مكتمل ، موجودون في المعركة. [ز] [ح]

كان الجناح الأيمن بقيادة السير توماس فيرفاكس ، وكان جون لامبرت هو الثاني في القيادة. كان لديه ما لا يقل عن 2000 حصان من يوركشاير ولانكشاير ، منتشرين في تسع فرق ، مع 600 فارس موزعين بينهم بنفس الطريقة كما في الجناح الأيسر. ربما كان هناك أيضًا 500 فرسان. [50] تم نشر فوج واحد من جواد كوفينانتر بقيادة إيرل إجلينتون مع الخط الأمامي لفيرفاكس ، وتم نشر فرقتين أخريين (أحدهما مكون من رماة بقيادة إيرل بالجوني ، ابن ليفين) [51] خلف الخط الثاني لفيرفاكس. ربما احتوى الخطان الثاني والثالث للجناح الأيمن أيضًا على بعض وحدات القدم ، التي تكون هويتها غير مؤكدة. [ بحاجة لمصدر ]

الملكيون تحرير

احتل الملكيون المستنقع المنخفض ، خلف حفرة تصريف أشار إليها روبرت على أنها عقبة فعالة أمام شحن سلاح الفرسان. كان هناك بعض الخلاف حول مسار الخندق وقت المعركة. تدعم بعض الروايات المعاصرة زعم المؤرخين اللاحقين أنه لم يكن موجودًا في الجناح اليميني للملكيين. من ناحية أخرى ، تُظهر خطة شبه معاصرة للتصرفات الملكية من قبل كبير مهندسي روبرت ، برنارد دي غوم ، الخندق في محاذاة اليوم. [35] من المقبول عمومًا أن الخندق كان على الأقل عقبة أقل أمام اليمين الملكي. [52]

كان اللورد جورنج بقيادة الجناح اليساري الملكي. وكان يتألف من 1700 من سلاح الفرسان من مركيز سلاح الفرسان في نيوكاسل ("الحصان الشمالي") ، و 400 من سلاح الفرسان من ديربيشاير و 500 من الفرسان. كان السطر الأول بقيادة غورينغ والثاني بقيادة السير تشارلز لوكاس. [53]

مركزهم كان بقيادة إيثين. تم نشر لواء يبلغ عدده 1500 ويتألف من أفواج قدم روبرت وبيرون تحت قيادة العقيد روبرت نابير من فوج بايرون [54] عند الخندق ، عند تقاطع الجناح الأيمن والوسط ، ربما لحماية بعض المدفعية التي ربما احتلت مساحة طفيفة. قربة بالقرب من هذه النقطة [55] أو حيث كان الخندق عقبة ضعيفة بشكل خاص. [54] على يسارهم ، اصطف في الخندق أمل بائس للفرسان. خلفهم ، كان الخط الأول والجناح الأيسر للخط الثاني يتألف من وحدات المشاة المتبقية من جيش روبرت ، وعددها 5500 ، تحت قيادة رقيب روبرت اللواء هنري تيلير. شكل 3000 مشاة من جيش نيوكاسل تحت قيادة الرقيب الميجور جنرال فرانسيس ماكوورث الجناح الأيمن للخط الثاني وخط ثالث غير مكتمل خلف الوسط الأيمن عند وصولهم ، على الرغم من أن بعضًا منهم على الأقل ربما لم يتخذوا مواقعهم المخصصة عند المعركة بدأ ، تاركا يمين المركز الملكي القوة. [35] تم نشر لواء من 600 "نورثرن هورس" بقيادة السير ويليام بلاكيستون خلف الوسط الأيسر. تم نشر اجمالى 14 بندقية ميدانية فى المركز. [53]

كان بايرون بقيادة الجناح الأيمن ، مع 2600 حصان (بما في ذلك فوج ، 200 جندي ، من نورثرن هورس) و 500 فارس. السطر الثاني ، الذي تضمن فوج روبرت للخيول ولكن أيضًا بعض الأفواج عديمة الخبرة نسبيًا ، كان بقيادة اللورد مولينو ، على الرغم من أن السير جون أوري (أو "على عجل") صاحب الخبرة ولكن غير المبدئي كان الرقيب ميجور جنرال من حصان روبرت ، وبالتالي كان بايرون الثاني في القيادة . [56]

على عكس العهد والبرلمانيين ، احتفظ روبرت باحتياطي من 600 من سلاح الفرسان ، بما في ذلك النخبة حرس الإنقاذ من الحصان ، تحت قيادته الشخصية. كانت هذه المحمية تقع خلف المركز. [53]

تحرير العمل الرئيسي

تأخر وصول حامية يورك في وقت متأخر من المساء ، قبل أن ينتشر الملكيون بالكامل. دفعت موجة من الأمطار وإحباط نيوكاسل وإيثين روبرت لتأجيل هجومه حتى اليوم التالي. من بين صفوف جيش الحلفاء كان يسمع غناء المزامير. عندما اندلعت القوات الملكية عن العشاء ، لاحظ ليفين عدم استعداد خصومه وأمر رجاله بالهجوم في الساعة 7:30 مساءً أو بعد ذلك بقليل ، تمامًا كما اندلعت عاصفة رعدية فوق المستنقع. [57]

على يسار الحلفاء ، تحاصر مشاة كروفورد وقاد لواء نابير بينما هزم حصان كرومويل جناح بايرون بسرعة. على الرغم من أن بايرون قد أُمر بالوقوف على الأرض والاعتماد على الخندق ونيران المسدس لإبطاء هجوم العدو وتعطيله ، فقد أمر بدلاً من ذلك بشن هجوم مضاد متسارع أدى إلى اضطراب قواته ومنع الفرسان وأربعة "دراك" (بنادق ميدانية) ) ملحق بكتيبة نابير [58] من إطلاق النار خوفًا من إصابة سلاح الفرسان الخاص بهم. [59] في الاشتباكات التي أعقبت ذلك ، تم طرد أفواج الخطوط الأمامية لبايرون. أصيب كرومويل بجروح طفيفة في الرقبة ، بسبب كرة مسدس في معظم الروايات ، وغادر الميدان لفترة وجيزة لتضميد الجرح.

في إشارة إلى الانتكاسة التي حدثت على هذا الجناح ، قاد روبرت احتياطيه نحو اليمين ، وحشد فوج حصانه الهارب وقادهم في هجوم مضاد. [60] كتب ضابط برلماني:

كان لفرقة كرومويل الخاصة جاذبية قوية ، لأن أشجع رجال روبرت كانوا يقفون عند نقطة السيف لفترة من الوقت ، ويخترقون بعضهم البعض ولكن أخيرًا (كان ذلك سعيدًا جدًا لله) هو [كرومويل] توقف نثرهم أمامه كقليل من التراب. [أنا]

أدت أفواج ليزلي كوفينانتر في نهاية المطاف إلى تأرجح التوازن لصالح كرومويل ، وتغلبت على سلاح الفرسان الملكي وهزمهم. [62] تم توجيه الجناح الأيمن والاحتياطي لروبرت وهو نفسه بصعوبة تجنب الاستيلاء عن طريق الاختباء في حقل فول قريب. [63]

في الوسط الأيمن للحلفاء ، نجح لواء مشاة فيرفاكس و "طليعة" بيلي في البداية في عبور الخندق ، والاستيلاء على ثلاث قطع من المدفعية على الأقل. على اليمين المتحالف ، كان جناح السير توماس فيرفاكس أسوأ حالًا. كتب لاحقًا:

لم يحقق جناحنا الأيمن نجاحًا جيدًا بسبب الأنين والخنادق التي كان علينا تجاوزها قبل أن نتمكن من الوصول إلى العدو ، الأمر الذي وضعنا في فوضى كبيرة: على الرغم من ذلك ، قمت برسم جثة من 400 حصان . ولكن نظرًا لأن الفترات الفاصلة بين الحصان ، في هذا الجناح فقط ، كانت مبطنة بالفرسان مما تسبب في إيذاءنا كثيرًا برصاصهم ، فقد اضطررت إلى توجيه الاتهام إليهم. لقد انخرطنا لفترة طويلة مع بعضنا البعض ، لكننا أخيرًا قمنا بهزيمة هذا الجزء من جناحهم. [أنا] عدت بنفسي فقط ، للوصول إلى الرجال الذين تركتهم ورائي. لكن ذلك الجزء من العدو الذي وقف ، مدركًا الفوضى التي كانوا فيها ، قد هاجمهم وهزمهم ، قبل أن أتمكن من الوصول إليهم. [ي]

كتب فيرفاكس أن الرجل الثاني في القيادة ، اللواء لامبرت ، لم يستطع الوصول إليه ، وبالتالي اتهم في مكان آخر. عبر ممر ، Atterwith Lane حاليًا ، الخندق على هذا الجناح ، وتشير بعض الروايات إلى أن العديد من الوحدات كانت أهدافًا سهلة للفرسان الملكيين أثناء تقدمهم على طول الممر أربعة فقط. [65] عندما تمت إزالة جسر صغير بجانب الخندق في هذه المرحلة في الستينيات ، تم استعادة عدة مئات من كرات المسكيت. [35]

عندما أطلق جورنج هجومًا مضادًا ، تم توجيه البرلمانيين غير المنظمين ، على الرغم من أن بعض أفواج سلاح الفرسان التابعين لجناح السير توماس فيرفاكس ، وخاصة فوج إيرل إجلينتون ، قاوموا بشدة لبعض الوقت. [66] كما لاحظ شاهد عيان:

سيدي ثو. فيرفاكس كانت أفواجه الجديدة في الفان [من الجناح الأيمن] ، يتنقلون حولها ، وطاردهم العدو بشدة ، وعادوا على قدم إل فيرفاكس ، وحطمت القدم الاسكتلندية احتياطيهم بالكامل ، و داس معظمهم تحت الأقدام. [ك]

بعد ذلك ، تبعثر جناح غورينغ المنتصر في المطاردة ، أو سقط لنهب قطار الأمتعة المتحالف ، لكن البعض منهم تحت قيادة لوكاس تحركوا على عجلات لمهاجمة الجناح الأيمن من مشاة الحلفاء. في هذه الأثناء ، هاجمت بعض أقدام نيوكاسل المضادة لواء قدم فيرفاكس في وسط خط الجبهة المتحالف وألقت بهم في ارتباك. بعد هذه الميزة ، قام لواء حصان بلاكيستون ، الذي تم تعزيزه على الأرجح بقوات من "المتطوعين النبلاء" بقيادة نيوكاسل نفسه ، بمهاجمة مركز الحلفاء. تحت هجمات لوكاس وبلاكيستون في الارتباك والظلام المتجمع ، هرب ستة من أفواج مشاة كوفينانتر وجميع مشاة فيرفاكس من الميدان. صرح الرقيب الاسكتلندي اللواء ، لومسدن ، على يمين السطر الثاني من الحلفاء ، بما يلي:

هؤلاء الذين هربوا يظهرون أنفسهم في أغلب الأحيان. لقد كنت أقود المعركة على رأس فوج اللوردات (لودون) وفوج بوكليوش لكنهم حملوا أنفسهم ليس كما كنت أتمنى ، ولا أستطيع أن أتغلب معهم: بالنسبة لأولئك الذين فروا ، لم يأتوا ليهاجموا العدو ، ولكن كانوا مستمتعين بخوف شديد ، حتى أنهم ركضوا على سبيل المثال للآخرين ، ولم يتبعهم أي عدو ، مما أعطى العدو [فرصة] لشن هجوم عليهم ، ولم يقصدوا ذلك ، ولم يكن لديهم سوى الخسارة. [68]

كان أحد لواء Covenanter المعزول الذي يقف على الأرض على يمين خط المواجهة ويتألف من أفواج إيرل كروفورد ليندسي وفيكونت ميتلاند. أطلق لوكاس ثلاث تهم بسلاح الفرسان ضدهم. في التهمة الثالثة ، قُتل حصان لوكاس وأسر. [69] خلفهم ، قام لومسدن بإصلاح احتياطي مركز الحلفاء ، ودفع أربعة أفواج (كتائب إيرل كاسيليس ، وويليام دوغلاس من كيلهيد ، واللورد كوبر وإيرل دنفرملاين) وجزء من فوج كليديسدال إلى الأمام في عملية الاختراق. خط الجبهة المتحالف. [l] وخلفهم بدورهم ، قام فوج إيرل مانشستر بصد وتشتت لواء بلاكيستون. [71]

حتى الآن كان الظلام شبه كامل ، على الرغم من أن البدر كان يرتفع. كان الريف لأميال حوله مغطى بالهاربين من كلا الجانبين. كتب رسول من أيرلندا راكبًا بحثًا عن الأمير روبرت:

في هذا الإلهاء الرهيب ، قمت بزيارة البلد هنا لألتقي بسيل من الاسكتلنديين وهم يصرخون ، `` نحن ، نحن جميعًا متراجعون '' ومليئين جدًا بالرثاء والحزن ، كما لو أن يوم هلاكهم قد تجاوزهم ، ومنهم لم أكن أعرف إلى أين أطير ، وقابلت مجموعة ممزقة تم تقليصها إلى أربعة وبوق مع ضابط مشاة صغير بدون قبعة أو عصابة أو سيف أو في الواقع أي شيء ما عدا القدمين واللسان الذي سيفيد في الاستفسار عن الطريق إلى الحاميات التالية ، والتي (لنقول الحقيقة) كانت ممتلئة جيدًا بالمقاتلين المتطرفين على كلا الجانبين في غضون ساعات قليلة ، على الرغم من أنها كانت بعيدة عن مكان القتال على بعد 20 أو 30 ميلًا. [م]

احتشد فرسان كرومويل المنضبطون خلف يمين الموقف الملكي الأصلي. عندما وجد السير توماس فيرفاكس نفسه وحيدًا وسط رجال غورينغ ، أزال "علامة الحقل" (منديل أو زلة من الورق الأبيض الذي حدده كعضو برلماني) من قبعته ، وشق طريقه إلى جناح كرومويل للتواصل مع الدولة من الشؤون على الجناح الأيمن للحلفاء. [64] وشق حوالي خمسة أو ستة جنود من سلاح الفرسان في فيرفاكس وفوج الجواد المعتمد من Balgonie (انقسم إلى جسدين) طريقهم أيضًا عبر الملكيين للانضمام إلى كرومويل. [71] قاد كرومويل الآن سلاح الفرسان ، مع استمرار دعم السير ديفيد ليزلي وقدم الرقيب الميجور جنرال كروفورد على جناحه الأيمن ، عبر ساحة المعركة لمهاجمة فرسان غورينغ.

بحلول هذا الوقت ، كانت قوات غورينغ متعبة وغير منظمة ، وكان العديد من كبار ضباطه سجناء. [71] ومع ذلك ساروا إلى أسفل التل من الأمتعة البرلمانية لشغل نفس الموقف تقريبًا الذي احتله سلاح الفرسان في فيرفاكس في بداية المعركة ، والذي ذكرت معظم الروايات المعاصرة أنه موقف غير موات. [73] عندما هاجم كرومويل ، تراجعت قوات غورينغ التي فاق عددها عددهم. تقاعد العديد منهم إلى "غلين" ، وهو حظيرة الأرض تحت مارستون هيل ، لكنهم رفضوا المشاركة في أي دور آخر في المعركة على الرغم من جهود الضباط مثل السير مارمادوك لانغديل والسير فيليب مونكتون لحشدهم. في النهاية ، أطاعوا الأوامر بالتراجع إلى يورك في وقت متأخر من الليل. [74]

في هذه الأثناء ، انقلب الحلفاء المنتصرون ضد بقايا المركز الملكي ، واجتياحوا الوحدات المتتالية وقتلوا العديد من الهاربين. أخيرًا ، تجمع بعض من قدم نيوكاسل ، "المعاطفون البيضاء" ، من أجل الوقوف أخيرًا في حاوية متخلفة. عادة ما يُذكر أن هذا هو White Sike Close ، في الجزء الخلفي من الموقع الأصلي للملكيين ، حيث كان بعض مشاة نيوكاسل قد تراجعوا عندما وجدوا جناحهم الأيمن "في الهواء" بعد هزيمة فرسان بايرون وروبرت ، [ 68] وبالتأكيد حيث حدثت بعض المدافن الجماعية في وقت لاحق ، على الرغم من أن العلبة ربما كانت بدلاً من ذلك فوكس كوفيرت ، على بعد ميل شمال لونج مارستون على الخط الطبيعي للتراجع نحو يورك. [35] رفضت المعاطف البيضاء البقاء على قيد الحياة وصدت حشود الفرسان المستمرة حتى تم إحضار فرسان المشاة والكولونيل هيو فريزر لكسر تشكيلهم بنيران البنادق. استسلم آخر 30 من الناجين أخيرًا. [75] [لا]

تحرير الضحايا

قُتل ما يقرب من 4000 جندي ملكي ، العديد منهم في آخر موقف من المعاطف البيضاء ، وأسر 1500 ، بما في ذلك لوكاس وتيلير. فقد الملكيون جميع أسلحتهم ، وسقطت أيضًا مئات الأسلحة والعديد من المعايير في أيدي قوات الحلفاء. [ بحاجة لمصدر ]

ذكرت إيفاد جنرالات الحلفاء وروايات برلمانية أخرى أن 300 من جنودهم قتلوا. [77] كان تشارلز شقيق السير توماس فيرفاكس أحد الجرحى القاتلة بين أعضاء البرلمان. [64] وكان الآخر فالنتين والتون ، ابن شقيق كرومويل ، الذي أصيب بقذيفة مدفعية في وقت مبكر من اليوم. كان كرومويل حاضرًا عندما توفي بعد ذلك ، وكتب رسالة مشهورة إلى والد الجندي ، صهر كرومويل ، واسمه أيضًا فالنتين والتون ، والتي وصفت المعركة بإيجاز ثم أبلغت الأب بآخر كلمات الابن ووفاته. [78]

الملكيون تحرير

في وقت متأخر من الليل ، وصل الجنرالات الملكيون إلى يورك ، ومعهم العديد من القوات المهزومة والمتطرفين. سمح حاكم يورك ، السير توماس جليمهام ، فقط لأولئك الذين كانوا جزءًا من الحامية (في الواقع ، عدد قليل من الضباط الذين شاركوا في المعركة كمتطوعين) بالدخول إلى المدينة ، في حالة دخول سلاح الفرسان البرلماني إلى المدينة في أعقاب الملكيين الفارين. احتشد العديد من الهاربين ، بمن فيهم الجرحى ، في الشوارع أمام ميكلغيت بار ، البوابة الغربية للمدينة. [79]

نيوكاسل ، بعد أن رأى قواته تنكسر وأنفق ثروته بالكامل في القضية الملكية ، قرر أنه لن يتحمل "ضحك المحكمة". غادر إلى سكاربورو في اليوم التالي للمعركة (3 يوليو) وذهب إلى المنفى في هامبورغ ، مع إيثين والعديد من كبار ضباطه. [63] بعد يومين من المعركة ، حشد روبرت 5000 من سلاح الفرسان وبضع مئات من المشاة الذين امتطوا الخيول الاحتياطية. واعتبر أنه بدلاً من محاولة استعادة الثروات الملكية في الشمال ، كان مطلوبًا منه العودة جنوبًا للانضمام إلى الملك. غادر يورك عن طريق مونك بار على الجانب الشمالي الشرقي ، وسار عائداً فوق بينينز ، متجهاً نحو ريتشموند هرباً من الاعتراض. [80]

في مارستون مور ، تعرض روبرت للضرب المبرح لأول مرة في الحرب. لقد تأثر بشدة بالهزيمة ، وأبقى إرسال الملك الغامض بالقرب منه طوال حياته. [81] وقد تعرض لضربة إضافية من خلال وفاة كلبه "Boye" خلال معركة ، والذي كان رفيقًا دائمًا إلى جانبه طوال حملاته. جعلت الدعاية البرلمانية الكثير من هذا ، حيث تعاملت مع بوي على أنه مألوف لدى الشيطان. [82]

مع رحيل نيوكاسل وروبرت ، تخلى الملكيون فعليًا عن الشمال ، باستثناء الحاميات المعزولة ، والتي تم تقليصها واحدة تلو الأخرى خلال الأشهر القليلة التالية. تم طرد بقايا قوات بايرون من لانكشاير في أغسطس ، وشاركوا في كارثة ملكية أخرى في إغاثة قلعة مونتغمري في ويلز في سبتمبر. [83] واصل سلاح الفرسان الملكي من المقاطعات الشمالية ، "الحصان الشمالي" ، القتال من أجل الملك تحت قيادة السير مارمادوك لانجديل. لقد أعفوا حامية ملكية في قلعة بونتفراكت في غرب يوركشاير في فبراير 1645 ، لكن سلوكهم غير المنضبط وغير المنضبط أبعد العديد من المتعاطفين السابقين عن القضية الملكية. [84] بعد التورط في هزائم الملك في معارك ناسيبي وروتون هيث ، قاموا بمحاولة أخيرة للوصول إلى اسكتلندا وتم هزيمتهم في شيربورن إن إلميت في أكتوبر 1645. [85]

تحرير الحلفاء

أعاد الحلفاء المنتصرون تنظيم صفوفهم ، على الرغم من البطء الشديد في اعتراض روبرت أثناء مغادرته يورك. بمجرد إصلاح جيش الحلفاء (وانضمت إليه قوات ميلدرم ودينبي) استأنفوا حصار يورك. بدون أمل في الإغاثة ، وبموجب الاتفاق الذي يقضي بعدم إيواء جنود اسكتلنديين في المدينة ، استسلمت الحامية بشروط مشرفة في 16 يوليو. [81]

بمجرد استسلام يورك ، سرعان ما تفرق جيش الحلفاء. أخذ ليفين قواته شمالًا لمحاصرة نيوكاسل أبون تاين وكارلايل. أرسل بعثات إلى اسكتلندا يأمر بإعادة جميع الهاربين من أفواج العهد التي اندلعت في مارستون مور ، ولكن ليس قبل أن يتم شنق كل هارب العاشر وفقًا للمادة 14 من قانون ليفين. مقالات الحرب. بمجرد لم شملهم بجيش كلتا المملكتين ، تم وضع بقايا الأفواج الستة المحطمة في الخدمة الأساسية مثل واجبات المراحيض والتخلص من الجثث حتى حصلوا على فرصة لاسترداد أنفسهم خلال عاصفة نيوكاسل. [86] عاد جيش مانشستر إلى لينكولنشاير وانتقل في النهاية إلى جنوب إنجلترا للمشاركة في معركة نيوبري الثانية. [63]

أظهر إيرل ليفين مرة أخرى أهمية نظام المشاة. حتى مع هزيمة بعض أفواج الحلفاء التي تم تحصيلها حديثًا من قبل الملكيين ، فقد تأكد أن لديه ما يكفي من المحاربين القدامى في الاحتياط ليحلوا محلهم ويقلبوا المكاسب المبكرة التي حققها خصومه. [87] كما ترسخت سمعة كرومويل كقائد لسلاح الفرسان في هذه المعركة. على الرغم من محاولات خصومه السياسيين مثل دينزل هوليز والنقاد العسكريين مثل اللواء لورانس كروفورد للتقليل من الدور الذي لعبه ، [88] فقد تم الاعتراف بأن الانضباط الذي غرسه في قواته وقيادته في ساحة المعركة كانت كذلك. حاسمة للنصر. أعلن كرومويل لاحقًا أن مارستون مور كان "نصرًا مطلقًا تم الحصول عليه بمباركة الله". [89] منذ هذه اللحظة ، كان عليه أن يمارس نفوذاً متزايداً في كل من مجلس العموم والجيوش البرلمانية في الميدان. [89]

لكن الروايات التي نُشرت بعد المعركة فاقمت الخلافات التي كانت تتزايد بالفعل بين المعتدلين والمشيخيين من جهة والمستقلين من جهة أخرى. [90] كتب اللاهوتي الاسكتلندي الشهير روبرت بيلي من إدنبرة [91] بعد أيام قليلة إلى أحد إخوته المستقلين:

كنا حزينين وغاضبين على حد سواء ، لأنه كان ينبغي على مستقلينكم هناك أن يرسلوا الرائد هاريسون ليبوق في كل المدينة مدائحهم الخاصة ، لتحيزنا ، ونعتقد الجميع ، أن كرومويل وحده ، مع أفواجه الشجاعة التي لا توصف ، قد قام بكل هذه الخدمة : أن معظمنا هرب: ومن بقوا قاتلوا فلاناً ، كما قد يكون. لقد انزعجنا كثيرًا من هذه التقارير ، التي لم تكن مسرورًا ضدها ، أي من أي شخص يوجهنا بأي مساعدة ، حتى جاءت رسائل لينديساي أخيرًا ، والقبطان ستيوارت مع زملائه. ثم أرسلنا علاقاتنا المطبوعة إلى الخارج ، ويمكننا أن نرفع وجهنا. ولكن في غضون ثلاثة أيام ، تمت طباعة علاقة السيد آش أيضًا ، والتي تعطينا العديد من الكلمات الطيبة ، ولكنها تعطي الكثير لكرومويل أكثر مما نعلم أنه حقه ... لم تُنسب إلى كرومويل ، ولا كلمة لديفيد ليزلي ، الذي كان قائده في جميع الأماكن في ذلك اليوم. [س]

سلوك جنرالات الحلفاء تحرير

الكثير من الخلاف متعدد الجوانب الناتج بين البرلمانيين وكوفنترس كان مدفوعًا بالحسابات بعد فترة وجيزة جدًا من المعركة التي هرب فيها الجنرالات الثلاثة المتحالفون من الميدان. غادر إيرل مانشستر الملعب لكنه حشد بعد ذلك بعض المشاة وعاد ، على الرغم من أنه كان قادرًا على ممارسة القليل من السيطرة على الأحداث.

حسب بعض الروايات ، فر اللورد فيرفاكس وليفين أيضًا من ساحة المعركة مع قواتهم المهزومة ، ولكن تم تحدي هذا مؤخرًا ، وبالتأكيد في حالة ليفين. كتب كاتب سيرة اللفتنانت كولونيل جيمس سومرفيل ، الذي كان حاضرا في المعركة كمتطوع ، الرواية الأكثر تفصيلا عن رحلة ليفين. [p] ومع ذلك ، تم نشر هذا الحساب غير المباشر فقط في عام 1679 ، وتم الطعن فيه من قبل روايات شهود عيان غير مستخدمة من قبل. [94] تظهر هذه أن معظم وحدات المشاة وسلاح الفرسان Covenanter ظلت تقاتل حتى نهاية المعركة. كما شهد سبعة شهود عيان مختلفين ، فقد فعلوا ذلك تحت إشراف ليفين. على سبيل المثال ، لاحظ سيميون آش (قسيس إيرل مانشستر) أن:

بدأت قوات إيرل مانشستر الجديدة في رد الجميل ، وطارد العدو رجالنا ، وسقط مرة أخرى واكتسب قطعتان من الذخائر هناك ، وسقط روبرت على حصان السير توماس فيرفاكس ، وكانت هناك معركة ساخنة للغاية ، قتل العديد من الجانبين: تراجعت قواتنا ، ولكن حشد رجالنا مرة أخرى واندفع الجنرال أقل بقدمه ، وسقطوا بقوة ، وقتل العديد من الجانبين ، ثم بدأ العدو في التراجع ، وتبع رجالنا المطاردون وتوجيه روبرت تمامًا. [44]

وافق المراسل الإنجليزي الغامض ، "T.M" ، على أن ليفين لا يزال يقود المعارك المركزية بعد الهزيمة الأولية:

قام سيد المضيفين بذلك بضرب قلوب الجنرالات النبلاء الثلاثة [أن الله] أخذ لهم الجرأة والشجاعة ، وجمع تلك القوات الخيالية التي تُركت في جسد لمساعدة هؤلاء الإنجليز والاسكتلنديين الذين وقفوا في وجهها ، عليهم ، كداود وجيشه الصغير على جماعة عماليق الكثيرة ، وهم يفرحون بغنائمهم ، ويضربونهم حتى المساء. [95]

في عام 1971 ، أصدرت الفرقة البريطانية إليكتريك لايت أوركسترا مقطوعة موسيقية بعنوان "معركة مارستون مور (2 يوليو 1644)".


شهر فبراير

مصادر:

A1645: أولديرن 1645: حملة ماركيز مونتروز الاسكتلنديةستيوارت ريد (أوسبري 2003)

AECW: أطلس الحرب الأهلية الإنجليزية، العلاقات العامة نيومان (لندن 1985)

ATKA: كل جيوش الملكستيوارت ريد (Staplehurst 1998)

CCW: الكاثوليك الكونفدراليون في الحرب 1641-1649، P & aacutedraig Lenihan (كورك 2001)

CRW: كافالييرز ، الجيش الملكي في الحرب 1642-1646جون بارات (ستراود 2000)

DBD: الحرب الأهلية الإنجليزية يومًا بعد يومويلفريد إمبرتون (ستراود 1995)

DNB: قاموس السيرة الوطنية

ECWB: معارك الحرب الأهلية الإنجليزية قاعدة البيانات ، تيم ويليامز

HGCW2: تاريخ الحرب الأهلية العظمى المجلد. ثانيا، ريال سعودى. غاردينر (لندن 1889)

HGCW3: تاريخ الحرب الأهلية العظمى المجلد. ثالثا، ريال سعودى. غاردينر (لندن 1889)

N1645: نصبي ، يونيو 1645، إم إيفانز ، ب. بيرتون وم. ويستواي (باتل جراوند بريطانيا 2002)

NUS: أمة تحت الحصار ، الحرب الأهلية في ويلز 1642-48بيتر جاونت (HMSO 1991)

ODNB: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية

RCRS: الثورة والثورة المضادة في اسكتلندا 1644-1651 ، ديفيد ستيفنسون (نيوتن أبوت 1977)

RWE: جهود الحرب الملكية 1642-46رونالد هاتون (لندن 1999)

SA: الجيوش الاسكتلندية في الحروب الأهلية الإنجليزيةستيوارت ريد (أوسبري 1999)

SECW: حصار الحروب الأهلية الإنجليزيةجون بارات (بارنسلي 2009)

SGCW: حصار الحرب الأهلية العظمى، بي يونغ و دبليو إمبرتون (لندن 1978)

TCG: المعجم كرومويليانبيتر جاونت (ستراود 1987)

TGCW: الحرب الأهلية الكبرى، إيه إتش بيرن وبي يونغ (لندن 1958)

TCW: الحروب الأهلية ، تاريخ عسكري لإنجلترا واسكتلندا وأيرلندا 1638-60، Kenyon and Ohlmeyer (eds) (Oxford 1998)

TKW: حرب الملك 1641-1647، السيرة الذاتية. ويدجوود (لندن 1958)

TLA: جيش لاغان، www.ulsterscotsagency.com [لم يعد متاحًا]

TWC: نادي ورسسترشاير، موقع مجلس مقاطعة ورشيسترشاير [لم يعد متاحًا]


الحروب الأهلية الإنجليزية

نشأت الحروب الأهلية الإنجليزية (1642-1651) من الصراع بين تشارلز الأول والبرلمان حول تمرد إيرلندي. تمت تسوية الحرب الأولى بانتصار أوليفر كرومويل للقوات البرلمانية في معركة نصيبي عام 1645. انتهت المرحلة الثانية بهزيمة Charles & # x2019 في معركة بريستون وإعدامه لاحقًا في عام 1649. ثم شكل تشارلز & # x2019 ابنه ، تشارلز ، جيشًا من الملكيين الإنجليز والاسكتلنديين ، مما دفع كرومويل لغزو اسكتلندا في عام 1650. في العام التالي ، حطم كرومويل القوات الملكية المتبقية وأنهى & # x201Cwars من الممالك الثلاث ، & # x201D على الرغم من أن تشارلز الثاني صعد في النهاية إلى العرش في عام 1660.

شملت الحروب الأهلية في إنجلترا في القرن السابع عشر أيضًا المملكتين الأخريين اللتين حكمتهما سلالة ستيوارت ، اسكتلندا وأيرلندا. أدى غزو إنجلترا من قبل الجيش الاسكتلندي للحصول على تنازلات دينية في عام 1639 ومرة ​​أخرى في عام 1640 إلى حدوث مأزق سياسي في لندن ، مما مهد الطريق لتمرد أيرلندا الكاثوليكية (أكتوبر 1641). أدى الصراع بين الملك تشارلز الأول وبرلمان وستمنستر حول من يجب أن يسيطر على الجيش اللازم لسحق التمرد الأيرلندي بدوره إلى اندلاع الحرب الأهلية في إنجلترا (أغسطس 1642). في البداية ، وقف شمال وغرب إنجلترا ، جنبًا إلى جنب مع الكثير من أيرلندا ، مع الملك ، بينما قاتل الجنوب الشرقي (بما في ذلك لندن) والبحرية الملكية واسكتلندا من أجل البرلمان. ومع ذلك ، في مارستون مور (2 يوليو 1644) فقد تشارلز السيطرة على الشمال وفي العام التالي ، في نصبي (14 يونيو 1645) هزمت القوات البرلمانية بقيادة أوليفر كرومويل جيشه الميداني الرئيسي.

هل كنت تعلم؟ في مايو 1660 ، بعد ما يقرب من 20 عامًا من بدء الحروب الأهلية الإنجليزية ، عاد تشارلز الثاني أخيرًا إلى إنجلترا كملك ، مبشرًا بفترة تعرف باسم الاستعادة.

بعد تهدئة إنجلترا بأكملها ، تحول البرلمان إلى غزو أيرلندا واسكتلندا. منذ عام 1642 ، سيطر اتحاد كيلكيني الكاثوليكي على الشؤون الأيرلندية وساعد تشارلز بشكل دوري. ومع ذلك ، انتهت أي فرصة لإحياء القضية الملكية في أيرلندا في سبتمبر 1649 ، عندما ذبح أوليفر كرومويل القوة المشتركة من الكونفدرالية والملكيين الأيرلنديين في دروغيدا ، وفي الشهر التالي ، استولى على الأسطول الكونفدرالي في ويكسفورد.

استمرت إعادة غزو كرومويل لأيرلندا حتى سقوط غالواي في أبريل 1652 بسبب اندلاع الحرب الأهلية الإنجليزية الثالثة. في أوائل عام 1650 ، قام تشارلز الثاني ، ابن ووريث تشارلز الأول الذي تم إعدامه ، بتجميع جيش من الملكيين الإنجليز والاسكتلنديين ، مما دفع كرومويل لغزو اسكتلندا في معركة دنبار (3 سبتمبر 1650) الذي سيطر على معظم اسكتلندا . في العام التالي في ورسيستر (3 سبتمبر 1651) حطم كرومويل القوات الملكية المتبقية وأنهى & # x201Cwars من الممالك الثلاث. & # x201D

خلف الصراع الإنجليزي ما يقرب من 34000 برلماني و 50000 ملكي قتيلًا ، بينما مات ما لا يقل عن 100000 رجل وامرأة من أمراض مرتبطة بالحرب ، مما رفع إجمالي عدد القتلى بسبب الحروب الأهلية الثلاث في إنجلترا إلى ما يقرب من 200000. مات المزيد في اسكتلندا ، ومات أكثر بكثير في أيرلندا. علاوة على ذلك ، فإن محاكمة وإعدام الملك الممسوح ووجود جيش دائم طوال خمسينيات القرن السادس عشر ، جنبًا إلى جنب مع انتشار الطوائف الدينية الراديكالية ، قد زعزعت أسس المجتمع البريطاني وسهلت في نهاية المطاف استعادة تشارلز الثاني في عام 1660. كان هذا هو الحال. خاضت الحرب الأهلية الأخيرة على اللغة الإنجليزية & # x2014 رغم أنها ليست إيرلندية واسكتلندية & # x2014soil.

رفيق القارئ والتاريخ الأمريكي. إريك فونر وجون أ. جاراتي ، محرران. حقوق النشر & # xA9 1991 بواسطة شركة هوتون ميفلين هاركورت للنشر. كل الحقوق محفوظة.


معركة كولبي مور ، ١ أغسطس ١٦٤٥ - التاريخ

حروب الممالك الثلاث & gt الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى

بعد الحملات المضطربة في العام السابق ، قام البرلمان بإصلاح وإعادة تنظيم الجيش النموذجي الجديد ، حيث اشتبك مع القوات الملكية في معركة نصيبي. فاق عدد المعارضة بشكل كبير ، وألغت القوة البرلمانية جيش الملك في نهاية المطاف لتحديد نتيجة الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى.

في يونيو 1645 ، استمرت الحرب الأهلية الإنجليزية لمدة ثلاث سنوات. على الرغم من النجاح في مارستون مور ، الذي شهد قوة برلمانية اسكتلندية مشتركة دمرت الجيش الملكي في شمال إنجلترا ، فقد انتهى عام 1644 إلى نقطة منخفضة بالنسبة للبرلمان. أدت الهزيمة في Lostwithiel (أغسطس) والفشل الاستراتيجي في معركة نيوبري الثانية (أكتوبر) إلى إعادة تنظيم برلماني كبير.

في الحالة الأولى ، كان الفشل في نيوبري إلى حد كبير نتيجة لفعالية القوات المشتركة للجيوش البرلمانية الثلاثة - تلك التابعة لإدوارد مونتاجو إيرل من مانشستر ، وروبرت ديفيروكس إيرل من إسكس ، والسير ويليام والر - التي أعاقتها المصالح المتنافسة والتطلعات السياسية للجنرالات الثلاثة. من أجل إزالة عدد من الشخصيات من القيادة ، تم تمرير قانون إنكار الذات (الموصوف أدناه) الذي يحظر على الأفراد أن يكونوا أعضاء في البرلمان وشغلوا الرتبة العسكرية. بينما يمكن لأعضاء البرلمان في مجلس العموم الاستقالة ، لا يوجد مثل هذا الخيار لأعضاء مجلس اللوردات ، وبالتالي فإن الجيش البرلماني في ضربة واحدة سيقود الآن جنود محترفون بدلاً من النبلاء.

كان التغيير الثاني هو إعادة تنظيم الجيش في قوة قتالية واحدة بأحجام فوج محددة ، وزي موحد ، ونسبة بندقية / رمح ثابتة. كان هذا "الجيش النموذجي الجديد" هو السلاح الذي سيقاتل به البرلمان حملة عام 1645 ، وبينما كان بعيدًا عن تحقيق جميع تطلعات مؤسسيه ، كان خطوة مهمة نحو قيادة عسكرية موحدة. تم تعيين السير توماس فيرفاكس كقائد عام للقوات المسلحة مع أوليفر كرومويل بصفته ملازمًا عامًا للخيول (هذا الأخير يتجنب ذخيرة الإنكار الذاتي الخاصة به من خلال سلسلة من اللجان المؤقتة) وفيليب سكيبون كرائد عام للمشاة.

بدأ جيش الملك حملته الربيعية في 7 مايو بالسير شمالًا من أكسفورد عازمًا على إعفاء تشيستر التي كانت تحت حصار قوة برلمانية بقيادة السير ويليام بريريتون. وضع البرلمان أنظاره الآن على أكسفورد وأمر فيرفاكس بمحاصرة المدينة التي كانت بمثابة العاصمة الملكية. قام فيرفاكس بنقل جيشه إلى مكانه بنية الحفاظ على حصار وثيق بينما يقوم بتدريب جنوده في نفس الوقت. ومع ذلك ، في مواجهة اقتراب القوة الأكبر بكثير ، رفع السير وليام بريريتون حصاره لتشيستر في 25 مايو وتراجع شمالًا. اختار الملكيون ، بدلاً من العودة إلى الاشتباك المباشر مع الجيش البرلماني ، عرض القوة العسكرية بهدف إغراء الجيش النموذجي الجديد بالابتعاد عن أكسفورد. تم اختيار ليستر كهدف.

لم تكن المدينة ، التي كانت تحت سيطرة حامية برلمانية ، ذات أهمية خاصة للحرب ولكنها كانت هدفًا جوهريًا ولكنه سهل نسبيًا. كانت أعمال الحفر التي تم حفرها حول المدينة من أجل الحرب تلبي رغبات سكانها الأثرياء وأغلقت عددًا كبيرًا من العقارات في ضواحي المنطقة. وبناءً على ذلك ، كان طول أعمال الحفر أكثر من 3 أميال وكان من الصعب جدًا الدفاع عنها. تم اقتحام المدينة مساء يوم 30 مايو 1645 حيث لم تكن الحامية المكونة من 2000 رجل مطابقة لجيش الملك المكون من حوالي 10000 رجل. نجح الطعم في تقديم طلب فيرفاكس إلى لجنة المملكتين للتخلي عن حصاره لأكسفورد وملاحقة الملك. في 3 يونيو حصل على إذن للقيام بذلك وسار جيشه النموذجي الجديد شمالًا.

بعد الانتصار في ليستر ، قرر الملكيون السير جنوباً لتخفيف أكسفورد ولكن مرة واحدة فقط تم تلقي تعزيزات من اللورد جورنج في الجنوب الغربي و / أو من ويلز. لكن فيرفاكس كان يتقدم شمالًا وفاجأت سرعة تقدمه الملكيين الذين وصلوا إلى ستوني ستراتفورد ، على بعد 10 أميال فقط من موقع الملك في دافينتري ، في 11 يونيو. لا يزال الملكيون ينتظرون التعزيزات ، وقد حاولوا تحركًا مزيفًا إلى الغرب نحو وارويك ، ولكن بحلول 14 يونيو ، كان من الواضح أن هذه الإستراتيجية قد فشلت في هجوم فيرفاكس بقوة أكبر بكثير. أوصى البعض داخل المجلس الملكي ، الأمير روبرت بصفته مفتاحًا ، بمحاولات مستمرة لفك الارتباط ، لكن تم نقضه من خلال اعتماد الملك على نصيحة اللورد ديجبي الذي حمل الجيش النموذجي الجديد في الاعتبار.

تحركت فيرفاكس إلى نصيبي صباح 14 يونيو وانتشرت على سلسلة من التلال المرتفعة إلى الشرق من القرية. كان الموقف قوياً - وهو عبارة عن سلسلة من التلال المرتفعة مع أرض مستنقع بينهما - ولكنه كان أكثر من اللازم لأن الملكيين لم يهاجموا أبدًا. تخلت فيرفاكس عن الموقف وتحرك الجيشان ، وكلاهما عازم على القتال ، غربًا بالتوازي مع القوة البرلمانية في نهاية المطاف على تل لطيف يقع مباشرة شمال نصبي.

تقدر حجم القوات البرلمانية بحوالي 13000 إلى 15000 فرد. كان يتألف من انقسام متساوٍ تقريبًا بين المشاة وسلاح الفرسان بالإضافة إلى عدد صغير من الفرسان (جنود فرسان ترجلوا وقاتلوا كمشاة مرة واحدة في الموقع).

كان لدى الملكيين قوة أصغر بكثير حيث كان قوامها ما بين 9-12000 رجل. على الجانب الأيمن ، كان لدى الأمير روبرت حوالي 2000 حصان بينما على اليسار - في مواجهة كرومويل - كان لانجديل رقم مماثل لمواجهة قوة كرومويل التي كانت ضعف هذا الحجم تقريبًا. كان موقفه أكثر تعقيدًا بسبب قربه من سلسلة من نباتات الأرانب كمصدر للحوم أمامه. في الوسط ، قاد اللورد أستلي المشاة.

تم نشر جميع الوحدات بواسطة المدفعية الملكية الصامدة في الساعة العاشرة صباحًا والتي فشلت في مواكبة تحرك الجسم الرئيسي على طول التلال. التسلسل الزمني لكيفية بدء المعركة غير واضح - إما المشاة الملكي هم الذين تقدموا أولاً أو تهمة سلاح الفرسان للأمير روبرت. بالنسبة لهذه المقالة ، يُفترض أن الأول هو الذي يحدث فرقًا محدودًا في الإجراء العام.

بدأ هجوم المشاة الملكي من قبل اللورد أستلي الذي دفع قوته ضد موقع Skippon على قمة التل المنحدر بلطف. في الواقع ، أبقى Skippon بحكمة الجزء الأكبر من قواته وراء القمة حيث كان العديد من المجندين الجدد الذين لم يروا جيشًا معاديًا في تشكيل قتالي كامل. مع تقدم المشاة الملكيين ، نقلهم إلى القمة ولأسفل للاشتباك. تلا ذلك قتال عنيف لكن الملكيين ، على الرغم من تفوقهم في العدد ، تفوقوا على القدم البرلمانية ودفعهم ببطء إلى التراجع.

- المرحلة الثانية: هجوم الفرسان الأمير روبرت

بدأت معركة الفرسان بقوة الأمير روبرت على اليمين الملكي. انتشرت قوة فرسان أوكي ونزلت خلف سياج السور في سولبي كلوز - وهو موقع مكشوف إلى حد ما ولكنه منحهم القدرة على إطلاق نيران مباشرة وفعالة ضد القوة الملكية. وبدلاً من الوقوف بلا جدوى وإطلاق النار ، أمر روبرت قوته بالهجوم واتهم اليسار البرلماني الذي كان بقيادة إريتون.

حطمت تهمة روبرت كلا سطري قوة إريتون التي هربت عائدة إلى قرية نصبي التي تلاحقها الملكيون. ومع ذلك ، فقد تم محاذاة تهمة روبرت ضد خط المواجهة البرلماني وبقي جزء من قوة إريتون على حاله.

تركت قوة روبرت الميدان مطاردةً الجزء الأكبر من سلاح الفرسان في إريتون. وجد الجزء الذي بقي سليما نفسه الآن دون معارضة واندفع نحو الجناح الأيسر للمشاة الملكي. كانوا مدعومين من قبل الفرسان تحت Oakey ولكن تم صد هجومهم من قبل الملكيين. بالتزامن مع هذا الإجراء ، بدأ لانجديل ، على الجناح الأيسر الملكي ، بتحريك قوة سلاح الفرسان الخاصة به إلى الأمام. كانت مهمته معقدة بسبب متاهة ورينز الأرانب أمام منصبه وكانت حركته الأولية بطيئة في أحسن الأحوال.

كرومويل ، اصطف ضد لانجديل على اليمين البرلماني ، توقيت هجومه بشكل مثالي. كان لديه ثلاثة صفوف من سلاح الفرسان يفوق عدد خصومه الملكيين بشكل كبير ويستخدمهم باعتدال. قبل إعادة تجميع قوة لانجديل بعد اجتياز المحاربين ، أرسل خطه الأول ضدهم فقط.

كسر هجوم كرومويل الأول لسلاح الفرسان قوة لانجديل التي هربت من الميدان. ظل خطان من الخيول البرلمانية جاهزين للنشر على اليمين. في الوقت نفسه ، كانت معركة المشاة تسير على ما يرام بالنسبة للملكيين. على يمينهم ، قاموا بنزع فتيل هجوم Ireton و Okey مع الاستمرار في دفع خط المواجهة للجيش النموذجي الجديد إلى الوراء وكان من المشكوك فيه ما إذا كان الخط الثاني سيستمر.

- المرحلة 7: هجوم الجناح كرومويل

مع عدم وجود سلاح فرسان ملكي لمعارضته ، استخدم كرومويل الآن قوة سلاح الفرسان غير المشتبك به لشحن الجناح الأيسر المكشوف للمشاة الملكي. الآن محاطًا بالقتال وتفوقه في العدد من جميع الجهات ، تعثر تقدم الملكيين وبدأوا في التراجع. بدأت الوحدات في الاستسلام أو التراجع وتبع ذلك هزيمة.

- المرحلة الثامنة: العودة إلى ليستر

في هذا الوقت ، اعتبر الملك أن يقود تهمة مع بقايا حصانه ، لكنه تم ثنيه ، وفي الواقع ، ربما لم يكن هذا ليحدث فرقًا نظرًا للقدرة الفائضة التي كان لدى كرومويل في سلاح الفرسان للتعامل مع مثل هذا التهديد. خاض فوج المشاة الخاص بالأمير روبرت هجومًا شجاعًا ولكنه غير مجدٍ بينما تراجع جيش الملك نحو ليستر ولكن مع ذلك فقد الآلاف من القوات وتعرضت أمتعة الملك وأتباعه للهجوم. عاد روبرت وموريس ، بعد صدهما في هجومهما على قطار الأمتعة البرلماني ، إلى الميدان بعد فوات الأوان لإحداث فرق وانضما ببساطة إلى المنتجع الملكي العام. تم خوض أعمال الحرس الخلفي في Moot Hill و Wadborough Hill حيث تم صنع بقايا الجيش من أجل Leicester. أقام الملك في قلعة أشبي دي لا زوش في ذلك المساء ثم تحرك غربًا نحو تشيستر.

كان نصبي كارثة بالنسبة للجهود الحربية الملكية التي شهدت تدمير عنصر المشاة في جيش الملك بشكل فعال. في أعقاب المعركة مباشرة ، استولى الجيش النموذجي الجديد على ليستر لكن تأثير المعركة كان أكبر بكثير.بينما كانت لا تزال هناك قوات ملكية صغيرة في الميدان (تحت قيادة اللورد جورنج وجيمس جراهام ، ماركيز مونتروز - كلاهما هزم بحلول سبتمبر 1645) ، كانت المبادرة الإستراتيجية الآن يسيطر عليها البرلمان حصريًا. أصبحت الهجمات الآن حتمية على الموانئ التي يسيطر عليها الملكيون في بريستول وتشيستر ، وكلاهما ضروري إذا كان الملك سيستورد جيشًا جديدًا من أيرلندا أو القارة. سيتحرك البرلمان ضد تشيستر في صيف عام 1645 ، وقد واجهت محاولة الملك لمنعهم ، باستخدام سلاح الفرسان الناجين ، الهزيمة في روتن هيث (سبتمبر 1645). سقطت بريستول في سبتمبر 1645 وتشيستر في فبراير 1646 منهيا أي أمل ملكي في إمكانية استيراد جيش كاثوليكي أيرلندي أو قاري بحجم كاف لهزيمة النموذج الجديد.

تم إنفاق ما تبقى من الحرب لتقليل الحاميات الملكية (كان آخر من استسلم هو قلعة هارليك في مارس 1647). سعى تشارلز نفسه الآن إلى هزيمة أعدائه بالسياسة وكان استسلامه للقوات الاسكتلندية التي تحاصر نيوارك في 5 مايو 1646 بداية عامين ونصف من الجدل السياسي الذي انتهى بإعدامه في يناير 1649. حتى هذا فشل في إنهاء القتال ولكن ، في حين أنه سيتم خوض حروب أخرى مع الاسكتلنديين ولن يتم تكريس مبادئ الحرب الأهلية في القانون حتى ثورة عام 1689 المجيدة ، فقد خلق ناصبي في النهاية بيئة يتطور فيها مفهوم سيادة البرلمان إلى مبدأ دستوري.

بعد معركة نيوبري الثانية (1644) أصبح من الواضح أن قيادة الجيوش البرلمانية والسيطرة عليها أصبحت غير مقبولة. عندما تم دمج الجيوش الثلاثة لإيرل مانشستر وإسيكس بالإضافة إلى جيوش السير ويليام والر ، تشاجر القادة الثلاثة وأصبحوا يعملون بشكل جزئي فقط عندما شكلوا "مجلسًا متساويًا". بعد أسابيع قليلة من المعركة ، وصلت القضية إلى ذروتها عندما انتقد إيرل مانشستر سلوك الرجل الثاني في القيادة ، أوليفر كرومويل. كان هناك بعض التبرير هنا حيث هُزم كرومويل تمامًا في نيوبري لكن الدافع للنقد كان دينيًا / سياسيًا دعم مانشستر الكنيسة المشيخية بينما كان كرومويل مستقلًا.

دافع كرومويل عن نفسه من خلال اقتراح الذخيرة التي تنكر الذات كإجراء يجب بموجبه على الجميع إنكار الطموحات الخاصة من أجل الصالح العام. تجلى هذا في تشريع يمنع أي شخص من كل من المناصب العسكرية والبرلمان. وقد أصاب هذا النبلاء - مانشستر وإسيكس على وجه الخصوص - حيث لم تكن هناك آلية أو قدرة لهم على الاستقالة من مجلس اللوردات. بموجب العقد ، يمكن لأعضاء مجلس العموم الاستقالة (على الرغم من أن كرومويل قد يتجاهل هذا التشريع من خلال سلسلة من اللجان المؤقتة). بضربة واحدة فقد النبلاء السيطرة على الجيش مما مهد الطريق لجنود محترفين مثل السير توماس فيرفاكس وأوليفر كرومويل نفسه لقيادة الجيش.

أدامسون ، جي (2007). الثورة النبيلة. أوريون ، لندن.

باريت ، سي آر بي (1896). المعارك وساحات القتال في إنجلترا. لندن.

بينيت ، م (1990). دليل المسافرين إلى ساحات القتال في الحرب الأهلية الإنجليزية. Webb and Bower Ltd ، إكستر.

بيريسفورد ، إم دبليو وسانت جوزيف ، جي كي إس (1979). إنجلترا في العصور الوسطى - دراسة جوية. مطبعة جامعة كامبريدج ، كامبريدج.

برن ، إيه إتش (2005). ساحات القتال في إنجلترا. Pen and Sword Books Ltd ، بارنسلي.

سيبريان ، إم وفيربيرن ، إن (1983). دليل المسافر إلى ساحات القتال في بريطانيا. إيفانز براذرز ليمتد ، لندن.

دودس ، جي إل (1996). المعارك في بريطانيا 1066-1746. أرمز أند آرمور ، لندن.

دوغلاس ، دي سي ، كاورد ، بي وغاونت ، بي (محرر) (1975). الوثائق التاريخية الإنجليزية المجلد 5 ب (1603-1660). روتليدج ، لندن.

جاردينر ، إس آر (1889). تاريخ الحرب الأهلية العظمى المجلد. ثانيًا. لندن.

جرين ، إتش (1973). توجه إلى ساحات القتال في بريطانيا وأيرلندا. كونستابل ، لندن.

ضيف ، ك (1996). المعارك البريطانية: الخطوط الأمامية للتاريخ ملونة. هاربر كولينز ، لندن.

هانت ، تي (2003). الحرب الأهلية الإنجليزية مباشرة. كتب اوريون ، لندن.

كينروس ، جي (1979). ساحات القتال في بريطانيا. لندن.

لانكستر ، JHD (2014). Naseby: ملاحظات وملاحظات زيارة Battlefield. CastlesFortsBattles.co.uk.

مسح الذخائر (2015). دافينتري. 1:1250. ساوثهامبتون.

روبرتس ، ك (2005). آلة حرب كرومويل: الجيش النموذجي الجديد 1645-60. القلم والسيف ، بارنسلي

رويال ، تي (2004). الحرب الأهلية: حروب الممالك الثلاث 1638-1660. العداد ، لندن

سمورثويت ، د (1993). الدليل الكامل لساحات القتال في بريطانيا. مايكل جوزيف ، لندن.

وولريش ، أ (2002). بريطانيا في الثورة. مطبعة جامعة أكسفورد ، أكسفورد.

ظلت ساحة المعركة غير مطورة إلى حد كبير منذ المعركة ، لكن التغييرات المهمة - إضافة العديد من التحوطات والأشجار - ستربك الزائر المطمئن. ومع ذلك ، فقد أدت أهمية المعركة إلى إنشاء نصب تذكاري بالإضافة إلى "وجهتي نظر" منفصلين وعدد من لوحات الترجمة الفورية.

مسلة Naseby. في حين أن معظم الزوار يجدون نصب كرومويل التذكاري في موقع المعركة الموضوعية ، فإن العديد منهم يفتقدون المسلة إلى الشمال الشرقي من نصيبي. يمثل هذا الموقع الأصلي لطاحونة Naseby Windmill وهو المكان الذي التقى فيه الجيش النموذجي الجديد قبل المعركة. تم حجب الرؤية إلى الشمال حتى لا يتمكن الملكيون من رؤية الجيش البرلماني يتجمع.

ساحة المعركة ينظر إليها من نصب كرومويل. تقدم الجيش الملكي نحو الكاميرا.

بالقرب من مزرعة برودمور. خاضت معركة المشاة هنا مع دفع الملكيين القدم البرلمانية للخلف نحو قمة التل.

طريق . كان الطريق الممتد شمالًا / جنوبًا عبر ساحة المعركة موجودًا في عام 1645 ولكنه لم يكن ممدودًا بواسطة التحوطات كما هو الحال اليوم. هذا هو نفسه عبر الموقع بأكمله (بخلاف تحوطات Sulby في الشرق).

عقد طويل سبيني. يمثل خط الشجرة في الأفق الموقع الذي انتشر فيه سلاح الفرسان الملكي في لانغديل في البداية. لم تكن الأشجار موجودة في عام 1645 ، وأمام موقعها كان هناك صندوق من صنع الإنسان لإبقاء الأرانب ، مما شكل عقبة كبيرة يحتاج سلاح الفرسان من خلالها للتفاوض قبل أن يتمكنوا من الهجوم بسرعة ..

وجهة نظر فيرفاكس - لم يتمكن السير توماس فيرفاكس من رؤية التلال عند ملتقى طاحونة ناسيبي الهوائية ، لذا ركب هنا ورأى القوة الملكية في الأفق.

وجهة نظر الأمير روبرت - في البداية مختبئًا خلف الأرض المرتفعة في الأفق ، اكتشف روبرت الجيش النموذجي الجديد أثناء تحركهم على التلال.

يتم التعرف على Battlefield بشكل متزايد على أنها مهمة مع وجود لافتات جيدة إلى المواقع الرئيسية. تتوفر مواقف للسيارات في جميع المواقع ، حيث يوجد موقف للسيارات بالقرب من كل نصب تذكاري ، ومواقف سيارات مخصصة في وجهتي نظر وموت هيل. يتم الوصول إلى Sulby Hedges سيرًا على الأقدام فقط من Sibbercroft.


نهاية حرب الملك

لتهيئة المشهد ، في منتصف عام 1645 ، تعرضت القوات الملكية لهجوم شديد في معركة ناصيبي (14 يونيو) ولانغبورت (10 يوليو). حافظ تشارلز على معقله في ويلز وانسحب من معظم إنجلترا ، لكنه كان لا يزال يأمل في الارتباط بحلفائه في الشمال ، وجلب قوات من أيرلندا ، ثم ربما سحب النصر من بين فكي الهزيمة. سقطت بريستول (10 سبتمبر) ولذا كان ميناء الملك تشارلز الوحيد هو تشيستر ، ثم حاصرته القوات البرلمانية بعد الكثير من القتال من أجل السيطرة الاستراتيجية على تشيشير. جمع تشارلز ما أمكنه من الرجال وسار شمالًا على طول الحدود الويلزية على أمل تخفيف تشيستر وتوحيد قواته مع مؤيديه في اسكتلندا ، وخاصة مونتروز. كان مساره باتجاه الشمال موازيًا للقوى البرلمانية بقيادة سيدنهام بوينتز الذين تلقوا تعليمات لمنع تشارلز من الخروج إلى ميدلاندز. في قلعة تشيرك ، علم تشارلز أن بوغتون قد تم اجتياحها وأن تشيستر نفسها (التي تم اختراق جدرانها) قد تسقط قريبًا ، سارع شمالًا إلى المدينة المحاصرة ، ووصل في 23 سبتمبر 1645.

استندت التكتيكات العسكرية في الحرب الأهلية إلى سلاح الفرسان والمدفعية ومجموعة من الفرسان والفرسان (المعروفين باسم & # 8216pike و shot & # 8217). قبل أن يتم اختراع الحربة ، قاتل البيكمان والفرسان في تشكيلات مختلطة مع حماية الأول للأخير. كانت هذه معروفة باسم & # 8220Tercio & # 8221 (لتتطور لاحقًا إلى ساحة المشاة البريطانية كما هو مستخدم في Waterloo). كانت تهمة سلاح الفرسان في كتلة مواجهة من رمح انتحارًا ، لذلك قام الفرسان إما بتفريغ مسدسات عندما يكونون بالقرب من البيكمان ، أو حاولوا أخذهم في الجناح. لم تتمكن الجثث المتجمعة من رجال البيكمان من المناورة بسرعة (كما أن رمح 12-14 قدمًا قد أبطأ من معدل تحرك الجيوش) ، لذلك يمكن للفرسان أن يتمتعوا بميزة على الأرض المفتوحة. تم استخدام المدفعية في الغالب لأغراض الحصار وكانت تتحسن لدرجة أنه تم استبدال الجدران الحجرية للقلاع والمدن بالدفاعات الأرضية. في السنوات اللاحقة ، أدت الأسلحة النارية المحسنة والحربة إلى تكتيكات مشاة أكثر قدرة على الحركة.

كانت الأحداث التي وقعت حول تشيستر في 24 سبتمبر 1645 واحدة من آخر المعارك الكبرى في الحرب الأهلية الأولى وأنهت كل أمل في انتصار ملكي.

مع تضاؤل ​​ثرواته في الغرب ، خسرت إنجلترا إلى حد كبير أمام تشارلز. كان نصيبي حاسمًا في منطقة ميدلاندز ، وبالتالي في الشمال. تلاشت آمال الملكيين لفترة وجيزة في ويلز ، حيث خاض تشارلز جيرارد حملة ناجحة ضد القائد البرلماني ، رولاند لوجارن. في أوائل يوليو ، كان تشارلز في جنوب ويلز يحاول زيادة القوات للتعويض عن خسائره في إنجلترا ، ولكن هناك وفي هيريفورد كان يجد صعوبة في الضغط على الرجال. تم إخماد هذه الآمال بانتصار برلماني في كولبي مور (1 أغسطس) ، حيث أتاح التنسيق الناجح للعمليات في البحر والأرض للواء لوغارن هزيمة الملكيين تحت قيادة السير إدوارد سترادلينج. يبدو أن القضية الملكية كانت تنهار هنا أيضًا ، وسقطت قلعة هافرفوردويست في 5 أغسطس.

واجه جيش الملك نفسه الآن من قبل كل من فيرفاكس وليفين ، الذين تحركوا جنوبًا خلال شهر يونيو ، طمأنوا أن الملك لم يكن ينوي غزو اسكتلندا. بعد أسبوع من نصبي كان في مانسفيلد وسرعان ما كان سيحاصر هيرفورد. كان تشارلز يجد صعوبة في الحصول على رجال ، لكنه استمد قوته من أخبار نجاحات مونتروز المستمرة. في مايو ، كان مونتروز قد اتجه شمالًا من بلير أثول ، بعيدًا عن القوات المتفوقة عدديًا. في يونيو ، تم فرض رسوم جديدة في المرتفعات وبحلول نهاية الشهر كان واثقًا بما يكفي لتقديم معركة إلى بيلي في كيث. تم رفض هذا ولكن في 1 يوليو انضمت المعركة في ألفورد ، حيث فاز مونتروز بانتصار عظيم آخر دموي. وضع تشارلز الآن آماله في الوصول إلى يوركشاير ، وتربية الرجال هناك ، وعلى أساس الحاميات في بونتيفراكت وسكاربورو ، وإقامة بعض الروابط مع مونتروز. كان الانضمام إلى مونتروز من موقع الانهيار في ويلز أمرًا صعبًا. انطلق تشارلز في مسيرة متعرجة وغير ناجحة في النهاية ، تاركًا هيريفورد فقط للعودة ، عبر دونكاستر وهانتينغدون وأكسفورد ، بعد شهر. كان في هانتينغدون أن سمع تشارلز عن انتصار مونتروز الساحق على كوفنترس في كيلسيث. لكن أكثر ما يمكن قوله عن مسيرته هو أن تشارلز تجنب جيش ليفين. دخل الملك هيريفورد في 4 سبتمبر ، بعد أن رأى رفع حصار ليفين للمدينة ، وكانت الروح المعنوية أعلى قليلاً.

بمجرد وصول تشارلز إلى هيريفورد ، تلقى أخبارًا سيئة. استدعت فيرفاكس بريستول للاستسلام في 4 سبتمبر. في حين أن الملك لم يكن قادرًا على التجنيد في جنوب ويلز مرة أخرى في أوائل سبتمبر ، تم تعزيز جيش فيرفاكس بـ 5000 شخص محلي. اعترف روبرت بالمضيق اليائس الذي كان فيه وفي 5 سبتمبر طلب الإذن بالتواصل مع الملك. تم رفض هذا وبعد ذلك أجرى المفاوضات. في 10 سبتمبر ، فقد صبر فيرفاكس وتعرضت بريستول للاقتحام. استسلم روبرت وفي اليوم التالي تم إخلاء بريستول. ألقى تشارلز باللوم على روبرت ونفيه بشكل فعال.

فقط حملة مونتروز في اسكتلندا قدمت للملكيين أي راحة فورية ، ومع تدهور وضعه في إنجلترا أكثر من ذلك ، سعى تشارلز مرة أخرى للانضمام إليه. زحف من Hereford عبر Chirk دخل تشيستر بنية رفع الحصار. وصل لانجديل لمهاجمة الجيش المحاصر من الخلف ، لكنه هزم بشدة في روتون هيث. هدد الانتصار البرلماني مستقبل تشيستر ، الميناء الوحيد المتبقي لأيرلندا ، وقطع الأمل في مسيرة شمالًا إلى اسكتلندا عبر لانكشاير. كانت الضربة الأخيرة لهذه الإستراتيجية بالذات هي الهزيمة الكارثية لمونتروز في Philiphaugh في 13 سبتمبر. في 6 سبتمبر ، عادت ليزلي إلى اسكتلندا مع القوات وبعد ثلاثة أيام تم سجن مؤيدي مونتروز البارزين بين أرستقراطية الأراضي المنخفضة. اجتمع في معركة في 13 سبتمبر ، تم التخلص من سلاح الفرسان الهزيلة في مونتروز بسرعة وتدمير قدمه. قُتل مائتان وخمسون جنديًا إيرلنديًا وخمسون أو أكثر استسلموا بوعد ربعهم. تم إطلاق النار على معظمهم في وقت لاحق بحجة أن عرض الربع لم يطبق إلا على الضباط ، ووقعت مذبحة سيئة السمعة للنساء الإيرلنديات وأتباع المعسكر الآخرين ، والتي فشلت ليزلي في إيقافها. كان تشارلز قد انسحب إلى دينبي ، حيث سمع في 27 سبتمبر خبرًا من Philiphaugh وأن تشيستر لا يمكن أن تستمر لفترة أطول.

لم يكن لدى تشارلز خيارات متبقية. هُزمت جيوشه الميدانية في اسكتلندا وإنجلترا وكانت الحاميات المهمة تتساقط مثل الدومينو. سار كرومويل منتصرًا عبر الجنوب ، واستولى على ديفايسز (23 سبتمبر) ووينشستر (28 سبتمبر) ، ووصل قبل باسينج هاوس بعد بضعة أيام. كان هذا هو مقر مركيز وينشستر الكاثوليكي ، وقد نجح في الصمود أمام حصارين سابقين ، ولكن كان من المقرر أن تصبح الحامية العشرين التي تسقط في أيدي الجيش النموذجي الجديد منذ يونيو. كانت تحت الحصار منذ أغسطس ووصل كرومويل في 8 أكتوبر متلهفًا لإنجاز المهمة. تم إحداث فتحتين كبيرتين في الجدران بفعل مدفعيته الثقيلة ، لكن لا يزال المدافعون يرفضون الاستسلام. مع تقدم المشاة في العاصفة التي تلت ذلك ، صرخوا ، "يسقط الباباويين" ، وتم وضع العديد منهم بحد السيف على الرغم من توسلات الرحمة. وكان من بين القتلى ستة قساوسة كاثوليك وشابة حاولت حماية والدها. تم التعامل مع النساء بقسوة ، وتجريدهن من ملابسهن جزئياً ، على الرغم من عدم وجود حالات اغتصاب. تم نهب المنزل دون قيود ، والإفراج المفاجئ عن متاجر المواد الغذائية في السوق المحلية أدى إلى انخفاض الأسعار مؤقتًا.

كان للقاعدة أهمية رمزية كبيرة فقد حوصرت ثلاث مرات وكانت رمزًا للولاء والبابوية لخصوم الملك. استجاب المركيز ، وهو يقف عاري الرأس في حالة الهزيمة بين أنقاض منزله ، على التهكم بالقول: "إذا لم يكن للملك مكان في إنجلترا أكثر من باسينج ، كنت سأغامر كما فعلت ... القاعدة تسمى الولاء". وأضاف ، ربما بشكل مثير للشفقة أو بدون داع ، "أتمنى أن يحظى الملك بيوم مرة أخرى". من بين أولئك الذين أذلهم الغزاة إنيجو جونز ، مهندس دار الولائم ومصمم أقنعة البلاط في ثلاثينيات القرن السادس عشر ، حيث عمل جلالة الملك على التوفيق بين المشاعر المتنافسة لشعبه من أجل إحلال السلام.

تمامًا كما بدأت الحرب بسلسلة من الهبات بدلاً من الانفجار ، فقد تلاشت. بعد تخليه عن مسيرته باتجاه الشمال ، ذهب تشارلز في البداية إلى نيوارك ، أحد معاقله المتبقية ، حيث انضم إليه روبرت ، الذي غفره مجلس الحرب في 26 أكتوبر ، وانطلق الملك مرة أخرى إلى أكسفورد. في نوفمبر 1645 ، غادر غورينغ إلى فرنسا ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى صحته وجزئيًا على أمل وجود قيادة عليا في القوات القارية من المتوقع أن يتم حشدها في الربيع التالي. انتقلت قيادته إلى اللورد وينتورث ، الذي عانى من خسائر فادحة لقوات كرومويل في بوفي تريسي في 9 يناير. استسلمت الحاميات الأخرى في تتابع سريع. كانت إكستر محاصرة وفي تورينجتون ، في 16/17 فبراير ، تم تدمير جيش هوبتون. فر أمير ويلز إلى جزر سيلي وهوبتون إلى كورنوال ، حيث استسلم في 12 مارس. تم حل جيشه خلال الأسابيع المقبلة. سقطت إكستر بعد شهر ، تاركة قلعة بندينيس تقف وحدها في الغرب ، ولكن حتى بعد اجتياح الجيش النموذجي الجديد للغرب ، اندلعت الحرب. سقطت Hereford في 17 ديسمبر وبحلول ذلك الوقت تم حظر تشيستر ونيوارك بشكل صارم. كانت قوة هوبتون هي القوة الأخيرة من أي حجم في إنجلترا ، وإكستر آخر معقل مهم باستثناء أكسفورد ونيوارك. كان مع اللورد أستلي 3000 رجل معه في ورسستر وأمر بمحاولة شق طريقه إلى أكسفورد ، لكن البرلمانيين أمسكوا بهم في ستو أون ذا وولد ، واضطر أستلي إلى الاستسلام في 20 مارس. في ويلز ، صمد راجلان وهارليك ، لكن دون انتظار سقوط أكسفورد ، لم يكن من المتوقع حقًا أن يؤخر تشارلز الاستسلام لفترة أطول مما فعل. غادر أكسفورد متخفيًا في 27 أبريل ، مستسلمًا لكونفنترس في ساوثويل في 5 مايو. كجزء من شروط استسلامه قام بتسليم نيوارك في 8 مايو. عندما استسلم أكسفورد في 24 يونيو ، غادر الأمير روبرت والأمير موريس إنجلترا متوجهين إلى فرنسا وهولندا على التوالي. كانت آخر معقلات بندينيس ، التي استسلمت في 16 أغسطس ، راجلان ، التي حذا حذوها بعد ثلاثة أيام ، وهارليك ، التي صمدت حتى مارس 1647. كانت نهاية ضعيفة للحملة العسكرية ، ولكن في الاستسلام لكونفنترس ، كان تشارلز أظهر بعض الحكمة في الحملة السياسية المقبلة لكسب السلام.


تم جمع معظم الصور البحرية في Felbrigg بواسطة William II Windham (1717-1761). وفقًا لزميله في "الغرفة المشتركة" في جينيفان ، ريتشارد ألدوورث ، فإن ويندهام "كان قادرًا بالفعل على بناء السفن والإبحار بها بنفسه. الهدوء الذي كان يحتفل به فان دي فيلدي الأصغر.

لوحة زيتية على قماش ، معركة تيكسل (كيجكدوين) ، 11/21 أغسطس 1673 ، اشتباك الأسطولين من قبل ويليم فان دير فيلدي الأكبر (ليدن 1611 - لندن 1693) ، وقعت WV Velde ، حوالي 1673. الاشتباك من بين الأسطولين ملتقى واسع للسفن الإنجليزية والهولندية في صراع أشعله الدخان. تُظهر هذه اللوحة لحظة النصر الهولندي في معركة تيكسل (Kijkduin) ، آخر قتال بحري كبير في الحروب الأنجلو هولندية الثلاثة مع الفرنسيين إلى جانب الإنجليز. تُظهر اللحظة التي سبقت نقل Spragge لعلمه من الأمير الملكي (في المقدمة اليسرى ، مع وقوفها الأول فقط) إلى سانت جورج (على اليسار مع العلم الأزرق في الجزء الرئيسي) بالقرب من ميمنة الأمير. جودن ليو. نسخة من هذه اللوحة موجودة في متحف ريجكس. أمستردام.


تحرير إحصاءات المادة

يمكن العثور هنا على قائمة بأكثر 500 مقالة شيوعًا ضمن نطاقنا ، بالإضافة إلى عدد مشاهدات الصفحة التي تلقتها كل مقالة خلال الشهر الماضي.

مع تقييم معظم مقالاتنا على أنها Stub- أو Start-Class ، هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به. ومع ذلك ، لدينا أيضًا عددًا من المقالات الجيدة من الدرجة الأولى والمميزة ، والتي تم تقييمها على أنها من بين أفضل المقالات التي تقدمها ويكيبيديا.تعمل هذه المقالة كمعيار لما يمكن تحقيقه ويجب أن يستهدف ، ويمكن أن توفر أفكارًا حول كيفية كتابة مقال والمصادر التي يجب الرجوع إليها مدرجة أدناه:

هذه قائمة بالمحتوى المعترف به ، ويتم تحديثها أسبوعياً بواسطة JL-Bot (talk · يساهم). ليست هناك حاجة لتعديل القائمة بنفسك. إذا كانت هناك مقالة مفقودة من القائمة ، فتأكد من وضع علامة عليها أو تصنيفها (على سبيل المثال ، الفئة: مقالات فرقة عمل حروب الممالك الثلاث) بشكل صحيح. راجع WP: RECOG للحصول على خيارات التكوين.
مقالات مميزة

  • معركة تل بابل
  • معركة مارشال الدردار
  • تشارلز الأول ملك إنجلترا
  • تشارلز الثاني ملك إنجلترا
  • معركة دنبار (1650)
  • معركة إنفيركيثينج
  • معركة جسر بويك
  • حصار تونتون
  • القبض على ويكفيلد
  • معركة بيرسبريدج
  • معركة سورتون داون
  • معركة ألتون
  • معركة بوفي هيث
  • معركة جسر بيرتون (1643)
  • توماس بايرون
  • دونو ماك كارتي ، إيرل كلانكارتي الأول
  • اقتحام قلعة فارنام
  • معركة ليدز
  • معركة مارستون مور
  • معركة نيوبري الأولى
  • معركة بيرسبريدج
  • معركة روتن هيث
  • الأمير روبرت نهر الراين
  • اسكتلندا تحت الكومنولث
  • حصار هال (1642)
  • حصار لايم ريجيس
  • حصار القراءة
  • حصار قلعة وردور
  • معركة سورتون داون
  • جيمس تمبل


شاهد الفيديو: أغسطس (ديسمبر 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos